スペイン海軍の艦艇が、補給のため横須賀市に寄港し、海上自衛隊による入港の式典が行われました。
午前9時頃、補給と休養のため海上自衛隊横須賀基地に接岸したのは、全長およそ147メートル、排水量6250トンのスペイン海軍駆逐艦「メンデス・ヌーニェス」です。
スペイン海軍によりますと、ことし4月に出航してオーストラリアに寄港した後、訓練を行うなどしながら航海を続けていて、24日から4日間、横須賀に停泊するということです。
式典では、護衛艦「くまの」の奥村健二艦長が歓迎の挨拶を述べ、スペイン海軍のペレス艦長と記念品を交換して友好を深めていました。
スペイン海軍 ハイメ・ムニョス・デルガド・ペレス艦長
「寄港の目的は、同盟国である日本との関係を強化するためであり、日本の友人たちと理解を深め、協力し連携すること」
スペイン艦艇は、27日に横須賀を出港する予定です。
—————
スペイン海軍の艦長が日本を同盟国と言っているんだけど
いつの間にか同盟国になっていたんだな(^^
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/LidSyHO2HLw" frameborder="0" gesture="media" allow="encrypted-media" allowfullscreen></iframe>
스페인 해군의 함정이, 보급을 위해 요코스카시에 기항해, 해상 자위대에 의한 입항의 식전을 했습니다.
오전 9 시경, 보급과 휴양이기 때문에 해상 자위대 요코스카 기지에 접안한 것은, 전체 길이 대략 147미터, 배수량 6250톤의 스페인 해군 구축함 「멘데스·누니스」입니다.
스페인 해군에 의하면, 금년 4월에 출항해 오스트레일리아에 기항한 후, 훈련을 실시하는 등 하면서 항해를 계속하고 있고, 24일부터 4일간, 요코스카에 정박하는 것입니다.
식전에서는, 호위함 「쿠마노」의 오쿠무라 켄지 함장이 환영의 인사를 말해 스페인 해군 페레스 함장과 기념품을 교환하고 우호가 깊어지고 있었습니다.
스페인 해군 하이메·무뇨스·델가도·페레스 함장
「기항의 목적은, 동맹국인 일본과의 관계를 강화하기 위해(때문에)여, 일본의 친구들과 이해가 깊어져 협력해 제휴하는 것」
스페인 함정은, 27일에 요코스카를 출항할 예정입니다.
----------
스페인 해군의 함장이 일본을 동맹국이라고 말하지만
어느새인가 동맹국이 되어 있었다(^^