時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

韓国政府「国家公務員の作業はセキュリティ保全のためにローカルに残すな、クラウドに保存しろ」→国家公務員「えっと、クラウドサーバのストレージ焼失したけど……バックアップは?」→韓国政府「そんなものはない」……ないかー、そっかー


Gドライブ全焼···中央省庁公務員75万人の業務用個人資料消失(聯合ニュース・朝鮮語)

国家情報資源管理院の火災で中央行政機関(省庁)の公務員業務用資料の貯蔵所である「Gドライブ」が全焼し、彼らが個別に保存しておいた業務資料が全て消失したことが把握された。

1日、行政安全部(行安部)によると、当時の火災は国政資源大田(テジョン)本院5階の7-1電算室で発生した。 この電算室には主要1・2等級情報システム96個があったが、今回の火災で全て燃えた

全焼したシステムの中には、公務員が共同で使用するクラウド基盤の資料貯蔵所であるGドライブもあった。

Gドライブは、中央省庁の公務員などが職務上生産したり取得した業務資料をクラウドコンピューティングを活用して保存し、管理できる情報システムをいう。

行安部は2018年「Gドライブ利用指針」を用意し「生産·管理されるすべての業務資料はPCに保存せず、Gドライブに保存しなければならない」という原則を提示してきた。

Gドライブは大容量、低性能ストレージで外部バックアップが行われない。

今回のシステム全焼で中央省庁に勤める約75万人の国家職公務員の業務用個人資料が全て消えることになった。

公務員個人に約30ギガ(G)の保存空間を提供することが知られている。 (中略)

全体情報システムのうち60%以上の主要システムデータは毎日オンライン方式でバックアップを行い、大多数のシステムデータは毎月末にオフラインバックアップを行っているとした。

ただし、Gドライブは大容量、低性能ストレージなので外部バックアップが難しいと付け加えた。
(引用ここまで)





 えー、今日も韓国政府の行政サーバルームで起きた火災の話題でお笑いを一席。
 韓国では国家公務員に割り当てられるストレージが30GBほどありまして。
 これがGドライブと呼ばれています。
 いわゆるクラウドストレージです。

 原則として作業内容はローカルには残さず、Gドライブにすべて残すように推奨されています。
 まあ、国家公務員の作業内容ですからね。
 セキュリティ面から見てもそうしたほうが安全でしょう。

 で、今回の火災でこのGドライブがすべて焼失しました。
 一応、優先順位の高い全体の60%ほどのデータは回復が可能である、と分かったそうですが。
 個人用ドライブは「大容量なためにバックアップは難しい」としてバックアップなし。
 ……どうするんでしょうね、これ。



 まあ、最初から全部やり直すしかないかな。
 作業進捗が遅れていた公務員にとっては天の助けともいえる火災事故になりました(笑)。

 あ、それと「重要でないデータ」については月イチのバックアップ体制だったそうですが。
 バックアップは月末にまとめて行われていたそうで。
 んで、この火事が起こったのが9月26日。
 9月の作業データ、全部消えたそうですよ。

国情資院の一部のデータ、9月一ヶ月完全に消えた(東亞日報・朝鮮語)

 消えてから
 ありがたさを知る
 バックアップ
 それにつけても
 金の欲しさよ

 「データはローカルに残すな。クラウドに保存しろ。ただし、クラウドのバックアップは存在しない!」か。
 まあ、ないだったらしょうがないですね。



백업도 없는 서버에 보존시킨 한국 정부

한국 정부 「국가 공무원의 작업은 시큐러티 보전을 위해서 로컬에 남기지 말아라, 곳간 땅두릅에 보존해라」→국가 공무원 「어와 곳간 땅두릅 서버의 스토리지 소실했지만……백업은?」→한국 정부 「그런 것은 없다」……없는가―, 그래―


G드라이브 전소···중앙 부처 공무원 75만명의 업무용 개인 자료 소실(연합 뉴스·조선어)
국가 정보 자원 관리원의 화재로 중앙 행정 기관(부처)의 공무원 업무용 자료의 저장소인 「G드라이브」가 전소해, 그들이 개별적으로 보존해 둔 업무 자료가 모두 소실했던 것이 파악되었다.

1일, 행정 안전부(유키야스부)에 의하면, 당시의 화재는 국정 자원 대전(대전) 첫째 천황 5층의7-1전산실에서 발생했다. 이 전산실에는 주요 1·2 등급 정보 시스템 96개가 있었지만, 이번 화재로 모두 불탄

전소한 시스템안에는, 공무원이 공동으로 사용하는 곳간 땅두릅 기반의 자료 저장소인 G드라이브도 있었다.

G드라이브는, 중앙 부처의 공무원등이 직무 와부 나거나 취득한 업무 자료를 곳간 땅두릅 컴퓨팅을 활용해 보존해, 관리할 수 있는 정보 시스템을 말한다.
유키야스부는 2018년 「G드라이브 이용 지침」을 준비해 「생산·관리되는 모든 업무 자료는 PC에 보존하지 않고, G드라이브에 보존해야 한다」라고 하는 원칙을 제시해 왔다.

