70度超の熱気のためスプリンクラーが火災と認識、行事場所が水浸し=韓国
![スプリンクラーの参考写真 [AP=聯合ニュース]](https://japanese.joins.com/upload/images/2025/07/20250726125447-1.jpg)
全羅南道康津(カンジン)の展示館で行事中に猛暑のため天井が熱くなり、スプリンクラーが誤作動して内部に水がまかれる事態が発生した。
康津郡によると、24日に白雲洞(ペクウンドン)展示館で開かれた「郡守と共にする職員共感コンサート」の行事中、スプリンクラーが突然作動して展示館の内部が濡れた。天井のスプリンクラーが作動して室内に水がまかれ、行事はそのまま中断された。
火災は発生していなかった。スプリンクラーの誤作動の原因は猛暑だった。
展示館の天井の一部にガラス窓が設置されているため日光を遮断するために設置したカーテンと天窓の間に熱気がたまって温度が70度以上になり、スプリンクラーが火災と認識して作動したことが調査で分かった。
予想できなかった状況のため現場の職員らは室内の整理に追われた。
康津郡は再発防止のためスプリンクラーの作動基準温度を高める一方、屋根の遮熱対策も検討している。
康津郡によると、24日に白雲洞(ペクウンドン)展示館で開かれた「郡守と共にする職員共感コンサート」の行事中、スプリンクラーが突然作動して展示館の内部が濡れた。天井のスプリンクラーが作動して室内に水がまかれ、行事はそのまま中断された。
火災は発生していなかった。スプリンクラーの誤作動の原因は猛暑だった。
展示館の天井の一部にガラス窓が設置されているため日光を遮断するために設置したカーテンと天窓の間に熱気がたまって温度が70度以上になり、スプリンクラーが火災と認識して作動したことが調査で分かった。
予想できなかった状況のため現場の職員らは室内の整理に追われた。
康津郡は再発防止のためスプリンクラーの作動基準温度を高める一方、屋根の遮熱対策も検討している。
70℃초의대변 더운 한국의 헤야, 한국제 에어콘은?![스프링클러의 참고 사진 [AP=연합 뉴스]](https://japanese.joins.com/upload/images/2025/07/20250726125447-1.jpg)
70도초의 열기이기 때문에 스프링클러가 화재와 인식, 행사 장소가 침수=한국
![스프링클러의 참고 사진 [AP=연합 뉴스]](https://japanese.joins.com/upload/images/2025/07/20250726125447-1.jpg)
전라남도강진(칸진)의 전시관에서 행사중에 무더위이기 때문에 천정이 뜨거워져, 스프링클러가 오작동해 내부에 물이 뿌려지는 사태가 발생했다.
강진군에 의하면, 24일에 백운동(페크운돈) 전시관에서 열린 「군수와 함께 하는 직원 공감 콘서트」의 행사중, 스프링클러가 돌연 작동해 전시관의 내부가 젖었다.천정의 스프링클러가 작동해 실내에 물이 뿌려져 행사는 그대로 중단되었다.
화재는 발생하지 않았다.스프링클러의 오작동의 원인은 무더위였다.
전시관의 천정의 일부에 유리창이 설치되어 있기 때문에 닛코를 차단하기 위해서 설치한 커텐과 지붕에 만든 창문의 사이에 열기가 쌓여 온도가 70도 이상이 되어, 스프링클러가 화재라고 인식해 작동했던 것이 조사로 밝혀졌다.
예상할 수 없었던 상황이기 때문에 현장의 직원들은 실내의 정리에 쫓겼다.
강진군은 재발 방지를 위해 스프링클러의 작동 기준 온도를 높이는 한편, 지붕의 차열대책도 검토하고 있다.
강진군에 의하면, 24일에 백운동(페크운돈) 전시관에서 열린 「군수와 함께 하는 직원 공감 콘서트」의 행사중, 스프링클러가 돌연 작동해 전시관의 내부가 젖었다.천정의 스프링클러가 작동해 실내에 물이 뿌려져 행사는 그대로 중단되었다.
화재는 발생하지 않았다.스프링클러의 오작동의 원인은 무더위였다.
전시관의 천정의 일부에 유리창이 설치되어 있기 때문에 닛코를 차단하기 위해서 설치한 커텐과 지붕에 만든 창문의 사이에 열기가 쌓여 온도가 70도 이상이 되어, 스프링클러가 화재라고 인식해 작동했던 것이 조사로 밝혀졌다.
예상할 수 없었던 상황이기 때문에 현장의 직원들은 실내의 정리에 쫓겼다.
강진군은 재발 방지를 위해 스프링클러의 작동 기준 온도를 높이는 한편, 지붕의 차열대책도 검토하고 있다.