時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

 

韓国に日돈키호테 떴다…毎日1000人「リンサン人海」

「東亜」ドットコム「リビュー」は、直接体験した経験を鮮やかにお届けします。
9日午後、汝矣島、さらに現代ソウル地下1階。もっと現代ソウルの雰囲気とは距離が遠い”気まぐれ”いっぱいの空間に非常に人波が集まった。日本旅行時にショッピングのために必須で訪ねなければならないという「ドン・キホーテ」が国内にポップアップストアの形で開かれたのだ。

今回のポップアップストアは、GSリテールが運営するコンビニエンスストアGS 25とドン・キホーテが構築したパートナーシップの一環として用意された。GS 25は日本現地のドン・キホーテ店舗と韓国の夜の街文化を融合した「ローカライズド・ドン・キホーテ」を具現した。

両社は先立って5月、日本のドン・キホーテ店舗内にGS 25専用売り場を設置、ネットフリックス・コラバー商品13種を輸出して初のコラボレーションプロジェクトを行った。実際5月14日から6月15日までGS 25専用売り上げ商品の売上分析結果、イカゲームランダムダルゴナネットフリックスチーズディップナチョイカゲームダルゴナポップコーンが販売量上位を記録した。特に”イカゲームランダムダルゴナ”は発売2週間で累積販売量3万個を突破した。

初日からリンサン仁海…韓国のドン・キホーテはどうだった
2番目のコラボレーションプロジェクトであるポップアップストアは、今月8日から来月1日まで行われる。オープン初日の8日には午前8時からポップアップストアに入場するための待ち行列が形成された。さらに現代ソウル開店を30分控えた午前10時には大気人員が200人を突破し、1時間で1200人まで増えて入場が締め切られた。

狭い空間に人が集まり、かつて古城が行き来した。未熟な運営で入場案内に混乱が生じ、消費者の不満が続いたこと。初日訪れたチョン・ウンジ氏(29)は「待機するときにきちんとした説明がなく、職員ごとに話も違った」とし「案内を受けて待機登録をした人は数時間ずつ待って、ポップアップ現場にじっとしていた人はすぐに入る状況が生じた」と明らかにした。続いて「ポップアップ規模が思ったより小さく、購入制限もあり、残念が大きかった」と付け加えた。

実際、ドン・キホーテポップアップストアはさらに現代ソウルで7坪余り規模で運営される。小さくは300坪以下、大きくは2000坪台を超えると知られる広い空間で「圧縮陳列」という独自の販売促進方式で消費者に注目を集めた日本現地のドン・キホーテに比べると小さい規模といえる。

2日目の9日には午前7時30分から待機受付が始まった。初日より安定した運営の下、午後12時35分に600チーム、1400人余りに締め切られた。 3日目と4日目にも午後1時ごろ600チーム(1300人)まで入場を受けた。

地元の価格レベルで…パスポートなしで楽しむ日本ショッピング
今回のポップアップストアには、ドン・キホーテ独自ブランド(PB)「JONETZ」の商品50種をはじめ、△ GS 25×ドン・キホーテのポップアップ限定商品△ GS 25 PB「ユアーズ」商品10種、△「ムムシ」グッズ2種などが用意された。特に「ドン・キホーテショッピング必需品」と呼ばれる食品製品が人気を集めた。一部の台は空っぽくなるほどだった。

価格も現地水準に策定された。ポップアップストアの販売人気順で△ゴマニンニクソースのフリカゲ4400ウォン△マンツユ1800ウォン△卵に振りかける醤油3300ウォン△ポーチ型こんにゃくゼリー1200ウォンなどだ。

業界では今回のポップアップストアがドン・キホーテの国内進出のためのテストベッドだと評価している。実際、ドン・キホーテの親会社パンパシフィック・インターナショナル・ホールディングス(PPIH)は、台湾、シンガポール、タイ、香港などアジア圏諸国をはじめ、一部米国にも進出するなど、海外市場攻略に積極的に乗り出している。