G드라이브는 대용량, 저성능 스토리지로 외부 백업을 하지 않는다.

이번 시스템 전소로 중앙 부처에 근무하는 약 75만명의 국가직 공무원의 업무용 개인 자료가 모두 사라지게 되었다.

공무원 개인에게 약 30 기가(G)의 보존 공간을 제공하는 것이 알려져 있다. (중략)

전체 정보 시스템중60%이상의 주요 시스템 데이터는 매일 온라인 방식으로 백업을 실시해, 대다수의 시스템 데이터는 매월말에 오프 라인 백업을 실시하고 있다고 했다.

다만, G드라이브는 대용량, 저성능 스토리지이므로 외부 백업이 어려우면 덧붙였다.
(인용 여기까지)



 네―, 오늘도 한국 정부의 행정 서버 룸에서 일어난 화재의 화제로 웃음을 제1위.
 한국에서는 국가 공무원이 할당할 수 있는 스토리지가 30 GB 정도 있어서.
 이것이 G드라이브로 불리고 있습니다.
 이른바 곳간 땅두릅 스토리지입니다.

 원칙으로서 작업 내용은 로컬에는 남기지 않고, G드라이브에 모두 남기도록(듯이) 추천 되고 있습니다.
 뭐, 국가 공무원의 작업 내용이니까요.
 시큐러티면에서 봐도 그러한 편이 안전하겠지요.

 그리고, 이번 화재로 이 G드라이브가 모두 소실했습니다.
 일단, 우선 순위의 높은 전체의60% 정도의 데이터는 회복이 가능하다, 라고 알았다고 합니다만.
 개인용 드라이브는 「대용량의 위해(때문에) 백업은 어렵다」로서 백업 없음.
 ……어떻게 하겠지요, 이것.



 뭐, 최초부터 전부 다시 할 수 밖에 없을까. 작업 진척이 늦은 공무원에 있어서는 하늘의 도움이라고도 할 수 있는 화재 사고가 되었던 (웃음).

 아, 그것과 「중요하지 않은 데이터」에 대해서는 달이치의 백업 체제였다고 합니다만.
 백업은 월말로 정리해 행해지고 있었다고 하고.
 그리고, 이 화재가 일어난 것이 9월 26일.
 9월의 작업 데이터, 전부 사라졌다고 해요.

국정자원의 일부의 데이터, 9월1개월 완전하게 사라졌다(동아일보·조선어)

 사라지고 나서
 고마움을 안다
 백업
 거기에 붙여도
 돈의 갖고 싶음

 「데이터는 로컬에 남기지 말아라.곳간 땅두릅에 보존해라.다만, 곳간 땅두릅의 백업은 존재하지 않는다!」인가.
 뭐, 없는이라면 어쩔 수 없네요.




TOTAL: 2761681

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 337058 19
2761141 kf-21 低空飛行 (3) cuckoo^ 11-04 282 0
2761140 私が勉強した日本史本 Prometheus 11-04 252 0
2761139 キムへソン「大谷は生涯の恩人!」 (5) あまちょん 11-04 414 1
2761138 もう韓半島非核化は失敗... propertyOfJapan 11-04 228 0
2761137 中国 KF-21 分析中国空軍に最大アキレ....... (1) domain 11-04 213 0
2761136 私は歴史本 100冊読んだ (20) Prometheus 11-04 256 0
2761135 台湾 APEC 儀典期待以下韓国に抗議 ca21Kimochi 11-04 270 0
2761134 速報)トランプ;韓国が願えば核武装承....... (1) あかさたなはまやら 11-04 201 0
2761133 チョーセン史検定、すなわち (5) <=( ╬◢д◣) 11-04 195 0
2761132 日本沈沒 QingPirate 11-04 108 0
2761131 関心受けることができなくて女特有....... (6) ca21Kimochi 11-04 158 0
2761130 ボールに触れずにリングを奪取! 親韓派コリグ3 11-04 209 0
2761129 韓国人が中国この地域禁止区域旅行 cris1717 11-04 128 0
2761128 重慶大幅格窒息事件 (8) Prometheus 11-04 168 0
2761127 韓国が核兵器願えばトランプは支持 ca21Kimochi 11-04 151 1
2761126 重慶爆撃で死んだ中国人民たち (2) Prometheus 11-04 164 0
2761125 私は韓国史 2級資格証ある (5) Prometheus 11-04 159 0
2761124 中国南京に入城する日本軍 (13) Prometheus 11-04 217 0
2761123 私が格闘技運動を, 10年位して感じた....... (3) teraraa 11-04 141 0
2761122 高市さんに対する印象... (2) cuckoo^ 11-04 180 0