「死にたくなければ飛び降りて」 漢江でヨット爆発、その夜の英雄
![8日、ソウル瑞草区にある盤浦漢江公園の潜水橋付近で午後8時48分ごろ、ヨットが爆発する事故が発生した。 [X(旧ツイッター) キャプチャー]](https://japanese.joins.com/upload/images/2025/08/20250823100004-1.jpg)
8日午後8時48分、ソウル瑞草区(ソチョグ)盤浦漢江(バンポ・ハンガン)公園。平穏な夜だったが、突然、静寂を破る「バン」という音が響いた。漢江の真ん中の小さなヨットの1階から炎が上がると、あっという間に火は甲板に移り、黒い煙が広がった。
これを見て、すぐに船に近づけて6人の乗客を救助した人たちがいた。近くで別のヨットに乗っていた15人の市民だ。このうち元海軍大尉の経験を生かして速かに負傷者を救出したイ・ジュンヨプさん(32)、真っ先に通報したキム・ギョンスさん(35)、応急処置をしたパク・ガラムさん(34)に会い、緊迫した当時の状況について聞いた。
◆「死にたくなければ飛び降りて」
「最初は花火かなと思って空を見上げたが、隣のヨットの爆発音だった」。イ・ジュンヨプさんは海軍に7年間服務し、2022年に大尉で転役した。この日は酒類のスタートアップkfpのチーム長としてヨットでの新製品試飲会に参加していた。行事中、30メートルほど離れたところにあったヨットが爆発するのを見て「消すのが難しい火」ということを感知したという。
イさんは「船で時々発生する油蒸気爆発かもしれないと思った」とし「隣のヨットの方に『今すぐ飛び降りなければいけない、そうしなければ死んでしまう』と叫び始めた」と振り返った。油蒸気とは油が霧状で空気中に分布するものをいう。
しかしいくら叫んでも船から飛び降りる人はいなかった。船長は速やかに船の方向を変え、火がついていない方に船首を近づけて6人を乗客を救助した。火災が発生したヨットでは熱気のため目も開けるのも難しい状況だった。
救助を終えて火災現場から離れた後、ヨットでは2次爆発が発生した。消防隊員が到着したのもその頃だった。5分も経たない時間に生じたことだ。
◆シャツを破って止血
最初に119通報をして状況を伝えたのは応急処置士の経歴があるキム・ギョンスさん(35)だった。この日の行事主催側としてヨットに乗ったキムさんは救助した人たちを消防隊員に引き継ぐまで見守った。
足の裏が出血している人には景品として準備していたティーシャツを破って出血した。キムさんは「やけどは氷の代わりに水で処置しなければならず、ボトルを入れるために準備しておいたアイスバケットで水をくんで運んだ」と説明した。キムさんの案内でけが人1人に職員が1人ずつ付いて落ち着かせた。
◆血まみれの甲板…必死の救助
甲板とヨット1階で応急処置をしたパク・ガラムさんは「すべてのことが終わると、アイスバケットに入った水には血が浮かでいて、甲板も血まみれだった」とし「状況が落ち着くと、体の力が一気に抜けた」と振り返った。パクさんはこの日の行事に参加した約50人の招待客を、爆発による破片などで2次被害が生じないよう室内に誘導し、窓から離れておくよう伝えたという。
この日、彼らの救助活動は漢江を撮影中のユーチューブチャンネル「漢江(ハンガン)ライブ365」にそのまま映っていた。SNSで共有された救助の映像には「本当によくやった」「すばらしく立派だ」などのコメントが続いた。
火は発生から40分後の午後9時16分に消え、ヨットは全焼して漢江に沈没した。現在まで正確な火災の原因は確認されていない。「過去にうんざりするほど船に乗ったので参加したくないと思っていたが、行ってよかった。人が助かったので役に立てた」。インタビューの最後にイ・ジュンヨプさんはこう語った。
これを見て、すぐに船に近づけて6人の乗客を救助した人たちがいた。近くで別のヨットに乗っていた15人の市民だ。このうち元海軍大尉の経験を生かして速かに負傷者を救出したイ・ジュンヨプさん(32)、真っ先に通報したキム・ギョンスさん(35)、応急処置をしたパク・ガラムさん(34)に会い、緊迫した当時の状況について聞いた。
