女優チョン・ジヒョンが最近放送されたドラマでのあるセリフをめぐり、中国のネットユーザーから非難を受けているだけでなく、中国でチョン・ジヒョンが広告している製品に対して不買運動まで起きていると、香港の星島日報が9月20日に伝えた。
同紙によると、最近中国のソーシャルメディアでは、ディズニープラス（Disney＋）のオリジナルシリーズ『北極星』で主演を務めたチョン・ジヒョンが劇中で「中国はなぜ戦争を好むのでしょうか。核爆弾が国境地帯に落ちることもあり得るのに」と話す場面が編集されて拡散されている。
チョン・ジヒョンは『北極星』で、国連大使出身の大統領候補ソ・ムンジュ役を演じた。
星島日報は、中国のネットユーザーらがチョン・ジヒョンのセリフは中国を侮辱しており、現実と合わないなどと批判していると伝えた。
また、ドラマの中で中国東北部の大連を背景にした場面が香港で撮影されたのではないかと疑い、制作陣がわざと小汚く乱れたバラック地区を暗いトーンで撮影して大連の都市イメージを損なったという意見もあったと同紙は説明した。
また一部のネットユーザーたちは、中国を象徴する五つ星模様のカーペットが踏まれる場面や、劇中の悪役が中国語で会話し否定的なイメージを強める場面を問題視した。チョン・ジヒョンが中国の古代詩人・李白（701〜762）の詩句を詠む際、発音を意図的に歪曲したと主張するネットユーザーもいたと星島日報は伝えた。
ソーシャルメディアの投稿の中には、セリフの前後の文脈全体を見るべきだという意見もあったが、大きな注目は集めなかった。
中国最大のソーシャルメディア「ウェイボー」などでは、限韓令（韓流制限令）を解いてはならないという主張も出ている。非難の標的となったチョン・ジヒョンがモデルを務める化粧品や時計などに対しては不買運動が展開され、一部のブランドは広告を取り下げたと同紙は伝えた。
一方で、中国ではディズニープラスやネットフリックスなどが正式にはサービスされていない。しかし迂回チャンネルを通じて容易に視聴できるため、『イカゲーム』シリーズや『ムービング』『おつかれさま』といった韓国作品に対する中国人の反応が即座に表れている。
最近では、バラエティ番組『白と黒のスプーン〜料理階級戦争〜』を模倣したような料理コンテスト番組が中国で制作され、物議を醸した。
여배우 정·지홀이 최근 방송된 드라마로의 있다 대사를 둘러싸고, 중국의 넷 유저로부터 비난을 받고 있을 뿐만 아니라, 중국에서 정·지홀이 광고 하고 있는 제품에 대해서 불매 운동까지 일어나고 있으면, 홍콩의 호시지마 일보가 9월 20일에게 전했다.
동지에 의하면, 최근 중국의 소셜l 미디어에서는, 디즈니 플러스(Disney＋)의 오리지날 시리즈 「북극성」으로 주연을 맡은 정·지홀이 극중에서 「중국은 왜 전쟁을 좋아하는 것입니까.핵폭탄이 국경 지대에 떨어지기도 할 수 있는데」라고 이야기하는 장면이 편집되어 확산되고 있다.
정·지홀은 「북극성」으로, 유엔 대사 출신의 대통령 후보소·문쥬역을 연기했다.
호시지마 일보는, 중국의 넷 유저등이 정·지홀의 대사는 중국을 모욕하고 있어, 현실과 맞지 않는다는 등 비판하고 있다고 전했다.
또, 드라마 중(안)에서 중국 동북부의 대련을 배경으로 한 장면이 홍콩에서 촬영된 것은 아닐까 의심해, 제작진이 일부러 꾀죄죄하게 흐트러진 발락 지구를 어두운 톤으로 촬영해 초`과A의 도시 이미지를 해쳤다고 하는 의견도 있었다고 동지는 설명했다.
또 일부의 넷 유저들은, 중국을 상징하는 다섯별모양의 카페트가 밟히는 장면이나, 극중의 악역이 중국어로 회화해 부정적인 이미지를 강하게 하는 장면을 문제시했다.정·지홀이 중국의 고대 시인·리백(701~762)의 싯귀를 읊을 때, 발음을 의도적으로 왜곡했다고 주장하는 넷 유저도 있었다고 호시지마 일보는 전했다.
소셜l 미디어의 투고안에는, 대사의 전후의 문맥 전체를 봐야 한다고 하는 의견도 있었지만, 큰 주목은 모으지 않았다.
중국 최대의 소셜l 미디어 「웨이 보」등에서는, 한한령(한류제한령)을 풀어서는 안 된다고 하는 주장도 나와 있다.비난의 표적이 된 정·지홀이 모델을 맡는 화장품이나 시계 등에 대하고는 불매 운동이 전개되어 일부의 브랜드는 광고를 철회했다고 동지는 전했다.
한편, 중국에서는 디즈니 플러스나 넷트후릭스등이 정식으로는 서비스되어 있지 않다.그러나 우회 채널을 통해서 용이하게 시청 할 수 있기 위해, 「오징어 게임」시리즈나 「무빙」 「수고했어요」라고 하는 한홍`총·i에 대한 중국인의 반응이 즉석에서 나타나고 있다.
최근에는, 버라이어티 프로그램 「흰색과 흑의 스푼~요리 계급 전쟁~」를 모방한 것 같은 요리 콘테스트 프로그램이 중국에서 제작되어 물의를 양 했다.