今回は、「a day in a japanese high school 」、
日本の高校生の1日と題された動画で、
そのタイトル通り、高校生活の1日の様子が紹介されています。
映像は、朝7時ごろに制服の準備をする様子から始まり、
朝食、メイク、昼食用のお弁当、自転車での通学風景、
教室など学校の紹介、授業風景、昼食＆おやつタイム、
お友達との交流、掃除の時間、下校風景などが紹介されています。
この動画は様々なSNSでも取り上げられるなどし、
再生回数が1100万回を突破しています。
日本でも高校によって雰囲気や校則の厳しさなどは変わりますが、
多くの外国人にとってはアニメやドラマで見てきた通りの、
まさに「夢の世界」だったようで、羨望の声が殺到していました。
その一部をご紹介しますのでご覧ください。
■ もし私の学校がこんなだったら、毎日幸せだろうな。
学校に行くのが大好きになると思う。
そう、日本のみんなに嫉妬してるよ。
きっちりしてて、きれいで、静か。
少なくとも私たちにはそう見える。大好き！ +544 アメリカ
■ みんな仲がいい雰囲気が好き。
私の学校はいつも誰かの噂話が流れてたりするから。 +1253 イギリス
■ 世界の反対側の高校生活がこんなにも似ているのに、
同時に全然違うのが見てて面白い。 +30000 アメリカ
■ クラスのみんなが笑ったり一緒に遊んだりしてる、
こういう学校を見るとすごく嬉しくなる。
みんな友達みたいだよね。
私の学校は精神的にキツいから、
みんながお互いを尊重しあう学校に通いたかった。
今は本当にそう思う。 +2793 ドイツ
■ この動画を見て、なんとも言えない気持ちになった。
私は中国の普通の中学生なんだけど、
朝は5時頃に起きなきゃいけないし、
夜は22:30くらいまで授業がある。
昼休みもほとんどないし、朝昼晩の食事時間はたった20分。
体育や美術の授業だってたいていなくて、
毎日教室に座っていなきゃいけない。
普通の学校って、映像の学校のようにあるべきだよね。
すごく羨ましい。毎日楽しく過ごしてね。 +50 中国
私たちは夢でしか見られない、
アニメみたいな生活を本当に送ってるんだね。 +299
이번은, 「a day in a japanese high school 」,
일본의 고교생의 1일로 제목 된 동영상으로,
그 타이틀 대로, 고교생활의 1일의 님 아이가 소개되고 있습니다.
영상은, 아침 7시경에 제복의 준비를 하는 님 아이로부터 시작되어,
아침 식사, 메이크, 점심 식사용의 도시락, 자전거로의 통학 풍경,
교실 등 학교의 소개, 수업 풍경, 점심 식사＆간식 타임,
친구와의 교류, 청소의 시간, 하교 풍경등이 소개되고 있습니다.
이 동영상은 님 들인 SNS에서도 다루어지는 등 해,
재생 회수가 1100만회를 돌파하고 있습니다.
많은 외국인에 있어서는 애니메이션이나 드라마로 봐 온 대로의,
확실히 「꿈의 세계」였던 것 같고, 선망의 소리가 쇄도하고 있었습니다.
그 일부를 소개하기 때문에 봐 주세요.
<iframe width="480" height="255" src="https://www.youtube.com/embed/jpMpnww_Tns?si=g7S2c-ItVfKeYN_7" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto; font-size: 13.333333px;"></iframe>
■ 만약 나의 학교가 이런이라면, 매일 행복할 것이다.
학교에 가는 것을 정말 좋아하게 된다고 생각한다.
그래, 일본의 모두에게 질투하고 있어.
빈틈없이 하고 있어, 예쁘고, 정인가.
적어도 우리에게는 그렇게 보인다.너무 좋아! +544 미국
■ 모두사이가 좋은 분위기를 좋아해.
나의 학교는 언제나 누군가의 준화가 흐르기도 하기 때문에. +1253 영국
동시에 전혀 다른 것이 보고 있어 재미있다. +30000 미국
■ 클래스의 모두가 웃거나 함께 놀거나 하고 있다,
이런 학교를 보면 몹시 기뻐진다.
모두 친구같지.
나의 학교는 정신적으로 귤나무 있어로부터,
모두가 서로를 서로 존중하는 학교에 다니고 싶었다.
지금은 정말로 그렇게 생각한다. +2793 독일
나는 중국의 보통 중학생이지만,
아침은 5 시경에 일어나지 않으면 안 된다 해,
밤은22:30정도까지 수업이 있다.
점심시간도 거의 없고, 조주만의 식사 시간은 단 20분.
체육이나 미술의 수업도 대부분 없어,
매일 교실에 앉아 있지 않으면 안 된다.
보통 학교는, 영상의 학교와 같이 있다 하지.
몹시 부럽다.매일 즐겁게 보내. +50 중국
우리는 꿈으로 밖에 볼 수 없는,
애니메이션같은 생활을 정말로 보내고 있어. +299