時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

 2014年10月31日、韓国・聯合ニュースによると、日本人の83%が「生まれ変わるなら日本に生まれたい」と考えていることがわかった。


 文部科学省が昨年10〜12月、20歳以上の男女6400人を対象に実施した国民性調査で、「生まれ変わるなら日本か外国か」との質問に、83%が「日本」と回答。5年前の77%を上回った。特に20代男性の増加が目立った。


これを受け、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。


「日本は憎たらしい国だけど、うらやましい国でもある」

「韓国よりはずっとましだ。それは認める」

「韓国人20代男性の75%は『韓国人であることが嫌だ』」


「『生まれ変わるなら韓国に生まれたいか?』と質問した記者をなぐった場合、韓国では正当防衛が成立する」

「また韓国に生まれたい人は10%くらいじゃない?」


「欧州か米国に生まれたい」

「韓国以外ならどこでもいい」


「次は日本に生まれたい。天丼、アニメ、漫画が大好きだし、日本人女性と結婚したい。周りがいくら批判しても、良いものは良い!」

「貧しくても、不正・腐敗がない国に生まれたい。だから、日本は嫌だ」


「次も韓国に生まれたい。貧しいし、現実はつらいけど…それでも自国が好きだ」

「国は破滅に向かっているのに、愛国心は強くなっている日本。危険だ」(翻訳・編集/篠田)


일본인의 83% 「또 일본에서 태어나고 싶다」=한국 넷 「밉살스럽지만, 부럽다」 「다음은 일본에…」

 2014년 10월 31일, 한국·연합 뉴스에 의하면, 일본인의 83%가 「다시 태어난다면 일본에서 태어나고 싶다」라고 생각하고 있는 것이 알았다.


 문부 과학성이 작년 10~12월, 20세 이상의 남녀 6400명을 대상으로 실시한 국민성 조사에서, 「다시 태어난다면 일본이나 외국인가」라는 질문에, 83%가 「일본」이라고 회답.5년전의 77%를 웃돌았다.특히 20대 남성의 증가가 눈에 띄었다.


이것을 받아 한국의 넷 유저는 다양한 코멘트를 보내고 있다.


「일본은 밉살스러운 나라이지만, 부러운 나라이기도 하다」

「한국에서(보다)는 훨씬 낫다.그것은 인정한다」

「한국인 20대 남성의 75%는 「한국인인 것이 싫다」」


「 「다시 태어난다면 한국에서 태어나고 싶은가?」(이)라고 질문한 기자를 때렸을 경우, 한국에서는 정당방위가 성립한다」

「또 한국에서 태어나고 싶은 사람은 10% 정도가 아니야?」


「유럽이나 미국에서 태어나고 싶다」

「한국 이외라면 어디에서라도 좋다」


「다음은 일본에서 태어나고 싶다.하늘사발, 애니메이션, 만화를 아주 좋아하고, 일본인 여성과 결혼하고 싶다.주위가 아무리 비판해도, 좋은 것은 좋다!」

「궁핍해도, 부정·부패가 없는 나라에서 태어나고 싶다.그러니까, 일본은 싫다」


「다음도 한국에서 태어나고 싶다.궁핍하고, 현실은 괴롭지만…그런데도 자국을 좋아한다」

「나라는 파멸을 향하고 있는데, 애국심은 강해지고 있는 일본.위험하다」(번역·편집/시노다)



TOTAL: 2746908

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 318160 19
2746568 韓国の男の大部分はすべて扱う原理....... (5) guardianSunSin 09-15 212 0
2746567 韓国の造船所がすごい規模である理....... sungkim 09-15 161 0
2746566 日本を追い抜いた大韓民国なら! (2) greatjp22 09-15 266 0
2746565 K国の対米3500億ドル投資って、おかし....... (17) ヤンバン3 09-15 274 2
2746564 NIKKEI 大泡 cris1717 09-15 123 0
2746563 エディプスが呪われた理由 (2) Prometheus 09-15 219 0
2746562 韓国の造船所で船舶を作る人々 (1) sungkim 09-15 183 0
2746561 韓国が日本よりすぐれた人文分野.. (1) vnfmsrlt33 09-15 213 0
2746560 中国人のため完全に焦土化, 日本は本....... propertyOfJapan 09-15 211 0
2746559 Kj日本ノ−インネドルは今日何をした....... 신사동중국인 09-15 144 1
2746558 世界で一番笑わせた北朝鮮応援団 gilaltan 09-15 157 0
2746557 地球科学授業 (1) dhornsha21 09-15 154 1
2746556 オーストラリアが買う日本軍艦 (1) chosobakan 09-15 256 0
2746555 アメリカがこういうふうならアメリ....... (1) sungkim 09-15 201 0
2746554 今年訪問した都市ランキング (1) 신사동중국인 09-15 160 1
2746553 悲劇の誕生 (8) Prometheus 09-15 200 0
2746552 日本を誉めて見る 신사동중국인 09-15 167 1
2746551 韓国は女性の政治参加も活発で, (4) vnfmsrlt33 09-15 203 0
2746550 リ・ジェミョンがアメリカに警告 (2) sungkim 09-15 176 0
2746549 日本はするのがないね (2) 신사동중국인 09-15 210 1