フリーマン、韓国メディアの微妙な質問にも爽やか返答「引退する前にまた日本へ行けたらいいね」
7/15(火) 22:28配信
日刊スポーツ
ドジャースのフレディ・フリーマン内野手（35）が、韓国メディアの微妙な質問に爽やかな大人の対応を見せた。
この日はオールスター出場選手が、そろってメディア対応。フリーマンの取材ブースには韓国のメディアも訪れ、フリーマンの過去の発言について質問した。同メディアによると、フリーマンは3月の東京シリーズで「東京は韓国の10倍良かったよ」と発言したといい、「本当に10倍も良かったですか？」と投げかけた。昨季は韓国で開幕戦を行っている。
フリーマンは即座に「そういうことじゃないよ。韓国も素晴らしかったし、日本も素晴らしかった。『10倍』って言ったのは、東京に行ったときにショウヘイ、ヨシノブ、ロウキ、セイヤ、ショウタが一緒だったからですよ。韓国とはまた違う忘れられない体験だったんです。引退する前にまた日本へ行けたらいいね」と返した。
韓国メディアは「韓国に対して敬意が無かったわけじゃないのですね？ 韓国の一部のファンはそう受け取ったようですが…」と、質問を重ねたが、フリーマンは「そうなんだ。それは申し訳ないね。ハハハ」と終始爽やかだった。
https://news.yahoo.co.jp/articles/e3e31d129a54e537f6dfacbb1a9586bbf2e46f45
프리 맨, 한국 미디어의 미묘한 질문에도 상쾌 대답 「은퇴하기 전에 또 일본에 갈 수 있으면 좋다」
7/15(화) 22:28전달
일간 스포츠
다저스의 프레디·프리 맨 내야수(35)가, 한국 미디어의 미묘한 질문에 상쾌한 어른의 대응을 보였다.
이 날은 올스타 출장 선수가, 모여 미디어 대응.프리 맨의 취재 부스에는 한국의 미디어도 방문해 프리 맨의 과거의 발언에 대해 질문했다.동미디어에 의하면, 프리 맨은 3월의 도쿄 시리즈로 「도쿄는 한국의 10배 좋았어요」라고 발언했다고 해, 「정말로 10배나 좋았습니까?」라고 던졌다.지난 시즌은 한국에서 개막전을 실시하고 있다.
프리 맨은 즉석에서 「그런 것이 아니야.한국도 훌륭했고, 일본도 훌륭했다.「10배」라고 말한 것은, 도쿄에 갔을 때에 쇼 헤이, 요시노브, 로우키, 세이야, 쇼우타가 함께였기 때문에예요.한국과는 또 다른 잊을 수 없는 체험이었던 것입니다.은퇴하기 전에 또 일본에 갈 수 있으면 좋다」라고 돌려주었다.
한국 미디어는 「한국에 대해서 경의가 없었던 것이 아니군요? 한국의 일부의 팬은 그렇게 받은 것 같습니다만…」이라고, 질문을 거듭했지만, 프리 맨은 「그렇구나.그것은 미안하다.하 하 하」라고 시종 상쾌했다.
https://news.yahoo.co.jp/articles/e3e31d129a54e537f6dfacbb1a9586bbf2e46f45