今年は、貰ったり買ったりして堪能したｗ
特産品のイチジク収穫盛ん 京都 城陽
京都府城陽市で特産品のイチジクが収穫の最盛期を迎えています。
城陽市ではおよそ１００軒の農家がイチジクを年間４００トン生産していて、府内最大の産地となっています。
このうち、４代にわたってイチジクを栽培している森潤さんの畑ではおよそ５５０本の木が植えられていて、いま収穫の最盛期を迎えています。
１４日も握りこぶしほどの大きさに育ち、赤く熟した実を１つ１つ丁寧にもぎ取っていました。
ことしは梅雨に雨が少なく生育が心配されたものの、今月（８月）に入って天候に恵まれたことから香りが良く、濃厚な甘さに仕上がっているということです。
森さんは「城陽市にイチジクを買いに来てもらい、そのまま割って食べるのが一番のおすすめです。ほかにもいろいろな食べ方があるのでぜひ試してほしいです」と話していました。
城陽市のイチジクの収穫は今月末までがピークで、近畿地方を中心に出荷されるほか、地元の直売所などでも販売されるということです。
쿄토부 죠요우시에서 특산품의 무화과나무가 수확의 최성기를 맞이하고 있습니다.금년은, 받거나 사거나 해 만끽한 w
특산품의 무화과나무 수확 왕성 쿄토 죠요
죠요우시에서는 대략 100채의 농가가 무화과나무를 연간 400톤 생산하고 있고, 후나이 최대의 산지가 되고 있습니다.
이 중, 4대에 걸쳐서 무화과나무를 재배하고 있는 숲 적시지 않아의 밭에서는 대략 550개의 나무가 심어져 있고, 지금 수확의 최성기를 맞이하고 있습니다.
14일이나 주먹 정도의 크기로 자라, 붉게 익은 열매를 1개1개(살) 정중에 빼앗고 있었습니다.
금년은 장마에 비가 적게 생육이 걱정되었지만, 이번 달(8월)에 들어가 기후를 타고 난 것으로부터 향기가 좋고, 농후한 달콤함으로 완성되고 있는 것입니다.
죠요우시의 무화과나무의 수확은 이달 말까지가 피크로, 킨키 지방을 중심으로 출시되는 것 외에 현지의 직매소등에서도 판매되는 것입니다.