時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments




POLITICOの報道によれば


[アメリカはこれ以上 対中国牽制ではない本土防衛に国家安保力量を集中する意思を表明した]


アメリカはもうアメリカの外の世界に大きく関与するつもりがないようだ


だから NATOや韓日みたいな同盟国との紐帯関係より


アメリカ本土の安危のみを思うという意味に解釈されることができる


そうだから, 未来志向的で協力的な関係ではない, アメリカの利益の前では同盟も思いきりたたくことができるようになったことだ











下は記事の google 翻訳






国防省関係者たちは 国防省が国土と西半球を保護することを優先視しなければならないと提案しました. おこる 中国の脅威に集中しなさいという軍医長年の任務とはめっきり他の方向です.


見て下書きに対するブリーフィングを受けた三人の人によれば, 先週フィートヘグセス国防相の机に置かれた最新国防戦略下書きは北京とモスクワのような敵対勢力に対立するより国内及び地域的任務を優先視すると言います.



今度措置はドナルドトランプ大統領の初任期当時北京をアメリカの最大競争者に指称したことを含んで最近民主党と共和党行政府で現われた主要変化と大きい差を見せるでしょう. また, 中国指導部をアメリカ安保に脅威で見做す両党内対中国鷹派の反発を催す可能性が高いです.



下書き報告を受けたある関係者は “これはアメリカと多くの大陸の同盟国たちに重大なターニングポイントになるでしょう.”と言いました. “古くて信頼受けるアメリカの約束たちが疑問視されています.”


見てからは普通毎行政府出帆時発表されて, ヘグセスは相変らず計画を修正することができます. しかし多くの面で変化はもう起きています. 国防省はロサンゼルスとワシントンの法執行を支援するために数千名医株防衛軍を動員したし, アメリカへの麻薬流入を遮断するために多くの尺の軍艦科 F-35 戦闘機をカリブ海に派遣しました.


今週にあった米軍の空襲で国際海域でベネズエラトレンところアラ科ギャングダンの容疑者 11人が死亡したことと知られました . これは軍隊を利用して非戦闘員を殺す重要な措置です.


国防省はまたメキシコとの南部国境に軍事区域を設定して軍隊が民間人を拘禁するようにしました. これは一般的に法執行機関でばかり遂行することができる事です.


新しい戦略は中国に対する抑制を国防省の最優先の課題にしたトランプ行政府の 2018年国家防衛戦略義焦点を大きく覆すでしょう .


該当の文書の書き始めには “中国とロシアが自分たちの権威主義モデルに当たる世の中を作りたがるという点がますますもっと明らかになっている”と書かれていました.


敏感な問題を論議するために匿名を許容した他の人々と同じく報告書に対するブリーフィングを受けた共和党外交政策専門家は “このような変化はトランプ大統領の中国に対する強硬な見解と全然符合しないようだ”と言いました.


大統領は中国に対して続いて強腰な態度を見せているのに, 北京におびただしい関税を賦課して, シジンピング柱石が北朝鮮キム・ジョンウン委員長とブラジミールプチンロシア大統領に会って中国首都で開かれた軍事バレードに参加した後アメリカを “謀議”したと責めるなどだ.



国防省政策責任者であるエルブリだコルビがこの戦略を導いています. 彼はトランプ大統領初任期間 2018年版戦略樹立に核心的な役目をしたし, もっと孤立主義的なアメリカ政策を強力に支持して来ました . 長い間中国に強硬な立場を立て通して来たにもかかわらず, コルビはアメリカを対外公約から脱するようにしようとする J.D. ベンス副統領と意見を一緒にします.


コルビ政策チームはまた 米軍の全世界駐屯地域を概括的に説明するグローバル態勢検討(Global Posture Review)と, アメリカと同盟国の防空体系を評価して米軍システムの配置位置を勧告する電球防空及びミサイル防御検討(Temporary Air and Missile Defense Review)を担当しています. 国防省は二つの検討結果を早ければ来月に発表する予定です.


国防省代弁人は該当の検討に対する言及を拒否しました. ホワイトハウスは論評要請に回答しなかったです.


三つの文書は多くの面でお互いに密接に連関されています. 各文書は 同盟国たちに自国安保に対する責任をもっとたくさん負けるように促す一方, アメリカは自国安保に対する努力をもっと強化することと関係者たちは伝えました.


同盟国たちは特にグローバル態勢検討の余波に対して憂慮している. この検討によってアメリカ軍隊がヨーロッパと中東で撤収して重要な安保サポートプログラムが縮まることができるからだ.


国防省関係者とヨーロッパ外交官はファイナンシャルタイムスの報道によればラトビア, リトアニア, エストニアに毎年数億ドルを支援して防衛と軍事インフラを構築する国防省のバルティック安保計画に対する資金支援が今年腰砕けになると確認しました.


外交官はこのイニシアチブから出た資金が米国産武器購買に使われたし “力強い支援をもらって核心力量開発を加速化して HIMARSのようなアメリカシステム獲得ができるようにした”と指摘しました.


