時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

迎えます. 実際に漢字が分からなくても韓国語とハングルをよく駆使する外国人が多いです. 現代韓国語はハングルを基盤で充分に表現力があって, 特に日常会話や書き込みでは漢字が分からなくても大きい問題がないんですよ.

漢字は主に意味を明確にするとか単語を区分する時, または専門用語や高級文章解釈でお手助けになります. 例えば, **‘教育(教育)’**という単語は漢字が分かれば意味を直観的に理解することができるが, 分からなくても発音と文脈で充分に理解が可能です.

すなわち, 漢字は便利で深みを加えてくれる道具であるだけ, 韓国語能力の必須条件ではないです. このごろ若い世代や外国人学習者たちが漢字が分からなくても韓国語がお上手な理由がすぐここにあります.


한자를 몰라도 한국어와 한글을 잘하는 외국인이 많습니다.

맞아요. 실제로 한자를 몰라도 한국어와 한글을 잘 구사하는 외국인이 많습니다. 현대 한국어는 한글을 기반으로 충분히 표현력이 있고, 특히 일상 회화나 글쓰기에서는 한자를 몰라도 큰 문제가 없거든요.

한자는 주로 뜻을 명확히 하거나 단어를 구분할 때, 또는 전문 용어나 고급 문장 해석에서 도움을 줍니다. 예를 들어, **‘교육(敎育)’**이라는 단어는 한자를 알면 의미를 직관적으로 이해할 수 있지만, 몰라도 발음과 문맥으로 충분히 이해가 가능하죠.

즉, 한자는 편리하고 깊이를 더해 주는 도구일 뿐, 한국어 능력의 필수 조건은 아닙니다. 요즘 젊은 세대나 외국인 학습자들이 한자를 몰라도 한국어를 잘하는 이유가 바로 여기에 있습니다.



TOTAL: 2749705

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 320513 19
2749705 鈴木誠也 30号グランドスラムホーム....... ヤンバン3 06:37 6 0
2749704 ヤンベン3 特殊軍車 (3) Computertop6 06:19 45 0
2749703 ステマやっちゃてるしな、、、 (7) 春原次郎左衛門 06:18 70 0
2749702 どうして大韓民国は似以非が幅を利....... (1) sw49f 06:18 47 0
2749701 ロシアの怪物トラック、ウラル-4320 (2) ヤンバン3 06:15 45 0
2749700 ユンソックヨルは大統領 17年ドヘモ....... (3) sw49f 06:03 54 0
2749699 確かに現在日本は世界的な商品がな....... (1) cris1717 05:54 84 1
2749698 韓国チャート1位だな ddt1000 05:08 122 1
2749697 ネタニヤフ首相「私達はアメリカを....... ヤンバン3 04:15 150 0
2749696 また ドヤヤド乞食が 呻きだしま....... (3) 猫長屋 02:03 163 5
2749695 ポーランド人が本物の和牛鉄板焼き....... JAPAV57 01:59 176 2
2749694 寝なくていいのか? ハイアット2号 01:42 146 2
2749693 ヤマトとアマゾンはオートロック解....... (1) ヤンバン3 01:37 149 0
2749692 徳川家康は ●人居た (9) 猫長屋 01:31 128 5
2749691 韓国 や マスコミが必死に隠すプ....... (4) 猫長屋 00:27 202 5
2749690 Palantir CEO 演説 bibimbap 00:26 107 0
2749689 中国人が捏造を言いふらす (3) avenger 00:07 161 0
2749688 何か危ない (2) bibimbap 00:04 150 0
2749687 私たちはアメリカなしに韓半島を守....... (17) avenger 09-26 157 0
2749686 コービーの娘がOhtaniに夢中 (1) JAPAV57 09-26 165 0