時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

2013年から長期連載中の韓国ウェブ漫画『ウインドブレーカー』、作者が日本漫画の盗作認めて打ち切り


同漫画の作者チョ・ヨンソク氏は11日に公開した第4部177話で、最近取り沙汰されていた日本の漫画のトレーシング(写し取り)疑惑を認め、連載打ち切りを発表した。

トレーシングとは、元の設計図面の上に薄い紙を載せ、図をそのまま写し取る作業のことだ。チョ・ヨンソク氏は日本の漫画の中の場面をそのまま写し取った後、色をつけたり、スタイルだけを変えたりして自身の作品に使用していた。

『ウインドブレーカー』は2013年から現在まで12年近く連載され、英語・日本語・中国語などにも翻訳されるなど、ネイバーウェブトゥーンを代表する長期連載作であり、人気作でもあった。



Webtoon 대표작이 도작 인정해 중단

2013년부터 장기 연재중의 한국 웹 만화 「윈드 브레이커(상표명)」, 작자가 일본 만화의 도작 인정해 중단


동만화의 작자 조·욘소크씨는 11일에 공개한 제4부 177화로, 최근 평판 되고 있던 일본의 만화의 트레이싱(모사해) 의혹을 인정해 연재 중단을 발표했다.

트레이싱과는, 원의 설계도면 위에 얇은 종이를 실어 그림을 그대로 모사하는 작업다.조·욘소크씨는 일본의 만화안의 장면을 그대로 모사한 후, 색을 칠하거나 스타일만을 바꾸거나 해 자신의 작품에 사용하고 있었다.

「윈드 브레이커(상표명)」은 2013년부터 현재까지 12년 가깝게 연재되어 영어·일본어·중국어 등에도 번역되는 등, 네이바웨브트를 대표하는 장기 연재작이며, 인기작이기도 했다.




TOTAL: 2761879

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 337466 19
2761579 日本人をグアムで移住させる戦術輸....... Computertop6 11-06 82 0
2761578 企業で忌避する人物 (15) bibimbap 11-06 98 0
2761577 日本沈沒 (1) QingPirate 11-06 54 0
2761576 jap 最高の親韓派総理 (^_^)/ (6) ca21Kimochi 11-06 92 0
2761575 大韓民国最高親日派政治家 (2) amateras16 11-06 100 0
2761574 頭の良い韓国人は韓国を去る (5) bluebluebluu 11-06 216 0
2761573 ●日韓の4IDが連む理由 (1) windows7 11-06 109 4
2761572 鮮コロの国民的ヒロイン、kin kenji(金....... 劣等種娯楽駆除者 11-06 80 0
2761571 日本沈沒 QingPirate 11-06 63 0
2761570 嫌韓ユティユボ逃亡中 (2) あかさたなはまやら 11-06 113 0
2761569 ●魚拓 win7は盗撮の共犯者!告訴し....... windows7 11-06 89 2
2761568 海外で韓国人のふりをする日本人 通行猫 11-06 143 1
2761567 韓国 おめでとうございます よう....... (1) げきちん 11-06 145 0
2761566 最悪の韓国人ギムヨンよ www あかさたなはまやら 11-06 92 1
2761565 ●魚拓 痛恨の失敗・盗撮を 2050番(....... windows7 11-06 90 3
2761564 韓国の皆さん!素晴らしいニュースで....... ドンガバ 11-06 115 0
2761563 宇宙でオーブンやエアフライ使用は....... propertyOfJapan 11-06 75 0
2761562 モラルがうじで絶えず岡山お婆さん....... (6) 신사동중국인 11-06 88 0
2761561 100voltはユティユボ言葉をもっと信頼? theStray 11-06 79 0
2761560 日本以外沈没!!! (5) uenomuxo 11-06 157 0