日本のことわざに
天高く、熊、肥える秋 というのがある(？)が
秋の空は 空が澄みわたって、
熊は(冬眠の前に)人間を食べて太る、
良い季節という意味だが
韓国人も、もっと日本に来て、
熊に食われなさい。。
하늘 높고, 높아지는 가을 . . .
일본원 자리에
하늘 높고, 곰, 높아지는 가을 그렇다고 하는 것이 있다(?)(이)가
가을하늘은 하늘이 맑아 건너고,
곰은(동면 전에) 인간을 먹어 살찌는,
좋은 계절이라고 하는 의미이지만
한국인도, 더 일본에 오고,
곰에 먹어져서 없음 있어..