NATO 同盟国たちは今後の何年の内にヨーロッパに駐屯する約 8万名の米軍中一部が撤収することと予想しています. しかし各国はその影響を違うように感じるはずであり, 結局トランプ大統領の気まぐれに左右されるでしょう.


水曜日ポーランド新任大統領がホワイトハウスを訪問した時トランプ大統領はアメリカがポーランドで兵力を撤収しないと明らかにしました. しかし彼はヨーロッパ大陸他の地域での兵力減縮を考慮していると認めました.


トランプ大統領は “もしもっと多いことを追加したら, 私たちはそこにもっと多いことを入れること”と言った.
















트럼프가 왜 동맹국들을 그렇게 등한시 하는지 알 것 같아진




POLITICO의 보도에 따르면


[미국은 더이상 對중국 견제가 아닌 본토 방위에 국가 안보 역량을 집중할 뜻을 밝힌]


미국은 이제 미국 밖의 세계에 크게 관여할 생각이 없는 듯하다


그러니까 NATO나 한일 같은 동맹국과의 유대 관계보다


미국 본토의 안위만을 생각하겠다는 의미로 해석될 수 있는


그러니까, 미래 지향적이고 협력적인 관계가 아닌,  미국의 이익 앞에서는 동맹도 마음껏 두드릴 수 있게 된 것이다











아래는 기사의 google 번역






국방부 관계자들은 국방부가 국토와 서반구를 보호하는 것을 우선시해야 한다고 제안했습니다. 이는 중국의 위협에 집중하라는 군의 오랜 임무와는 현저히 다른 방향입니다.


보고서 초안에 대한 브리핑을 받은 세 사람에 따르면, 지난주 피트 헤그세스 국방장관의 책상에 놓인 최신 국방 전략 초안은 베이징과 모스크바와 같은 적대 세력에 맞서는 것보다 국내 및 지역적 임무를 우선시한다고 합니다.



이번 조치는 도널드 트럼프 대통령의 첫 임기 당시 베이징을 미국의 최대 경쟁자로 지칭했던 것을 포함하여 최근 민주당과 공화당 행정부에서 나타난 주요 변화와 큰 차이를 보일 것입니다. 또한, 중국 지도부를 미국 안보에 위협으로 간주하는 양당 내 대중국 강경파의 반발을 불러일으킬 가능성이 높습니다.



초안 보고를 받은 한 관계자는 "이것은 미국과 여러 대륙의 동맹국들에게 중대한 전환점이 될 것입니다."라고 말했습니다. "오래되고 신뢰받는 미국의 약속들이 의문시되고 있습니다."


보고서는 보통 매 행정부 출범 시 발표되며, 헤그세스는 여전히 계획을 수정할 수 있습니다. 하지만 여러 면에서 변화는 이미 일어나고 있습니다. 국방부는 로스앤젤레스와 워싱턴의 법 집행을 지원하기 위해 수천 명의 주 방위군을 동원했고, 미국으로의 마약 유입을 차단하기 위해 여러 척의 군함 과 F-35 전투기를 카리브해에 파견했습니다.


이번 주에 있었던 미군의 공습으로 국제 해역에서 베네수엘라 트렌 데 아라과 갱단의 용의자 11명이 사망한 것으로 알려졌습니다 . 이는 군대를 이용해 비전투원을 죽이는 중요한 조치입니다.


국방부는 또한 멕시코와의 남부 국경에 군사 구역을 설정하여 군대가 민간인을 구금할 수 있도록 했습니다. 이는 일반적으로 법 집행 기관에서만 수행할 수 있는 일입니다.


새로운 전략은 중국에 대한 억제를 국방부의 최우선 과제로 삼았던 트럼프 행정부의 2018년 국가 방위 전략 의 초점을 크게 뒤집을 것입니다 .


해당 문서의 서두에는 "중국과 러시아가 자신들의 권위주의 모델에 맞는 세상을 만들고 싶어한다는 점이 점점 더 분명해지고 있다"고 적혀 있었습니다.


민감한 문제를 논의하기 위해 익명을 허용한 다른 사람들과 마찬가지로 보고서에 대한 브리핑을 받은 공화당 외교 정책 전문가는 "이러한 변화는 트럼프 대통령의 중국에 대한 강경한 견해와 전혀 부합하지 않는 것 같다"고 말했습니다.


대통령은 중국에 대해 계속해서 강경한 태도를 보이고 있는데, 베이징에 엄청난 관세를 부과하고, 시진핑 주석이 북한 김정은 위원장과 블라디미르 푸틴 러시아 대통령을 만나 중국 수도에서 열린 군사 퍼레이드에 참석한 후 미국을 "모의"했다고 비난하는 등이다.



