李大統領、国連総会へ…
「民主大韓民国の復帰宣言をする」
9/22(月) 6:49配信
ハンギョレ新聞
「朝鮮半島政策、人類の平和繁栄への寄与策も説明」
李在明大統領が16日、世宗市の政府世宗庁舎で行われた国務会議で発言している=大統領室写真記者団
李在明（イ・ジェミョン）大統領は国連総会に出席するため、22日（現地時間）から26日まで米国のニューヨークを訪問する。李大統領は、国連総会のハイレベルウィークの基調演説で、民主大韓民国の復帰を宣言する予定だ。また、フランス、イタリア、ウズベキスタン、チェコ、ポーランドなどの首脳と会談を行う計画だ。
ウィ・ソンナク国家安保室長は19日のソウル龍山（ヨンサン）の大統領室でのブリーフィングで、「帰ってきた民主大韓民国のグローバル責任強国としての地位を高めたい」と述べつつ、李大統領のニューヨーク訪問日程を公開した。
今回の訪問日程で最も注目されるのは、国連総会のハイレベルウィーク中の23日に行われる基調演説だ。李大統領は約190カ国の首脳中、7番目に基調演説を行うことになる。ウィ室長は「李大統領は基調演説を通じて民主大韓民国の復帰を宣言するとともに、朝鮮半島政策などの韓国政府の外交ビジョンを提示する一方、人類の平和と繁栄の実現のための韓国の寄与策についても説明する予定」だと述べた。
李大統領は今回のニューヨーク訪問を機に、フランス、イタリア、ウズベキスタン、チェコ、ポーランドなどの首脳と会談を行う計画だ。ウィ室長は「これらの首脳との関係を強化するとともに、防衛産業インフラなどでの実質的な協力を議論して、国益中心の実用外交を強化するつもり」だと述べた。多国間外交の舞台であるだけに、ウィ室長が明らかにした国のほかにも、首脳会談の相手が増える可能性は高い。ただし先月首脳会談をおこなった米国、日本とは、今回は会談を行わないとウィ室長は明かした。
李大統領は、国連総会以外にも様々な多国間外交の舞台に立つ。24日には、李大統領は韓国の大統領として初めて国連安全保障理事会（安保理）の公開討議を主宰する計画だ。李大統領をはじめとする各国の首脳は同会議で人工知能（AI）、国際平和と安全保障をテーマに討論する予定だ。ウィ室長によると、イスラエル・パレスチナの二国家解決の未来についての会議には、李大統領以外の高官が出席する計画となっている。カナダ、英国、フランス、オーストラリアなどの米国の核心同盟国は、ハイレベルウィーク中にパレスチナを国家として公式に認める計画だ。
李大統領は、経済関連の日程も積極的に消化する予定だ。李大統領は25日午前、ニューヨークのマンハッタンで「大韓民国投資サミット」を開催する。このサミットには米国の経済金融界の関係者が参加する予定になっており、李大統領が「コリアディスカウント解消にとどまらず、コリアプレミアムを本格的に知らしめる計画」であることをウィ室長は明らかにした。これに先立ち、到着初日の22日には、世界経済フォーラムのラリー・フィンク議長（世界最大の資産運用会社ブラックロックの会長）と会い、AIやエネルギー転換における協力策について話し合う。ウィ室長は経済関連の日程について「ニューヨークという単語は、国連という多国間外交の舞台であると同時に、世界経済の中心であることから（計画された）」と説明した。
今回の訪問では、韓米関税交渉は行われない見通しだ。ウィ室長は「関税交渉は閣僚級と実務者レベルで続いており、首脳レベルで扱う事案ではない」として、「国連総会を本格交渉の場にするのは難しいだろう」と説明した。
https://news.yahoo.co.jp/articles/1c81526c53f604bf04f2fdc1a0e7ecce4fc8daee
なんか初の国際会議にウッキウキみたいだけど
誰も「民主大韓民国の復帰」なんて興味ありませんから
이 대통령, 국제연합총회에
이재아키라(이·제몰) 대통령은 국제연합총회에 출석하기 위해(때문에), 22일(현지시간)부터 26일까지 미국의 뉴욕을 방문한다.이 대통령은, 국제연합총회의 하이레베르위크의 기조 연설로, 민주 대한민국의 복귀를 선언할 예정이다.또, 프랑스, 이탈리아, 우즈베키스탄, 체코, 폴란드등의 수뇌와 회담을 실시할 계획이다.
