韓国人「日本でK-POP人気が下火になったと言われる理由とは？」→「想像以上に独自の流れが生まれていた…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国ネット掲示板で「日本におけるK-POPの現状」について語られた投稿が注目を集めています。
投稿者は「K-POPの人気が以前より勢いを失っている」と述べ、その背景として「日本国内で新しい形の男女アイドルグループが次々と誕生し、K-POPの要素を取り入れつつ独自に展開している」ことを挙げています。
投稿者は「K-POPの人気が以前より勢いを失っている」と述べ、その背景として「日本国内で新しい形の男女アイドルグループが次々と誕生し、K-POPの要素を取り入れつつ独自に展開している」ことを挙げています。
近年の日本アイドルシーンは、ダンスパフォーマンスやビジュアル表現、SNSを活用したファンとの交流など、K-POPの特徴を一部吸収したスタイルが増加。結果として「韓国発の音楽を直接受容するのではなく、自国のアイドル文化に融合させた形」が主流化しつつあるといいます。
ネット上でも「時代の流れとして自然」「市場が大きくなるほどローカライズが進む」といった意見が出ており、単なる人気の浮き沈みではなく「文化の定着と変化の過程」と捉える声が目立ちました。
K-POP가 일본에서 기세가 죽은, 이제(벌써) 낡은
근년의 일본Ｉ 달러 씬은, 댄스 퍼포먼스나 비주얼 표현, SNS를 활용한 팬과의 교류 등, K-POP의 특징을 일부 흡수한 스타일이 증가.결과적으로 「한국발의 음악을 직접 수용하는 것이 아니라, 자국의 아이돌 문화에 융합시킨 형태」가 주류화하면서 있다라고 합니다.
넷상에서도 「시대의 흐름으로서 자연」 「시장이 커지는 만큼 로컬라이즈가 진행된다」라고 한 의견이 나오고 있어 단순한 인기의 부침은 아니고 「문화의 정착과 변화의 과정」이라고 파악하는 소리가 눈에 띄었습니다.
한국인 「일본에서 K-POP 인기가 기세가 죽었다고 말해지는 이유란?」→「상상 이상으로 독자적인 흐름이 태어나고 있었다…(부들부들」
한국 넷 게시판으로 「일본에 있어서의 K-POP의 현상」에 대해 말해진 투고가 주목을 끌고 있습니다.
투고자는 「K-POP의 인기가 이전보다 기세를 잃고 있다」라고 말해 그 배경으로서 「일본내에서 새로운 형태의 남녀 아이돌 그룹이 차례차례로 탄생해, K-POP의 요소를 도입하면서 독자적으로 전개하고 있다」일을 들고 있습니다.
투고자는 「K-POP의 인기가 이전보다 기세를 잃고 있다」라고 말해 그 배경으로서 「일본내에서 새로운 형태의 남녀 아이돌 그룹이 차례차례로 탄생해, K-POP의 요소를 도입하면서 독자적으로 전개하고 있다」일을 들고 있습니다.
근년의 일본Ｉ 달러 씬은, 댄스 퍼포먼스나 비주얼 표현, SNS를 활용한 팬과의 교류 등, K-POP의 특징을 일부 흡수한 스타일이 증가.결과적으로 「한국발의 음악을 직접 수용하는 것이 아니라, 자국의 아이돌 문화에 융합시킨 형태」가 주류화하면서 있다라고 합니다.
넷상에서도 「시대의 흐름으로서 자연」 「시장이 커지는 만큼 로컬라이즈가 진행된다」라고 한 의견이 나오고 있어 단순한 인기의 부침은 아니고 「문화의 정착과 변화의 과정」이라고 파악하는 소리가 눈에 띄었습니다.