◆「死にたくなければ飛び降りて」
「最初は花火かなと思って空を見上げたが、隣のヨットの爆発音だった」。イ・ジュンヨプさんは海軍に7年間服務し、2022年に大尉で転役した。この日は酒類のスタートアップkfpのチーム長としてヨットでの新製品試飲会に参加していた。行事中、30メートルほど離れたところにあったヨットが爆発するのを見て「消すのが難しい火」ということを感知したという。
イさんは「船で時々発生する油蒸気爆発かもしれないと思った」とし「隣のヨットの方に『今すぐ飛び降りなければいけない、そうしなければ死んでしまう』と叫び始めた」と振り返った。油蒸気とは油が霧状で空気中に分布するものをいう。
しかしいくら叫んでも船から飛び降りる人はいなかった。船長は速やかに船の方向を変え、火がついていない方に船首を近づけて6人を乗客を救助した。火災が発生したヨットでは熱気のため目も開けるのも難しい状況だった。
救助を終えて火災現場から離れた後、ヨットでは2次爆発が発生した。消防隊員が到着したのもその頃だった。5分も経たない時間に生じたことだ。
◆シャツを破って止血
最初に119通報をして状況を伝えたのは応急処置士の経歴があるキム・ギョンスさん(35)だった。この日の行事主催側としてヨットに乗ったキムさんは救助した人たちを消防隊員に引き継ぐまで見守った。
足の裏が出血している人には景品として準備していたティーシャツを破って出血した。キムさんは「やけどは氷の代わりに水で処置しなければならず、ボトルを入れるために準備しておいたアイスバケットで水をくんで運んだ」と説明した。キムさんの案内でけが人1人に職員が1人ずつ付いて落ち着かせた。
◆血まみれの甲板…必死の救助
甲板とヨット1階で応急処置をしたパク・ガラムさんは「すべてのことが終わると、アイスバケットに入った水には血が浮かでいて、甲板も血まみれだった」とし「状況が落ち着くと、体の力が一気に抜けた」と振り返った。パクさんはこの日の行事に参加した約50人の招待客を、爆発による破片などで2次被害が生じないよう室内に誘導し、窓から離れておくよう伝えたという。
この日、彼らの救助活動は漢江を撮影中のユーチューブチャンネル「漢江(ハンガン)ライブ365」にそのまま映っていた。SNSで共有された救助の映像には「本当によくやった」「すばらしく立派だ」などのコメントが続いた。
火は発生から40分後の午後9時16分に消え、ヨットは全焼して漢江に沈没した。現在まで正確な火災の原因は確認されていない。「過去にうんざりするほど船に乗ったので参加したくないと思っていたが、行ってよかった。人が助かったので役に立てた」。インタビューの最後にイ・ジュンヨプさんはこう語った。
한강에서 폭발 염상 ![8일, 서울 서초구에 있는 반포 한강 공원의 잠수다리 부근에서 오후 8시 48분쯤, 요트가 폭발하는 사고가 발생했다. [X( 구트잇타) capther-]](https://japanese.joins.com/upload/images/2025/08/20250823100004-1.jpg)
「죽고 싶지 않으면 뛰어 내려」한강에서 요트 폭발, 그 밤의 영웅
![8일, 서울 서초구에 있는 반포 한강 공원의 잠수다리 부근에서 오후 8시 48분쯤, 요트가 폭발하는 사고가 발생했다. [X( 구트잇타) capther-]](https://japanese.joins.com/upload/images/2025/08/20250823100004-1.jpg)
8일 오후 8시 48분 , 서울 서초구(소쵸그) 반포 한강(반포·한강) 공원.평온인 밤이었지만, 돌연, 정적을 찢는 「밴」이라고 하는 소리가 울렸다.한강의 한가운데의 작은 요트의 1층으로부터 불길이 오르면, 눈 깜짝할 순간에 불은 갑판으로 옮겨, 검은 연기가 퍼졌다.
