時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

2013年から長期連載中の韓国ウェブ漫画『ウインドブレーカー』、作者が日本漫画の盗作認めて打ち切り


同漫画の作者チョ・ヨンソク氏は11日に公開した第4部177話で、最近取り沙汰されていた日本の漫画のトレーシング(写し取り)疑惑を認め、連載打ち切りを発表した。

トレーシングとは、元の設計図面の上に薄い紙を載せ、図をそのまま写し取る作業のことだ。チョ・ヨンソク氏は日本の漫画の中の場面をそのまま写し取った後、色をつけたり、スタイルだけを変えたりして自身の作品に使用していた。

『ウインドブレーカー』は2013年から現在まで12年近く連載され、英語・日本語・中国語などにも翻訳されるなど、ネイバーウェブトゥーンを代表する長期連載作であり、人気作でもあった。



Webtoon 대표작이 도작 인정해 중단

2013년부터 장기 연재중의 한국 웹 만화 「윈드 브레이커(상표명)」, 작자가 일본 만화의 도작 인정해 중단


동만화의 작자 조·욘소크씨는 11일에 공개한 제4부 177화로, 최근 평판 되고 있던 일본의 만화의 트레이싱(모사해) 의혹을 인정해 연재 중단을 발표했다.

트레이싱과는, 원의 설계도면 위에 얇은 종이를 실어 그림을 그대로 모사하는 작업다.조·욘소크씨는 일본의 만화안의 장면을 그대로 모사한 후, 색을 칠하거나 스타일만을 바꾸거나 해 자신의 작품에 사용하고 있었다.

「윈드 브레이커(상표명)」은 2013년부터 현재까지 12년 가깝게 연재되어 영어·일본어·중국어 등에도 번역되는 등, 네이바웨브트를 대표하는 장기 연재작이며, 인기작이기도 했다.




TOTAL: 2748584

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 319628 19
2746744 カングコクではたらこは人気あるお....... (4) 신사동중국인 09-16 530 0
2746743 SBIふざけるな (7) ハイアット2号 09-16 512 0
2746742 日本家庭式食べた (6) 신사동중국인 09-16 701 1
2746741 焦る韓国「早くしないと日本と差が....... (2) あまちょん 09-16 680 0
2746740 ウクライナダム水抜けた後発見され....... Computertop6 09-16 547 0
2746739 キムチの絵文字 (3) ヤンバン3 09-16 553 0
2746738 ダンゴ (1) ヤンバン3 09-16 454 0
2746737 金なし韓国 スワップ日本に断られ米....... (4) あまちょん 09-16 699 0
2746736 日本の5000億ドルのうち決定してる額....... (7) uenomuxo 09-16 706 0
2746735 おにぎり ヤンバン3 09-16 768 0
2746734 ▲トングパリの善意  (1) kaminumaomiko2 09-16 490 0
2746733 グックヒム, 李大統領 ‘弾劾’ カー....... theStray 09-16 1177 0
2746732 ユンソックヨル, 問題多いね theStray 09-16 602 0
2746731 トランプ, 戒厳令宣布することもでき....... (1) theStray 09-16 603 0
2746730 ●また削除された、、、orz (2) kaminumaomiko2 09-16 480 0
2746729 歴代級デッグル ww Computertop6 09-16 567 0
2746728 トランプ2週間後にサムスンに死刑宣....... (1) あまちょん 09-16 609 0
2746727 ●盗撮の主犯 魚拓 (3) kaminumaomiko2 09-16 443 0
2746726 盗撮の主犯 (5) tikubizumou1 09-16 429 0
2746725 アンドロイドプログラミング勉強 theStray 09-16 983 0