米長官は追放と表現。自主帰国主張の韓国と食い違う

ノーム長官は8日(現地時間)、英国ロンドンで開かれた「ファイブアイズ」国土安保担当長官会議に出席し、米ジョージア州に拘禁された韓国人について、「米国に不法滞在する韓国人は、拘禁される前に家に帰るということを直ちに今日知る必要がある。私たちは法律を遵守して執行している。 彼らは追放(deported)されるだろう。 少数はただ最終退去命令の期限を過ぎてここ(米国)にいる以上の犯罪活動をしたが、彼らはそれに対する責任を負うことになる。」と話した。
これは韓国政府が追放ではなく、自主出国の形だという主張と相反している。
미국은 추방, 한국은 자주 귀국과 주장
미 장관은 추방과 표현.자주 귀국 주장의 한국과 어긋난다

놈 장관은 8일(현지시간), 영국 런던에서 열린 「파이브아이즈」국토 안보 담당 장관 회의에 출석해, 미국 조지아주에 구금된 한국인에 대해서, 「미국에 불법 체재하는 한국인은, 구금되기 전에 집에 돌아가는 것을 즉시 오늘 알 필요가 있다.우리는 법률을 준수해 집행하고 있다. 그들은 추방(deported)될 것이다. 소수는 단지 최종 퇴거 명령의 기한을 넘기고 여기(미국)에 있는 이상의 범죄 활동을 했지만, 그들은 그에 대한 책임을 지게 된다.」라고 이야기했다.
이것은 한국 정부가 추방이 아니고, 자주 출국의 형태라고 하는 주장과 상반되고 있다.

