秋田新幹線クマと衝突で遅れ 乗員と乗客にけがなし 岩手・雫石町
곰이 신간선에 돌격
아키타 신간선 곰과 충돌로 지연 승무원과 승객에게 부상 없음 이와테·시즈쿠이시쵸
JR동일본에 의하면,아키타 신간선은24일의 오전 11시 29분쯤, 미인 16호(아키타발도쿄행)가이와테현 시즈쿠이시쵸의 아카후치역과 시즈쿠이시역의 사이에 곰과 충돌해 정차했습니다.열차는하루키장역에서차량 점검을 해 이상이 없는 것이 확인되었기 때문에 오전11시 47분쯤에 운전이 재개되고 있습니다.승무원과 승객에게 부상은 없었습니다.이 영향으로, 오전 11시 20분 도쿄발예정의 미인 9호에 약 38 분의 지연이 생겼습니다.