習近平主席、村山富市元首相の死去で弔電
石破首相あて、
村山談話の「精神は厳守」求める
配信
【北京＝三塚聖平】中国の習近平国家主席は19日、日本の村山富市元首相が死去したことを受けて石破茂首相に弔電を送った。中国国営新華社通信が伝えた。習氏は「哀悼の意」を示すとともに、村山氏について「正義感に富んだ政治家であり、中国人民の古くからの友人でもあった」として「長年にわたり中日友好事業に力を尽くした」と強調した。
中国側は、村山氏が首相在任中に日本の植民地支配を認めて謝罪を表明した「村山談話」を出したことを評価している。
習氏は、村山談話について「その精神は厳守されなければならない」と述べて日本側にクギを刺した。また、日本側に「歴史を鑑（かがみ）にして未来に向かい、両国関係の政治的な基礎を守ることを望む」と呼びかけた。日中両国の共通利益を拡大する「戦略的互恵関係」を包括的に推進することも日本側に求めた。
https://news.yahoo.co.jp/articles/d4f0aa093cdac0c8795e821df7a0ccb8e4d01e1b
弔電ひとつ打つにも注文つけるのか中国
うぜー
습긴뻬이 주석, 무라야마 도미이치 전 수상의 사망으로 조전
이시바 수상 대어
무라야마 담화의 「정신은 엄수」요구한다
전달
【북경=미츠카성평】중국의 습긴뻬이 국가 주석은 19일, 일본의 무라야마 도미이치 전 수상이 사망한 것을 받아 이시바 시게루 수상에 조전을 보냈다.중국 국영 신화사 통신이 전했다.습씨는 「애도의 뜻」을 나타내는 것과 동시에,무라야마씨에 대해 「정의감이 풍부한 정치가이며, 중국 인민의 옛부터의 친구이기도 했다」라고 해 「오랜 세월에 걸쳐 중일 우호 사업에 힘을 다했다」라고 강조했다.
습씨는, 무라야마 담화에 대해 「그 정신은 엄수되지 않으면 안 된다」라고 말해 일본 측에 못을 박았다.또, 일본 측에 「역사를 귀감(거울)으로 해 미래가 다가와, 양국 관계의 정치적인 기초를 지키는 것을 바란다」라고 호소했다.일중 양국의 공통 이익을 확대하는 「전략적 호혜 관계」를 포괄적으로 추진하는 일도 일본 측에 요구했다.
https://news.yahoo.co.jp/articles/d4f0aa093cdac0c8795e821df7a0ccb8e4d01e1b
조전 하나 치기에도 주문 붙이는지 중국
―