時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

「これで3600円?」…韓国男性「ひとり飯」の豚足の量に怒り爆発


https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/6/a/-/img_6ae95afd813692f1c5e7bb6bd3985f9698439.jpg 2x" width="810" height="768" alt="オンラインコミュニティ「エッフェムコリア」(c)MONEYTODAY" data-loaded="true" xss=removed>
オンラインコミュニティ「エッフェムコリア」(c)MONEYTODAY



【08月20日 KOREA WAVE】韓国のオンラインコミュニティ「エッフェムコリア」に6日、「ひとりでチョッパル(豚足)を食べに来たけれど……」というタイトルの投稿が掲載された。会社員男性が、フランチャイズ系のチョッパル店で提供された料理の量が価格の割にあまりに少なかったと不満を訴える内容だ。

投稿された写真には、小さな皿に片手に収まるほどの量のチョッパルが盛られた様子が写っている。男性は「この量で3万4000ウォン(約3600円)なんて冗談だろ」と憤りをあらわにし「気分よく一人飲みをしに来たのに怒りが込み上げてきた」とコメントしている。

この投稿は瞬く間に広がり、閲覧数は25万回を超え、コメントも970件以上寄せられた。

多くのユーザーは「この量で3万ウォン超えはありえない」「これは1万5000ウォン相当の量だ」「一人で来たから少なくされたのでは」といった意見を寄せた。

一部には「ミスの可能性もある」「店員に確認すべきだ」といった冷静な声もあった。



족발인데 바가지 하는 한국

「이것으로 3600엔?」…한국 남성 「혼자밥」의 족발의 양에 화내 폭발


온라인 커뮤니티 「엣펨코리아」(c) MONEYTODAY
온라인 커뮤니티 「엣펨코리아」(c) MONEYTODAY



【08월 20일 KOREA WAVE】한국의 온라인 커뮤니티 「엣펨코리아」에 6일, 「혼자서 톳팔(족발)을 먹으러 왔지만……」이라고 하는 타이틀의 투고가 게재되었다.회사원 남성이, 프랜차이즈계의 톳팔점에서 제공된 요리의 양이 가격에 비해 너무나 적었다고 불만을 호소하는 내용이다.

투고된 사진에는, 작은 접시에 한 손에 들어갈 정도의 양의 톳팔이 번창해진 님 아이가 비치고 있다.남성은 「이 양으로 3만 4000원( 약 3600엔)은 농담이겠지」라고 분노를 드러내 「기분 자주(잘) 한 명 마시기를 하러 왔는데 분노가 울컥거려 왔다」라고 코멘트하고 있다.

이 투고는 순식간에 퍼져, 열람수는 25만회를 넘어 코멘트도 970건 이상 전해졌다.

많은 유저는 「이 양에 3만원 추월은 있을 수 없다」 「이것은 1만 5000원 상당한 량이다」 「혼자서 왔기 때문에 적게 여겨진 것은」이라고 한 의견을 전했다.

일부에는 「미스의 가능성도 있다」 「점원에 확인해야 한다」라고 한 냉정한 소리도 있었다.




TOTAL: 2749047

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 319873 19
2739167 kpop ホントステーマダウンした teraha0 08-20 525 0
2739166 chonの勘違いSONYは今ではコンテンツ企....... 竹島日本領 08-20 938 0
2739165 印度 本当に未開だ (1) cris1717 08-20 619 0
2739164 ニッポンはすべての食べ物に化学調....... (2) copysaru07 08-20 731 0
2739163 80年代はどうしてそんなにきらめき輝....... (4) bibimbap 08-20 732 0
2739162 和食を求めて日本に来る外国人達 (1) 竹島日本領 08-20 767 3
2739161 ジョニーよりもジャーニー (3) copysaru07 08-20 645 0
2739160 20世紀日本文化は良かった (1) ilbon123 08-20 551 0
2739159 和食は存在しない (1) fighterakb 08-20 620 2
2739158 君は和食を分かってない! (2) sonhee123 08-20 574 0
2739157 ビルボード hot100, 10位の kpop (2) ca21Kimochi 08-20 571 0
2739156 日本 9月デフォルト... (1) jap6cmwarotaZ 08-20 622 0
2739155 ジョニーの子守唄 (7) ef58 08-20 785 0
2739154 バブル崩壊も近い? 中国人の「爆買....... (1) 樺太州 08-20 783 1
2739153 国力は人口や国土面積ではない (2) あかさたなはまやら 08-20 826 0
2739152 RE:国土面積を気にするくせにw (1) oozinn 08-20 646 0
2739151 エンジョイジャパンの日本人たちは (2) ilbon123 08-20 577 0
2739150 客観的に日中比較w (10) oozinn 08-20 738 0
2739149 [プールバージョン] KDHと韓国文化産....... (4) ca21Kimochi 08-20 618 0
2739148 TOKYO 再開発 ベイエリア ! carbon 08-20 601 0