ただし、 GSリテール側は相互間戦略的コラボレーションによるものだと説明している。GSリテール関係者は「グローバルプラットフォームへの認知度をさらに強化し、海外販売チャネルを拡大しようと日本代表ディスカウントストアのドン・キホーテと戦略的コラボレーションを推進することになった」とし「多様なグローバル流通ブランドとの輸出入ネットワークを構築し、差別化されたPB商品開発を活発にし、グローバル流通社。

한국 미디어 돈키호테대특집 선진 문명에 접한 ww^^

한국에 일 …매일 1000명 「린산 인해」

「동아」닷 컴 「리뷰-」는, 직접 체험한 경험을 선명하게 전달합니다.
9일 오후, 여의도, 한층 더 현대 서울 지하 1층.더 현대 서울의 분위기와는 거리가 먼"변덕"가득한 공간에 매우 인파가 모였다.일본 여행시에 쇼핑을 위해서 필수로 방문하지 않으면 안 된다고 하는 「돈·키호테」가 국내에 팝업 스토어의 형태로 열렸던 것이다.

이번 팝업 스토어는,GS리테일이 운영하는 편의점GS25로 돈·키호테가 구축한 파트너십의 일환으로서 준비되었다.GS25는 일본 현지의 돈·키호테 점포와 한국의 밤의 거리 문화를 융합한 「로카라이즈드·돈·키호테」를 구현했다.

양 회사는 앞서 5월, 일본의 돈·키호테 점포내에GS25 전용 판매장을 설치, 넷트후릭스·코라바 상품 13종을 수출해 첫 콜라보레이션 프로젝트를 실시했다.실제 5월 14일부터 6월 15일까지GS25 전용 매상 상품의 매상 분석 결과, 이카게임란담다르고나넷트후릭스치즈디프나쵸이카게임다르고나폽콘이 판매량 상위를 기록했다.특히"이카게임란담다르고나"는 발매 2주간에 누적 판매량 3만개를 돌파했다.

첫날부터 린산 닌카이…한국의 돈·키호테는 어땠어요
2번째의 콜라보레이션 프로젝트인 팝업 스토어는, 이번 달 8일부터 다음 달 1일까지 행해진다.오픈 첫날의 8일에는 오전 8시부터 팝업 스토어에 입장하기 위한 기다리는 행렬이 형성되었다.한층 더 현대 서울 개점을 30분 삼가한 오전 10시에는 대기 인원이 200명을 돌파해, 1시간에 1200명까지 증가하고 이리바가 마감해졌다.

좁은 공간에 사람이 모여, 일찌기 고성이 왕래했다.미숙한 운영으로 입장 안내에 혼란이 생겨 소비자의 불만이 계속 된 것.첫날 방문한 정·운지씨(29)는 「대기할 경우에 제대로 한 설명이 없고, 직원 마다 이야기도 달랐다」라고 해 「안내를 받아 대기 등록을 한 사람은 수시간씩 기다리고, 팝업 현장 무지개로 하고 있던 사람은 곧바로 들어오는 상황이 생겼다」라고 분명히 했다.계속 되어 「팝업 규모가 생각했던 것보다 작고, 구입 제한도 있어, 유감이 컸다」라고 덧붙였다.

실제, 돈·키호테폽압스트아는 한층 더 현대 서울에서 7평남짓 규모로 운영된다.작지는 300평 이하, 크지는 2000평대를 넘으면 알려진 넓은 공간에서 「압축 진열」이라고 하는 독자적인 판매촉진 방식으로 소비자에게 주목을 끈 일본 현지의 돈·키호테에 비하면 작은 규모라고 할 수 있다.

2일째의 9일에는 오전 7시 30분부터 대기 접수가 시작되었다.첫날부터 안정된 운영아래, 오후 12시 35분에 600 팀, 1400명 남짓에 마감해졌다. 3일째와 4일째에도 오후 1시경 600 팀(1300명)까지 입장을 받았다.

