時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments
概念がないから単語がなかったしそれで韓国語で借用したのだ.
ライター
5 신사동중국인
作成日
2025-10-17 22:25:51
参照
374

ヤキニクは明白な韓国語で直訳した焼肉の借用語.

逆説的にもそのように東西古今有り勝ちな料理方法が日本でなくて韓国語で借用したということ自体が日本には肉を焼く文化はなかったし韓国文化というのだ



世界各地で肉を焼いて食べる方法はイッオッダと言いながら覆い隠せば自ら虚しくならないですか?


韓国語で表示
개념이 없으니깐 단어가 없었고 그래서 한국어에서 차용한 것이다.

야키니쿠는 명백한 한국어에서 직역한 불고기의 차용어.

역설적이게도 그렇게 동서고금 흔한 조리방법이 일본에서 없어서 한국어에서 차용 했다는 것 자체가 일본에는 고기를 굽는 문화는 없었고 한국 문화라는 것이다



세계 각지에서 고기를 구워먹는 방법은 있었다라며 호도하면 스스로 허무해지지 않습니까?

レポート

リスト

TOTAL: 2765659

番号 タイトル ライター 日 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 339522 19
2756479 日本 ANA 航空機で適合 Computertop6 10-20 467 0
2756478 在日映画 (12) tikubizumou1 10-20 479 0
2756477 美しい日本の麺類、五島うどん JAPAV57 10-20 664 0
2756476 韓国大使館が業務怠慢である理由 (1) bibimbap 10-20 1041 0
2756475 羞恥心がない. hess 10-20 418 0
2756474 カンボジアを見れば韓国の現状がよ....... ドンガバ 10-20 427 2
2756473 韓国が日本の煎餅をPakuri (2) JAPAV57 10-20 423 2
2756472 韓国人は恨み、妬み、あこがれ、劣....... (1) ドンガバ 10-20 471 3
2756471 古参の公明幹部、絶望する (2) bluebluebluu 10-20 490 0
2756470 カンボジアで大金が稼げる、韓国人....... unaginoxxx 10-20 483 0
2756469 韓国人たちが (4) gogea12 10-20 1072 1
2756468 日本食べ物すべてが不潔 cris1717 10-20 472 0
2756467 アイホン売れない? theStray 10-20 462 0
2756466 嫌韓日本人に必要なこと. (3) propertyOfJapan 10-20 364 0
2756465 大谷君って (2) ひょうたんでしょう 10-20 449 0
2756464 衰退する苦ポップ　← windows7 10-20 528 1
2756463 先進国の外務省第2次官がカンボジア....... developingjap 10-20 398 0
2756462 韓国激震　日本コンテンツ支配され....... (1) げきちん 10-20 460 0
2756461 自衛隊培植 (2) cris1717 10-20 1059 0
2756460 米大統領「日本統治が韓国を発展さ....... あまちょん 10-20 401 0