위·손나크 국가 안보실장은 19일의 서울 용산(욘산)의 대통령실에서의 브리핑으로, 「돌아온 민주 대한민국의 글로벌 책임 강국으로서의 지위를 높이고 싶다」라고 말하면서, 이 대통령의 뉴욕 방문 일정을 공개했다.
이번 방문 일정에 가장 주목받는 것은, 국제연합총회의 하이레베르위크중의 23일에 행해지는 기조 연설이다.이 대통령은 약 190개국의 수뇌중, 7번째에 기조 연설을 실시하게 된다.위 실장은 「이 대통령은 기조 연설을 통해서 민주 대한민국의 복귀를 선언하는 것과 동시에, 한반도 정책등의 한국 정부의 외교 비전을 제시하는 한편, 인류의 평화와 번영의 실현을 위한 한국의 기여책에 대해서도 설명할 예정」이라고 말했다.
이 대통령은 이번 뉴욕 방문을 기회로, 프랑스, 이탈리아, 우즈베키스탄, 체코, 폴란드등의 수뇌와 회담을 실시할 계획이다.위 실장은 「이러한 수뇌와의 관계를 강화하는 것과 동시에, 방위 산업 인프라등에서의 실질적인 협력을 논의하고, 국익 중심의 실용 외교를 강화할 생각」이라고 말했다.다국간 외교의 무대인 만큼, 위 실장이 분명히 한 나라 외에도, 정상회담의 상대가 증가할 가능성은 높다.다만 지난 달 정상회담을 행한 미국, 일본이란, 이번은 회담을 실시하지 않으면 위 실장은 밝혔다.
이 대통령은, 국제연합총회 이외에도 님 들인 다국간 외교의 무대에 선다.24일에는, 이 대통령은 한국의 대통령으로서 처음으로 유엔 안전 보장 이사회(안보리)의 공개 토의를 주재 할 계획이다.이 대통령을 시작으로 하는 각국의 수뇌는 동회의에서 인공지능(AI), 국제 평화와 안전 보장을 테마로 토론할 예정이다.위 실장에 의하면, 이스라엘·팔레스타인의 2 국가 해결의 미래에 대한 회의에는, 이 대통령 이외의 고관이 출석할 계획이 되고 있다.캐나다, 영국, 프랑스, 오스트레일리아등의 미국의 핵심 동맹국은, 하이레베르위크중에 팔레스타인을 국가로서 공식으로 인정할 계획이다.
이 대통령은, 경제 관련의 일정도 적극적으로 소화할 예정이다.이 대통령은 25일 오전, 뉴욕의 맨하탄에서 「대한민국 투자 서미트」를 개최한다.이 서미트에는 미국의 경제 금융계의 관계자가 참가할 예정으로 되고 있어이 대통령이 「코리아 디스카운트 해소에 머무르지 않고, 코리아 프리미엄을 본격적으로 알리게 할 계획」인것을 위 실장은 분명히 했다.이것에 앞서, 도착 첫날의 22일에는, 세계경제 포럼의 랠리·핀크 의장(세계 최대의 자산운용 회사 블랙 락의 회장)과 만나, AI나 에너지 전환에 있어서의 협력책에 대해 서로 이야기한다.위 실장은 경제 관련의 일정에 대해 「뉴욕이라고 하는 단어는, 유엔이라고 하는 다국간 외교의 무대인 것과 동시에, 세계경제의 중심인 것부터(계획되었다)」라고 설명했다.