현지의 가격 레벨로…패스포트 없이 즐기는 일본 쇼핑
이번 팝업 스토어에는, 돈·키호테 독자 브랜드(PB) 「JONETZ」의 상품 50종을 시작해△GS25×돈·키호테의 팝업 한정 상품△GS25PB「유아즈」상품 10종,△「뭄시」상품 2종등이 준비되었다.특히 「돈·키호테솟핑 필수품」이라고 불리는 식품 제품이 인기를 끌었다.일부의 받침대는 텅텅구 그렇구나였다.

가격도 현지 수준에 책정되었다.팝업 스토어의 판매인기순으로△참깨 마늘 소스의 후리 그림자 4400원△맨 이슬 1800원△지망생에게 거절해 가는 간장 3300원△파우치형 곤약 젤리 1200원 등이다.

업계에서는 이번 팝업 스토어가 돈·키호테의 국내 진출을 위한 테스트 침대라고 평가하고 있다.실제, 돈·키호테의 모회사 빵 퍼시픽·인터내셔널·홀딩스(PPIH)는, 대만, 싱가폴, 타이, 홍콩 등 아시아권제국을 시작해 일부 미국에도 진출하는 등, 해외시장 공략에 적극적으로 나서 있다.

다만,GS리테일측은 상호간 전략적 콜라보레이션에 의하는 것이라고 설명하고 있다.GS리테일 관계자는 「글로벌 플랫폼에의 인지도를 한층 더 강화해, 해외 판매 채널을 확대하려고 일본 대표 디스카운트 스토어의 돈·키호테와 전략적 콜라보레이션을 추진하게 되었다」라고 해 「다양한 글로벌 유통 브랜드와의 수출입 네트워크를 구축해, 차별화된PB상품개발을 활발하게 해, 글로벌 유통사.


TOTAL: 2748661

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 319670 19
2747321 トランプ行政府がバカにあほうな理....... 스토롱맨 09-18 804 0
2747320 最近韓国人がアメリカ人に真実な話 스토롱맨 09-18 845 0
2747319 マンガで歴史を捏造するな! 倭人! (3) Prometheus 09-18 571 0
2747318 アメリカ議会が調査内容を発表 (2) 스토롱맨 09-18 475 0
2747317 果して La最高スポーツスターだ (3) 신사동중국인 09-18 412 0
2747316 韓国サッカーは強いチームに強いか? (1) theStray 09-18 477 0
2747315 倭人倭人! (5) 신사동중국인 09-18 434 0
2747314 中古に購入したミニ pc 消費全力 (15) propertyOfJapan 09-18 845 0
2747313 日本サッカーは強いチームに弱いか? (1) theStray 09-18 437 0
2747312 アメリカ言論,トランプはアジアを理....... (4) 스토롱맨 09-18 575 0
2747311 中国サッカー恥をかかせた! とても恥....... theStray 09-18 492 0
2747310 ヒトラー私の闘い読む考え (2) Prometheus 09-18 859 0
2747309 日本サッカーは中国に強いか? (3) theStray 09-18 829 0
2747308 高市の顔が見なれる. (1) tyrel 09-18 471 1
2747307 SKもアメリカ工場部分的中断 (7) 스토롱맨 09-18 506 0
2747306 ウィンドウ10 終われば大変だ theStray 09-18 737 0
2747305 分かってみれば, 剣鉄郎はロマンチ....... (1) vnfmsrlt33 09-18 801 0
2747304 韓国の仕返しに致命打受けるアメリ....... (5) 스토롱맨 09-18 544 0
2747303 1人当り GDPを検索した. (1) tyrel 09-18 487 1
2747302 もののけ姫(もののけ姫)はおもしろか....... (5) Prometheus 09-18 475 0