米、韓国は後回しで関税発動”前日”に交渉へ…
トランプ氏はスコットランドでゴルフ中
米韓貿易交渉が関税賦課の前日である31日に行われるのは、ドナルド・トランプ大統領とスコット・ベッセント財務長官がそれぞれEUと中国との交渉に集中しているため、優先順位が後回しになったためであると分析されている。ただし、ホワイトハウスは韓国との交渉が「生産的」に進行していると明かし、劇的な合意の可能性も取り沙汰されている。
スコットランド訪問中のトランプ大統領は27日（現地時間）、ウルズラ・フォン・デア・ライエンEU委員長と会談し、関税交渉を行った。ブルームバーグなど主要海外メディアは、米国とEUが関税15%での合意に近づいており、トランプ大統領の決定のみが残っていると報じた。
これに先立ち、キム・ジョングァン産業通商資源部長官は24〜25日、ハワード・ラトニック米商務長官と2回の会談を行い、交渉を進めた。2回目の会談はラトニック長官の自宅で行われた。キム長官は韓国の対米投資規模や農畜産物市場の一部開放などを含む交渉案を提示したが、米国がさらなる要求をしてきたため、合意には至らなかったとされる。こうした中、トランプ大統領はトゥルースソーシャルでオーストラリアの米国産牛肉輸入のニュースを伝え、「米国産牛肉が安全である証拠だ。我々の素晴らしい牛肉を拒否した国々を覚えておこう」と牽制した。
トランプ大統領は自ら提示した関税賦課の期限が迫っているにもかかわらず、スコットランドにある自身所有のターンベリー・ゴルフリゾートでゴルフを楽しむなど、悠然とした姿を見せている。
25日、韓国との「2プラス2」閣僚級通商会談を「日程の衝突」を理由に突然延期したベッセント長官は、その後日程を公開しなかった。トランプ大統領のスコットランド訪問に同行しなかった彼は27日、X（旧Twitter）に「トランプ大統領のアメリカ優先政策がブルーカラー層の好景気を引き起こし、新たな黄金時代を開いている」という宣伝文を投稿した。
おい、韓国の嫌われ方が尋常じゃないな…
미, 한국은 뒷전으로 관세 발동”전날”에 교섭에…
트럼프씨는 스코틀랜드에서 골프중
한미 무역 교섭이 관세 부과의 전날인 31일에 행해지는 것은, 도널드·트럼프 대통령과 스콧·벳센트 재무 장관이 각각 EU와 중국과의 교섭에 집중하고 있기 때문에, 우선 순위가 뒷전이 되었기 때문이다고 분석되고 있다.다만, 백악관은 한국이라는 교섭이 「생산적」으로 진행되고 있으면 밝혀, 극적인 합의의 가능성도 평판 되고 있다.
스코틀랜드 방문중의 트럼프 대통령은 27일(현지시간), 우르즈라·폰·데아·라이엔 EU위원장과 회담해, 관세 교섭을 실시했다.브룸바그 등 주요 해외 미디어는, 미국과 EU가 관세15%로의 합의에 가까워지고 있어 트럼프 대통령의 결정만이 남아 있다고 알렸다.
이것에 앞서, 김·젼그 상교도리상자원 부장관은 24~25일, 하워드·라토 닉미 상무장관과 2회의 회담을 실시해, 교섭을 진행시켰다.2번째의 회담은 라토 닉 장관의 자택에서 행해졌다.김 장관은 한국의 대미 투자 규모나 농축산물 시장의 일부 개방등을 포함한 교섭안을 제시했지만, 미국이 새로운 요구를 해 왔기 때문에, 합의에는 이르지 않았다고 여겨진다.이러한 중, 트럼프 대통령은 투르스 소셜l로 오스트레일리아의 미국산 쇠고기 수입의 뉴스를 전해 「미국산 쇠고기가 안전한 증거다.우리의 훌륭한 쇠고기를 거부한 나라들을 기억해 두자」라고 견제했다.
트럼프 대통령은 스스로 제시한 관세 부과의 기한이 다가오고 있는 것에도 불구하고, 스코틀랜드에 있는 자신 소유의 탄베리·골프 리조트에서 골프를 즐기는 등, 유연으로 한 모습을 보이고 있다.
25일, 한국과의 「2 플러스 2」각료급 통상 회담을 「일정의 충돌」을 이유로 돌연 연기한 벳센트 장관은, 그 후일정도를 공개하지 않았다.트럼프 대통령의 스코틀랜드 방문에 동행하지 않았던 그는 27일, X( 구Twitter)에 「트럼프 대통령의 미국 우선 정책이 블루 칼라층의 호경기를 일으켜, 새로운 황금 시대를 열고 있다」라고 하는 선전문을 투고했다.