26年長続き日本自民・公明 連合, 後援金規制おいて葛藤
宋ヒョンジョン記者
入力
2025.10.10. 午後 1:02
修正
2025.10.10. 午後 1:04
記事原文
1999年から持続した日本集権自民党と連立与党公明党連合が強硬補修性向であるダカー理サナに信任自民党総裁登場で搖れています.
これによって内閣出帆が予想より 1週間ほど遅くなりながら経済対策樹立と新任総理の外交日程にも蹉跌がもたらすことができるという観測が出ています.
朝日新聞と読売新聞によれば, 昨日開かれた公明党会議では自民党と企業・団体の後援金規制強化を合議しなければ連立政権で離脱しなければならないという意見がぞくぞく申し立てられました.
Saitoデスオ公明党代表は会議で “企業・団体献金規制強化と係わって十分な回答がなければ総理地名選挙で `ダカー理サナに`と少なくないこと”と強調しました.
会議参加者達は連立政権参加可否に関する決定をSaito代表とNishidaMakoto幹事長に任せる事にしました.
中途補修性向である公明党は自民党執行部が入れ替えされればすぐ恋心構成に合議して来たが, 今度は異例的に要求事項を公開しながら堪えています.
今月総理職に就任することと見込まれるダカー理総裁は昨日 NHKに出演して “自民党と公明党連立は基本中の基本”と言いながら “政策合意文書を早く作るように熱心に努力する”と言いました.
自民党は公明党が企業・団体献金受領可能対象で地方の一部支部を除いてくれというところついて不満を抱いているし, 公明党はダカー理総裁が `機密費スキャンダル`に掛かり合った議員を党要職に座らしたことを批判しています.
このように両党の間葛藤がつながっているが, 連立政権を壊す場合お互いに打撃が大きいと日本経済新聞は分析しました.
日本経済は “両党の谷が深いが, 連立解消に易しく出ることができないのにはサバンセギにかけた国政選挙協力関係を捨てることができないから”と解説しました.
一方, 読売は自民党と公明党の恋心協議難航で総理地名選挙などの行われる臨時国会が今月 20日以後召集される可能性が非常に大きくなったと報道しました.
[写真出処 : EPA=連合ニュース]
26년 지속 일본 자민·公明 연합, 후원금 규제 놓고 갈등
송현정 기자
입력
2025.10.10. 오후 1:02
수정
2025.10.10. 오후 1:04
기사원문
1999년부터 지속된 일본 집권 자민당과 연립 여당 공명당 연합이 강경 보수 성향인 다카이치 사나에 신임 자민당 총재 등장으로 흔들리고 있습니다.
이에 따라 내각 출범이 예상보다 1주일 가량 늦어지면서 경제 대책 수립과 신임 총리의 외교 일정에도 차질이 빚어질 수 있다는 관측이 나오고 있습니다.
아사히신문과 요미우리신문에 따르면, 어제 열린 공명당 회의에서는 자민당과 기업·단체의 후원금 규제 강화를 합의하지 않으면 연립 정권에서 이탈해야 한다는 의견이 연이어 제기됐습니다.
사이토 데쓰오 공명당 대표는 회의에서 "기업·단체 헌금 규제 강화와 관련해 충분한 회답이 없으면 총리 지명선거에서 `다카이치 사나에`라고 적지 않을 것"이라고 강조했습니다.
회의 참가자들은 연립 정권 참여 여부에 관한 결정을 사이토 대표와 니시다 마코토 간사장에게 일임하기로 했습니다.
중도 보수 성향인 공명당은 자민당 집행부가 교체되면 바로 연정 구성에 합의해 왔으나, 이번에는 이례적으로 요구 사항을 공개하며 버티고 있습니다.
이달 총리직에 취임할 것으로 전망되는 다카이치 총재는 어제 NHK에 출연해 "자민당과 공명당 연립은 기본 중의 기본"이라며 "정책 합의 문서를 빨리 만들도록 열심히 노력하겠다"고 말했습니다.
자민당은 공명당이 기업·단체 헌금 수령 가능 대상에서 지방의 일부 지부를 제외해 달라는 데 대해 불만을 품고 있고, 공명당은 다카이치 총재가 `비자금 스캔들`에 연루된 의원을 당 요직에 앉힌 것을 비판하고 있습니다.
이처럼 양당 간 갈등이 이어지고 있지만, 연립 정권을 깰 경우 서로 타격이 크다고 니혼게이자이신문은 분석했습니다.
니혼게이자이는 "양당의 골이 깊지만, 연립 해소에 쉽게 나서지 못하는 데에는 사반세기에 걸친 국정 선거 협력 관계를 버릴 수 없기 때문"이라고 해설했습니다.
한편, 요미우리는 자민당과 공명당의 연정 협의 난항으로 총리 지명선거 등이 치러질 임시국회가 이달 20일 이후 소집될 가능성이 매우 커졌다고 보도했습니다.
[사진 출처 : EPA=연합뉴스]