中国映画「731」に低評価
「世界に笑われる」中国アプリが辛辣批評
配信
旧日本軍の秘密機関「731部隊」を描いた中国映画「731」は、9月18日の公開から3週間あまりが経過し、映画としては「不出来だ」との評価が定着しつつある。国際的な映画批評サイト「IMDb」では10段階中3・2の低評価。中国国内の映画アプリにも批判的なコメントが相次いで寄せられ、点数評価が見送られている。
中国共産党・政府が「抗日キャンペーン」を展開する中で大きな注目を集め、興行収入も公開当初は急上昇したものの、序盤を過ぎると失速した。
今年を「抗日戦争勝利80年」の記念の年と位置づける中国共産党・政府の方針を反映し、公開初日は中国全土の映画館を席巻する勢いで上映された。中国メディアによると、公開初日の全国上映回数は25・6万回以上となり、1日あたりの上映回数の最高記録を樹立した。また映画は当初7月31日に公開される予定だったが、上映が延期されたことでも話題になり、中国国民の間で期待が高まった。その結果、興行収入は最初の10日間で14億5600万元（約311億円）に上った。
ところが、鑑賞した人たちからの評価は低かった。映画の評価を投稿できる中国のアプリ「猫眼」や「豆弁（ドウバン）」でも「世界で公開したら鼻で笑われるのではないか」などと批判的なコメントが目立つ。「より多くの人が映画を通して歴史を理解することを願っている」など一部で肯定的な投稿はあるものの、いずれのアプリも、全体的な評価点の表示を避けている。
IMDbでも「歴史や犠牲者に失礼な映画だ」「このレベルの監督はこのような重いテーマを映画化すべきではない」などと辛辣（しんらつ）なコメントが並んでいる。映画は細菌を広めるためのノミやネズミの利用、人体実験など、史実を参考にした部分はあるものの、突然「おいらん道中」が行われたり、係員がはかま姿だったりと時代考証からかけ離れた演出が目立ち、展開もわかりにくかったためだ。
3・2という「731」に関するIMDb上の評価の低さは、旧日本軍が多数の中国人を殺害した「南京事件」をテーマとした今年7月公開の中国映画「南京写真館」の8・1と比べても際立っていた。
公開10日前後で失速した「731」の10月13日時点での興行収入は約404億円。南京写真館の645億円超には届かない見通しだ。ちなみに今年最大のヒット作、中国アニメ「ナタ魔童の大暴れ」の興行収入は約3300億円に達している。
731部隊は戦時中、旧満州（現中国東北部）を拠点に細菌兵器の研究や使用、中国人捕虜らへの人体実験を行った。映画では、部隊にとらえられた中国人男性が、施設から脱出を図る物語が描かれている。中国国内では満州事変の発端となった柳条湖事件発生日の9月18日に公開され、一部海外でも上映された。【北京・畠山哲郎】
https://news.yahoo.co.jp/articles/8486cbe773a1942cec10b1fce564079a9aa1ac6d
中国経済が絶賛崩壊中だから
人民の目を反日に向けさせたくて
嘘だらけのプロパガンダ映画を連発したんだろうけど
そうかぁ、ポンコツ映画かぁ…ｗ
중국 영화 「731」에 저평가
「세계에게 비웃음을 당한다」중국 어플리가 신랄 비평
전달
구일본군의 비밀 기관 「731 부대」를 그린 중국 영화 「731」은, 9월 18일의 공개로부터 3주간 남짓이 경과해, 영화로서는 「됨됨이가 나다」라는 평가가 계속 정착하고 있다.국제적인 영화 비평 사이트 「IMDb」에서는 10 단계안 3·2의 저평가.중국 국내의 영화 어플리에도 비판적인 코멘트가 연달아 전해져 점수 평가가 보류되고 있다.
금년을 「항일 전쟁 승리 80년」의 기념의 해라고 평가하는 중국 공산당·정부의 방침을 반영해, 공개 첫날은 중국 전 국토의 영화관을 석권 할 기세로 상영되었다.중국 미디어에 의하면, 공개 첫날의 전국 상영 회수는 25·6만회 이상이 되어, 1 양지의 상영 회수의 최고 기록을 수립했다.또 영화는 당초 7월 31일에 공개될 예정이었지만, 상영이 연기된 것에서도 화제가 되어, 중국 국민의 사이에 기대가 높아졌다.그 결과, 흥행 수입은 최초의 10일간으로 14억 5600만원( 약 311억엔)에 올랐다.
그런데 , 감상한 사람들로부터의 평가는 낮았다.영화의 평가를 투고할 수 있는 중국의 어플리 「묘안」이나 「두변(드우반)」에서도 「세계에서 공개하면 코로 웃어지는 것은 아닌가」 등과 비판적인 코멘트가 눈에 띈다.「보다 많은 사람이 영화를 통해 역사를 이해할 것을 바라고 있다」 등 일부에서 긍정적인 투고는 있다 것의, 어느 어플리도, 전체적인 평가점의 표시를 피하고 있다.
IMDb에서도 「역사나 희생자에게 실례인 영화다」 「이 레벨의 감독은 이러한 무거운 테마를 영화화해서는 안된다」 등과 신랄(해 등개)인 코멘트가 줄지어 있다.영화는 세균을 넓히기 위한 끌이나 쥐의 이용, 인체실험 등, 사실을 참고로 한 부분은 있다 것의,돌연 「창녀 도중」을 하거나 관계자가 하카마 모습이거나와 시대 고증으로부터 동떨어진 연출이 눈에 띄어, 전개도 이해하기 어려웠기 때문에다.
3·2라고 하는 「731」에 관한 IMDb상의 평가의 낮음은, 구일본군이 다수의 중국인을 살해한 「남경 사건」을 테마로 한 금년 7월 공개의 중국 영화 「난징 사진관」의 8·1과 비교해도 두드러지고 있었다.
공개 10일 전후로 실속한 「731」의 10월 13 일시점으로의 흥행 수입은 약 404억엔.난징 사진관의 645억엔초과에는 이르지 않을 전망이다.덧붙여서 금년 최대의 히트작, 중국 애니메이션 「나타마동의 발광」의 흥행 수입은 약 3300억엔에 이르고 있다.
731 부대는 전시중, 구만주(현중국 동북부)를 거점으로 세균병기의 연구나 사용, 중국인 포로등에의 인체실험을 실시했다.영화에서는, 부대에 파악된 중국인 남성이, 시설로부터 탈출을 도모하는 이야기가 그려져 있다.중국 국내에서는 만주 사변의 발단이 된 유조호 사건 발생일의 9월 18일에 공개되어 일부 해외에서도 상영되었다.【북경·하타케야마 테츠로】
https://news.yahoo.co.jp/articles/8486cbe773a1942cec10b1fce564079a9aa1ac6d
중국 경제가 절찬 붕괴중이니까
인민의 눈을 반일을 향하게 한 구라고
거짓말 투성이의 선전 영화를 연발했지만
하는가, 폰코트 영화인가…w