西洋文明の基盤を無視する必要も 否定する必要もないが
(西洋文明が東洋文明に及ぼした莫大な影響力も)
東洋はキリストがなくても殺人にならないということは分かったし, 嘘にならないということが分かった.
西洋人が東洋人より道徳的だと見られないし,
東洋人が西洋人より道徳的だと見られないのに
.この談論が何の意味があるか? という疑問をやっぱり東洋人としてふるうことができない w
そのまま自分たちの歴史と伝統を大切にしたくてもっともらしい言い訳をしているだけだと思う.
동양 문명의 기반이 되는 전제는 초월적 도덕 가치가 아니다
서양 문명의 기반을 무시할 필요도 否定할 필요도 없지만
(서양 문명이 동양 문명에 끼친 막대한 영향력도)
동양은 예수가 없어도 살인이 안된다는 것은 알았고, 거짓말이 안된다는 것을 알았다.
서양인이 동양인보다 도덕적이라고 볼 수 없고,
동양인이 서양인보다 도덕적이라고 볼 수 없는데
.이 담론이 무슨 의미가 있을까? 라는 의문을 역시 동양인으로서 떨칠 수 없는 w
그냥 자신들의 역사와 전통을 소중히 하고 싶어서 그럴듯한 핑계를 대고 있을 뿐이라고 생각한다.