冷麺1杯が1800円超…韓国の定番料理が“ぜいたく品”に、物価高が庶民直撃
https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/c/d/-/img_cde83defb6b1845f994a530aeecfd87f59501.jpg 2x" width="810" height="668" alt="(c)NEWSIS/MONEYTODAY" data-loaded="true" xss=removed>【09月04日 KOREA WAVE】冷麺やサムゲタンといった韓国の定番料理が値上がりし、庶民の家計を圧迫している。
韓国消費者院の価格情報サイトによると、ソウル市内での冷麺の平均価格は7月に1万2423ウォン（約1321円）と、6月より154ウォン（約16円）上昇。4月から毎月値上がりしている。
サムゲタンも同様に値上がりが止まらず、7月は1万7923ウォン（約1906円）と6月より269ウォン（約29円）上昇。2017年の1万4000ウォン（約1490円）から8年間で約6000ウォン（約638円）上昇している。
有名店では冷麺1杯が1万7000～1万8000ウォン（約1809～約1915円）に達し、サムゲタン専門店では基本メニューがすでに2万ウォン台（約2128円以上）。トッピングを加えればさらに高額となる。
この傾向は他の人気メニューにも及んでおり、サムギョプサルは7月に2万639ウォン（約2199円）、ビビンバは1万1538ウォン（約1229円）、キムチチゲ定食も8577ウォン（約912円）と軒並み上昇している。
ネット上では「庶民の食事がぜいたく品に変わった」「外ではもう冷麺もサムゲタンも食べない」と不満の声が広がっている。物価高は今後も続くとの見方が強い。
냉면 한잔이 1800엔 초과…한국의 정평 요리가“사치품”에, 물가고가 서민 직격
【09월 04일 KOREA WAVE】냉면이나 삼계탕이라고 하는 한국의 정평 요리가 가격이 올라, 서민의 가계를 압박하고 있다.
한국 소비자원의 가격정보 사이트에 의하면, 서울시내에서의 냉면의 평균 가격은 7월에 1만 2423원( 약 1321엔)으로 6월부터 154원( 약 16엔) 상승.4월부터 매월 가격이 오르고 있다.
삼계탕도 이와 같이 가격 상승이 멈추지 않고, 7월은 1만 7923원( 약 1906엔)과 6월부터 269원( 약 29엔) 상승.2017년의 1만 4000원( 약 1490엔)에서 8년간에 약 6000원( 약 638엔) 상승하고 있다.
유명점에서는 냉면 한잔이 1만 70001만 8000원( 약 1809 약 1915엔)에 이르러, 삼계탕 전문점에서는 기본 메뉴가 벌써 2만원대( 약 2128엔 이상).토핑을 더하면 한층 더 고액이 된다.
넷상에서는 「서민의 식사가 사치품으로 바뀌었다」 「밖에서는 더이상 냉면이나 삼계탕도 먹지 않는다」라고 불만의 소리가 퍼지고 있다.물가고는 향후도 계속 된다라는 견해가 강하다.