韓国人「日本よりは上手くやるべきだ」トランプ・日本と貿易協議妥結、日米相互関税 25％から15％へ
トランプ大統領は日本との貿易協議が完了し、相互関税が25%から15%に引き下げられ、日本が5,500億ドルを投資し、自動車や一部農産物市場を開放すると発表しました。
トランプ「日本と貿易協議妥結…日米相互関税 25％→15％」
「日本、5500億ドル投資予定…自動車や米など一部農産物市場を開放」
（ソウル＝聯合ニュース）イ・ユミ記者＝ドナルド・トランプ米大統領は、22日（現地時間）に日本との貿易協議を完了したと明らかにした。
トランプ大統領は、アメリカが日本に対して課す相互関税は15％だと説明した。
これはアメリカが従来予告していた25％より10ポイント引き下げた水準である。
トランプ大統領はこの日、自身のSNS「トゥルース・ソーシャル」で「我々は今しがた日本と大規模な合意を完了した。おそらくこれまでの交渉の中で最大規模になるだろう」と述べた。
さらに、日本がアメリカに5500億ドル（約759兆ウォン）を投資する予定であり、これによって数十万の雇用が創出されると説明した。
トランプ大統領は「おそらく最も重要なのは、日本が自動車やトラック、米、一部農産物などで自国市場を開放するということだ」とし、「日本はアメリカに相互関税15％を支払うことになる」と述べた。
한국인 「일본에서(보다)는 능숙하게 해야 한다」트럼프·일본과 무역 협의 타결, 일·미 상호 관세 25%에서 15%에
트럼프 대통령은 일본과의 무역 협의가 완료해, 상호 관세가25%에서15%에 인하되어 일본이 5,500억 달러를 투자해, 자동차나 일부 농산물 시장을 개방한다고 발표했습니다.
트럼프 「일본과 무역 협의 타결…일·미 상호 관세 25%15%」
「일본, 5500억 달러 투자 예정…자동차나 미 등 일부 농산물 시장을 개방」
(서울=연합 뉴스) 이·유미 기자=도널드·트럼프 미 대통령은, 22일(현지시간)에 일본과의 무역 협의를 완료했다고 분명히 했다.
트럼프 대통령은, 미국이 일본에 대해서 부과하는 상호 관세는 15%라고 설명했다.
이것은 미국이 종래 예고하고 있던 25%보다 10포인트 인하한 수준이다.
트럼프 대통령은 이 날, 자신의 SNS 「투르스·소셜l」로 「우리는 지금 일본과 대규모 합의를 완료했다.아마 지금까지의 교섭속에서 최대 규모가 될 것이다」라고 말했다.
게다가 일본이 미국에 5500억 달러( 약 759조원)를 투자할 예정이며, 이것에 의해서 수십만의 고용이 창출된다고 설명했다.
트럼프 대통령은 「아마 가장 중요한 것은, 일본이 자동차나 트럭, 미, 일부 농산물등에서 자국 시장을 개방하는 것이다」라고 해, 「일본은 미국에 상호 관세 15%를 지불하게 된다」라고 말했다.