국방부 정책 책임자인 엘브리지 콜비가 이 전략을 이끌고 있습니다. 그는 트럼프 대통령 첫 임기 동안 2018년판 전략 수립에 핵심적인 역할을 했으며, 더욱 고립주의적인 미국 정책을 강력히 지지 해 왔습니다 . 오랫동안 중국에 강경한 입장을 견지해 왔음에도 불구하고, 콜비는 미국을 대외 공약에서 벗어나게 하려는 J.D. 밴스 부통령과 의견을 같이합니다.


콜비 정책팀은 또한 미군의 전 세계 주둔 지역을 개괄적으로 설명하는 글로벌 태세 검토(Global Posture Review)와, 미국과 동맹국의 방공 체계를 평가하고 미군 시스템의 배치 위치를 권고하는 전구 방공 및 미사일 방어 검토(Temporary Air and Missile Defense Review)를 담당하고 있습니다. 국방부는 두 검토 결과를 이르면 다음 달에 발표할 예정입니다.


국방부 대변인은 해당 검토에 대한 언급을 거부했습니다. 백악관은 논평 요청에 응답하지 않았습니다.


세 문서는 여러 면에서 서로 밀접하게 연관되어 있습니다. 각 문서는 동맹국들에게 자국 안보에 대한 책임을 더 많이 지도록 촉구하는 한편, 미국은 자국 안보에 대한 노력을 더욱 강화할 것이라고 관계자들은 전했습니다.


동맹국들은 특히 글로벌 태세 검토의 여파에 대해 우려하고 있다. 이 검토로 인해 미국 군대가 유럽과 중동에서 철수하고 중요한 안보 지원 프로그램이 축소될 수 있기 때문이다.


국방부 관계자와 유럽 외교관은 파이낸셜 타임스의 보도에 따르면 라트비아, 리투아니아, 에스토니아에 매년 수억 달러를 지원하여 방위와 군사 인프라를 구축하는 국방부의 발틱 안보 계획에 대한 자금 지원이 올해 중단될 것이라고 확인했습니다.


외교관은 이 이니셔티브에서 나온 자금이 미국산 무기 구매에 사용되었으며 "강력한 지원을 받아 핵심 역량 개발을 가속화하고 HIMARS와 같은 미국 시스템 획득을 가능하게 했다"고 지적했습니다.


NATO 동맹국들은 향후 몇 년 안에 유럽에 주둔하는 약 8만 명의 미군 중 일부가 철수할 것으로 예상하고 있습니다. 하지만 각국은 그 영향을 다르게 느낄 것이며, 결국 트럼프 대통령의 변덕에 좌우될 것입니다.


수요일 폴란드 신임 대통령이 백악관을 방문했을 때 트럼프 대통령은 미국이 폴란드에서 병력을 철수하지 않을 것이라고 밝혔습니다. 하지만 그는 유럽 대륙 다른 지역에서의 병력 감축을 고려하고 있다고 인정했습니다.


트럼프 대통령은 "만약 더 많은 것을 추가한다면, 우리는 거기에 더 많은 것을 넣을 것"이라고 말했다.

















TOTAL: 2744878

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 316692 19
2744878 韓国の光熱費、携帯代、交通着ヤッ....... 樺太州 08:36 5 1
2744877 Ben2 御兄さん (1) Computertop6 08:32 13 0
2744876 Curryparkuparku 攻撃ヘリ (2) Computertop6 08:30 18 0
2744875 新作作業進行も (2) Computertop6 08:25 22 0
2744874 不法就労の韓国人をまた就労させよ....... ben2 08:22 60 0
2744873 韓国が米国相手に慰安婦裁判を起こ....... (1) ben2 08:15 66 1
2744872 始まったGoogle AIに聞いてみた (1) nippon1 08:03 108 1
2744871 石破辞めるなパヨク、本音を漏らす (3) bluebluebluu 07:46 132 1
2744870 日本人が天罰でありなさいという話....... (8) sw49f 07:40 147 0
2744869 ミャンマー最低至急 180ウォン iiiii 07:25 102 0
2744868 八百長 (3) sonhee123 07:25 119 1
2744867 部処で最大の悪魔はどこにあります....... sw49f 07:12 122 0
2744866 私この人が清提督この畜生年に送っ....... 劍鐵郞 07:12 102 0
2744865 米大統領「朝鮮の管理は日本に任せ....... (5) あまちょん 07:04 152 1
2744864 米国以外、全戦全勝だった大日本帝....... (4) あまちょん 06:53 124 1
2744863 【石破辞任】韓国「日韓関係後退す....... (5) bluebluebluu 06:51 150 1
2744862 韓国と日本は元々一つだった.!!!!!!!!!!....... (1) pplive112 06:39 88 0
2744861 アメリカとイギリス、日本は, 朝鮮戦....... (2) ヤンバン3 06:33 146 0
2744860 アメリカは 2次世界大戦と太平洋戦争....... (2) cris1717 04:06 187 0
2744859 マングヘがは日本を近代化させてく....... (1) sw49f 03:57 207 0