元々単純さむらいの弓術で
弓道 と言う名称は 1919年政府によって人為的に作られた w
<世祖実録> 世祖 14年 1月 16日付け記事中 “飛ぶ鹿をおかゆよ落として, 置かれた駿馬で離脱して立つのに至ったから, これは皆弓道(弓道)ウィヨギ(余技)で”(至於飛鹿墜, 逸駿離立, 是皆弓道之余奇)という句節と “言葉が駿馬であることは空の勇猛で, 矢ががヌルはのは人の空力だから, このようにした後こそ弓道(弓道)をつくす”(馬駿者天勇, 矢細者人功, 如是然後,弓道盡矣)は句節だ.
——————————
弓道の最初出場は朝鮮王朝実録で朝鮮の概念 w
女の弓術のような概念もなかった.
農奴や女がわがままさむらい服着て弓うてば
首がナルラがは w
女の弓術伝統も朝鮮の copy w
日本国弓道は 100年位になった近代スポーツである ^ ^;;
원래 단순 사무라이의 활쏘기로
弓道 라고 하는 명칭은 1919년 정부에 의해 인위적으로 만들어진 w
<세조실록> 세조 14년 1월 16일자 기사 중 "날으는 사슴을 죽여 떨어뜨리고, 놓인 준마에서 이탈하여 서는데 이르렀으니, 이는 모두 궁도(弓道)의 여기(餘技)이며"(至於飛鹿殪墜, 逸駿離立, 是皆弓道之餘奇)라는 구절과 "말이 준마인 것은 하늘의 용맹이고, 화살이 가늘은 것은 사람의 공력이니, 이와 같이 한 뒤에야 궁도(弓道)를 다한다"(馬駿者天勇, 矢細者人功, 如是然後, 弓道盡矣)는 구절이다.
--------------------
弓道의 최초 출전은 조선왕조실록으로 조선의 개념 w
여자의 활쏘기 같은 개념도 없었다.
농노나 여자가 마음대로 사무라이 옷 입고 활 쏘면
목이 날라가는 w
여자의 활쏘기 전통도 조선의 copy w
일본국 궁도는 100년 정도 된 근대 스포츠인 ^ ^;;