이번 방문에서는, 한미 관세 교섭은 행해지지 않을 전망이다.위 실장은 「관세 교섭은 각료급과 실무자 레벨로 계속 되고 있어 수뇌 레벨로 취급하는 사안은 아니다」로서, 「국제연합총회를 본격 교섭의 장소로 하는 것은 어려울 것이다」라고 설명했다.
이 대통령, 국제연합총회에…
「민주 대한민국의 복귀 선언을 한다」
9/22(월) 6:49전달
한겨레
「한반도 정책, 인류의 평화 번영에의 기여책도 설명」
이재 메이지대학통령이 16일, 세종시의 정부 세종 청사에서 행해진 국무회의에서 발언하고 있는=대통령실사진 기자단
이재아키라(이·제몰) 대통령은 국제연합총회에 출석하기 위해(때문에), 22일(현지시간)부터 26일까지 미국의 뉴욕을 방문한다.이 대통령은, 국제연합총회의 하이레베르위크의 기조 연설로, 민주 대한민국의 복귀를 선언할 예정이다.또, 프랑스, 이탈리아, 우즈베키스탄, 체코, 폴란드등의 수뇌와 회담을 실시할 계획이다.
위·손나크 국가 안보실장은 19일의 서울 용산(욘산)의 대통령실에서의 브리핑으로, 「돌아온 민주 대한민국의 글로벌 책임 강국으로서의 지위를 높이고 싶다」라고 말하면서, 이 대통령의 뉴욕 방문 일정을 공개했다.
이 대통령은 이번 뉴욕 방문을 기회로, 프랑스, 이탈리아, 우즈베키스탄, 체코, 폴란드등의 수뇌와 회담을 실시할 계획이다.위 실장은 「이러한 수뇌와의 관계를 강화하는 것과 동시에, 방위 산업 인프라등에서의 실질적인 협력을 논의하고, 국익 중심의 실용 외교를 강화할 생각」이라고 말했다.다국간 외교의 무대인 만큼, 위 실장이 분명히 한 나라 외에도, 정상회담의 상대가 증가할 가능성은 높다.다만 지난 달 정상회담을 행한 미국, 일본이란, 이번은 회담을 실시하지 않으면 위 실장은 밝혔다.
이 대통령은, 경제 관련의 일정도 적극적으로 소화할 예정이다.이 대통령은 25일 오전, 뉴욕의 맨하탄에서 「대한민국 투자 서미트」를 개최한다.이 서미트에는 미국의 경제 금융계의 관계자가 참가할 예정으로 되고 있어이 대통령이 「코리아 디스카운트 해소에 머무르지 않고, 코리아 프리미엄을 본격적으로 알리게 할 계획」인것을 위 실장은 분명히 했다.이것에 앞서, 도착 첫날의 22일에는, 세계경제 포럼의 랠리·핀크 의장(세계 최대의 자산운용 회사 블랙 락의 회장)과 만나, AI나 에너지 전환에 있어서의 협력책에 대해 서로 이야기한다.위 실장은 경제 관련의 일정에 대해 「뉴욕이라고 하는 단어는, 유엔이라고 하는 다국간 외교의 무대인 것과 동시에, 세계경제의 중심인 것부터(계획되었다)」라고 설명했다.
이번 방문에서는, 한미 관세 교섭은 행해지지 않을 전망이다.위 실장은 「관세 교섭은 각료급과 실무자 레벨로 계속 되고 있어 수뇌 레벨로 취급하는 사안은 아니다」로서, 「국제연합총회를 본격 교섭의 장소로 하는 것은 어려울 것이다」라고 설명했다.
https://news.yahoo.co.jp/articles/1c81526c53f604bf04f2fdc1a0e7ecce4fc8daee
어쩐지 첫 국제 회의에 욱키우키같지만
아무도 「민주 대한민국의 복귀」는 흥미 없기 때문에