韓国・失われたマナー…家族連れの海辺でまさかの「全裸シャワー」男性
【07月25日 KOREA WAVE】韓国・釜山（プサン）の海水浴場で、男性が全裸でシャワーを浴びる姿が撮影され、オンライン上で拡散している。14日に放送されたJTBCの番組「事件班長」が取り上げた。 それによると、釜山南部の多大浦（タデポ）海水浴場の防波堤付近で、男性が真っ裸で体を洗っている様子が捉えられている。 男性は黄色いタオルで体をふいており、周囲には彼のものとみられる衣服が置かれていた。 写真を提供した投稿者は「この場所には家族連れも多く、レジャーシートを広げて海を眺める人がたくさんいる。そうした場所で全裸になって体を洗うとは理解に苦しむ」と述べ、「次は警察に通報する」と話した。 番組に出演したパク・ジフン弁護士は「過度な露出として軽犯罪法で処罰される可能性がある」と指摘。ネット上では「なぜこんなことを?」「外国人ではないか?」といった反応が寄せられている。
한국·없어진 매너…가족 동반의 해변에서 설마의 「전라 샤워」남성
【07월 25일 KOREA WAVE】한국·부산(부산)의 해수욕장에서, 남성이 전라로 샤워를 하는 모습이 촬영되어 온라인상에서 확산하고 있다.14일에 방송된 JTBC의 프로그램 「사건 반장」이 다루었다. 그것에 따르면, 부산 남부의 다대포(타데포) 해수욕장의 방파제 부근에서, 남성이 완전 알몸으로 몸을 씻고 있는 님 아이가 파악되고 있다. 남성은 노란 타올로 몸을 닦고 있어 주위에는 그의 것으로 보여지는 의복이 놓여져 있었다. 사진을 제공한 투고자는 「이 장소에는 가족 동반도 많아, 레저 시트를 펼치고 바다를 바라보는 사람이 많이 있다.그러한 장소에서 전라가 되고 몸을 씻는다고는 이해하기 어렵다」라고 말해 「다음은 경찰에 통보한다」라고 이야기했다. 프로그램에 출연한 박·지훈 변호사는 「과도한 노출로서 경범죄법으로 처벌될 가능성이 있다」라고 지적.넷상에서는 「왜 이런 일을?」 「외국인이 아닌가?」라는 반응이 전해지고 있다.