이것을 보고, 곧바로 배에 접근해 6명의 승객을 구조한 사람들이 있었다.근처에서 다른 요트를 타고 있던 15명의 시민이다.이 중 전 해군 대위의 경험을 살려 속게부상자를 구출한 이·즐요프씨(32), 맨 먼저에 통보한 김·골스씨(35), 응급 처치를 한 박·가람씨(34)를 만나, 긴박한 당시의 상황에 대해 (들)물었다.
◆「죽고 싶지 않으면 뛰어 내려」
「처음은 불꽃일까라고 생각하고 하늘을 올려보았지만, 근처의 요트의 폭발음이었다」.이·즐요프씨는 해군에 7년간 복무해, 2022년에 대위로 전 부렸다.이 날은 주류의 스타트 업 kfp의 팀장으로서 요트로의 신제품 시음회에 참가하고 있었다.행사중, 30미터 정도 떨어진 것에 있던 요트가 폭발하는 것을 보고 「지우는 것이 어려운 불」이라고 하는 것을 감지했다고 한다.
이씨는 「배로 때 들발생하는 기름 증기 폭발일지도 모른다고 생각했다」라고 해 「근처의 요트(분)편에 「금방 뛰어 내리지 않으면 안 된다, 그렇게 하지 않으면 죽어 버린다」라고 외치기 시작했다」라고 되돌아 보았다.기름 증기와는 기름이 무장으로 공기중에 분포하는 것을 말한다.
그러나 아무리 외쳐도 배로부터 뛰어 내리는 사람은 없었다.선장은 신속하게 배의 방향을 바꾸어 불이 붙지 않은 분에게 뱃머리를 접근해 6명을 승객을 구조했다.화재가 발생한 요트에서는 열기이기 때문에 눈도 여는 것도 어려운 상황이었다.
구조를 끝내 화재 현장으로부터 멀어진 후, 요트에서는 2차 폭발이 발생했다.소방대원이 도착했던 것도 그 무렵이었다.5분도 지나지 않는 시간에 생긴 것이다.
◆셔츠를 찢어 지혈
최초로 119 통보를 하고 상황을 전한 것은 응급 처치사의 경력이 있다 김·골스씨(35)였다.이 날의 행사 주최측으로서 요트를 탄 김씨는 구조한 사람들을 소방대원에게 계승할 때까지 지켜보았다.
다리의 뒤가 출혈하고 있는 사람에게는 경품으로서 준비해 있던 티셔츠를 찢어 출혈했다.김씨는 「화상은 얼음 대신에 물로 처치하지 않으면 안되어, 보틀을 넣기 위해서 준비해 둔 아이스 버킷으로 물을 훈으로 옮겼다」라고 설명 했다.김씨의 안내에서 부상자 1명에게 직원이 1사람씩 뒤따라서 침착하게 했다.
◆피투성이의 갑판 필사의 구조
갑판과 요트 1층에서 응급 처치를 한 박·가람씨는 「모든 일이 끝나면, 아이스 버킷에 들어간 물에는 피가 부인가로 있고, 갑판도 피투성이였다」라고 해 「상황이 침착하면, 몸의 힘이 단번에 빠졌다」라고 되돌아 보았다.박씨는 이 날의 행사에 참가한 약 50명의 초대객을, 폭발에 의한 파편등에서 2차 피해가 생기지 않게 실내에 유도해, 창으로부터 떨어져 두도록(듯이) 전했다고 한다.
이 날, 그들의 구조 활동은 한강을 촬영중의 유츄브체넬 「한강(한강) 라이브 365」에 그대로 비쳐 있었다.SNS로 공유된 구조의 영상에는 「정말로 잘 했다」 「훌륭하고 훌륭하다」등의 코멘트가 계속 되었다.
불은 발생으로부터 40 분후의 오후 9시 16분에 사라져 요트는 전소해 한강에 침몰했다.현재까지 정확한 화재의 원인은 확인되어 있지 않다.「과거에 진절머리 나는 만큼 배를 탔으므로 참가하고 싶지 않다고 생각했지만, 가서 좋았다.사람이 살아났으므로 도움이 될 수 있었다」.인터뷰의 마지막에 이·즐요프씨는 이렇게 말했다.
이것을 보고, 곧바로 배에 접근해 6명의 승객을 구조한 사람들이 있었다.근처에서 다른 요트를 타고 있던 15명의 시민이다.이 중 전 해군 대위의 경험을 살려 속게부상자를 구출한 이·즐요프씨(32), 맨 먼저에 통보한 김·골스씨(35), 응급 처치를 한 박·가람씨(34)를 만나, 긴박한 당시의 상황에 대해 (들)물었다.
◆「죽고 싶지 않으면 뛰어 내려」
「처음은 불꽃일까라고 생각하고 하늘을 올려보았지만, 근처의 요트의 폭발음이었다」.이·즐요프씨는 해군에 7년간 복무해, 2022년에 대위로 전 부렸다.이 날은 주류의 스타트 업 kfp의 팀장으로서 요트로의 신제품 시음회에 참가하고 있었다.행사중, 30미터 정도 떨어진 것에 있던 요트가 폭발하는 것을 보고 「지우는 것이 어려운 불」이라고 하는 것을 감지했다고 한다.
이씨는 「배로 때 들발생하는 기름 증기 폭발일지도 모른다고 생각했다」라고 해 「근처의 요트(분)편에 「금방 뛰어 내리지 않으면 안 된다, 그렇게 하지 않으면 죽어 버린다」라고 외치기 시작했다」라고 되돌아 보았다.기름 증기와는 기름이 무장으로 공기중에 분포하는 것을 말한다.
그러나 아무리 외쳐도 배로부터 뛰어 내리는 사람은 없었다.선장은 신속하게 배의 방향을 바꾸어 불이 붙지 않은 분에게 뱃머리를 접근해 6명을 승객을 구조했다.화재가 발생한 요트에서는 열기이기 때문에 눈도 여는 것도 어려운 상황이었다.
구조를 끝내 화재 현장으로부터 멀어진 후, 요트에서는 2차 폭발이 발생했다.소방대원이 도착했던 것도 그 무렵이었다.5분도 지나지 않는 시간에 생긴 것이다.
◆셔츠를 찢어 지혈
최초로 119 통보를 하고 상황을 전한 것은 응급 처치사의 경력이 있다 김·골스씨(35)였다.이 날의 행사 주최측으로서 요트를 탄 김씨는 구조한 사람들을 소방대원에게 계승할 때까지 지켜보았다.
다리의 뒤가 출혈하고 있는 사람에게는 경품으로서 준비해 있던 티셔츠를 찢어 출혈했다.김씨는 「화상은 얼음 대신에 물로 처치하지 않으면 안되어, 보틀을 넣기 위해서 준비해 둔 아이스 버킷으로 물을 훈으로 옮겼다」라고 설명 했다.김씨의 안내에서 부상자 1명에게 직원이 1사람씩 뒤따라서 침착하게 했다.
◆피투성이의 갑판 필사의 구조
갑판과 요트 1층에서 응급 처치를 한 박·가람씨는 「모든 일이 끝나면, 아이스 버킷에 들어간 물에는 피가 부인가로 있고, 갑판도 피투성이였다」라고 해 「상황이 침착하면, 몸의 힘이 단번에 빠졌다」라고 되돌아 보았다.박씨는 이 날의 행사에 참가한 약 50명의 초대객을, 폭발에 의한 파편등에서 2차 피해가 생기지 않게 실내에 유도해, 창으로부터 떨어져 두도록(듯이) 전했다고 한다.
이 날, 그들의 구조 활동은 한강을 촬영중의 유츄브체넬 「한강(한강) 라이브 365」에 그대로 비쳐 있었다.SNS로 공유된 구조의 영상에는 「정말로 잘 했다」 「훌륭하고 훌륭하다」등의 코멘트가 계속 되었다.
불은 발생으로부터 40 분후의 오후 9시 16분에 사라져 요트는 전소해 한강에 침몰했다.현재까지 정확한 화재의 원인은 확인되어 있지 않다.「과거에 진절머리 나는 만큼 배를 탔으므로 참가하고 싶지 않다고 생각했지만, 가서 좋았다.사람이 살아났으므로 도움이 될 수 있었다」.인터뷰의 마지막에 이·즐요프씨는 이렇게 말했다.