装甲がとても薄くて機関銃にも易しく抜けるでしょう.
主砲が命中力が劣って戦車戦闘に全然相応しくない.
エンジン出力が弱くて地形が少しだけ険しくても速度が下がる.
車体構造が粗っぽくて溶接が不始末だ.
内部空間が窮屈で乗務員が不便で疲れがひどい.
砲塔回転が遅くて戦闘対応が遅れる.
車体重さ備え火力が不足でソ連戦車を脅威することができない.
懸架装置が弱くて突破と凹凸地形で搖れることがひどい.
燃料タンク位置が脆弱で易しく火事の発生する危険がある.
市なの確保装置が不実で周辺状況把握が難しい.
砲弾装填が遅くて連続攻撃がほとんど不可能だ.
装甲版と砲塔の間隙間が大きくて易しく損傷を被る.
車体設計が選ばなくて均衡が不安定だ.
重い地形ではエンジンが易しく過熱されるでしょう.
時の小銃にも損傷されるほどに 装甲がうすい.
砲身安全性が落ちて正確度が大きく落ちる.
内部装備配置が非效率的だから乗務員動線が狂う.
車体が低くて乗務員が動きにくいし避身も大変だ.
騷音が大きくて隠蔽が難しい.
車体塗布と偽装機能が不実で易しく発見される.
無銭装置が旧式だから通信に限界がある.
砲弾保管が不安定で内部爆発危険がある.
装甲厚さと角度が現代電車戦術に全然当たらない.
砲塔回転速度が遅くて切迫な状況対応が難しい.
車体下部が弱くて地雷や地面爆発に脆弱だ.
サスペンションが弱くて突破力と安全性が落ちる.
砲弾の十字路と威力が非常に制限的だ.
観測装置が狭くて精密射撃が不可能だ.
機械的信頼性が落ちて故障がひんぱんだろう.
エンジン騷音と震動が乗務員の疲れを極度に増加させる.
戦闘用電車としては基本的な防御力さえ不足だ.
装甲角度が単純で現代式砲弾には無力だ.
砲塔回転メカニズムが堅固ではなくて長期運用に脆弱だ.
内部装置と配管が混雑して維持補修が難しい.
西側戦車と比べると技術的水準がずいぶん低い.
急加速と級止まりで車体が搖れて射撃安全性が落ちる.
燃料效率が低くて作戦長続き時間が制限される.
操縦席と砲塔通信が難しくて乗務員の間協同が大変だ.
砲身装着構造が不実で搖れることと偏差が大きい.
車体内部の 装甲と外板が易しく割れることができる.
戦車長と砲手の時は確保が不足で戦術判断が遅くなる.
砲弾装填速度が遅くて連続攻撃に大きい制約がある.
車体外板が薄くて故爆弾と機関銃に脆弱だ.
砲塔内部空間が狭くて砲手の動きが制限される.
エンジン出力が低くて地形によって速度損失がひどい.
戦車自体が軽量化にだけ重点を置いて実戦では危ない.
車体剛性が不足で進撃の中で搖れることがひどい.
装甲と武器構成皆現代戦術に対応することができない.
内部設計が非效率的だから維持補修が煩わしい.
こんな 戦車では戦場のソ連戦車と対立することができないという絶望感を感じる.
<iframe width="1903" height="1903" src="https://www.youtube.com/embed/eBM16K5GqvY" title="The Type 97 Chi-Ha: 1 minute tank history" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
裝甲이 너무 얇아 기관총에도 쉽게 뚫릴 것이다.
주포가 명중력이 떨어져 戰車 전투에 전혀 적합하지 않다.
엔진 출력이 약해 지형이 조금만 험해도 속도가 떨어진다.
차체 구조가 조잡하고 용접이 허술하다.
내부 공간이 비좁아 승무원이 불편하고 피로가 심하다.
포탑 회전이 느려 전투 대응이 늦다.
차체 무게 대비 화력이 부족해 소련 戰車를 위협할 수 없다.
현가장치가 약해 돌파와 요철 지형에서 흔들림이 심하다.
연료 탱크 위치가 취약해 쉽게 화재가 발생할 위험이 있다.
시야 확보 장치가 부실해 주변 상황 파악이 어렵다.
포탄 장전이 느려 연속 공격이 거의 불가능하다.
裝甲판과 포탑 사이 틈새가 커 쉽게 손상을 입는다.
차체 설계가 고르지 않아 균형이 불안정하다.
무거운 지형에서는 엔진이 쉽게 과열될 것이다.
적의 소총에도 손상될 정도로 裝甲이 얇다.
포신 안정성이 떨어져 정확도가 크게 떨어진다.
내부 장비 배치가 비효율적이라 승무원 동선이 꼬인다.
차체가 낮아 승무원이 움직이기 어렵고 피신도 힘들다.
소음이 커 은폐가 어렵다.
차체 도색과 위장 기능이 부실해 쉽게 발견된다.
무전 장치가 구식이라 통신에 한계가 있다.
포탄 보관이 불안정해 내부 폭발 위험이 있다.
裝甲 두께와 각도가 현대 전차 전술에 전혀 맞지 않는다.
포탑 회전 속도가 느려 급박한 상황 대응이 어렵다.
차체 하부가 약해 지뢰나 지면 폭발에 취약하다.
서스펜션이 약해 돌파력과 안정성이 떨어진다.
포탄의 사거리와 위력이 매우 제한적이다.
관측 장치가 좁아 정밀 사격이 불가능하다.
기계적 신뢰성이 떨어져 고장이 잦을 것이다.
엔진 소음과 진동이 승무원의 피로를 극도로 증가시킨다.
전투용 전차로서는 기본적인 방어력조차 부족하다.
裝甲 각도가 단순해 현대식 포탄에는 무력하다.
포탑 회전 메커니즘이 견고하지 않아 장기 운용에 취약하다.
내부 장치와 배관이 혼잡해 유지보수가 어렵다.
서방 戰車와 비교하면 기술적 수준이 한참 낮다.
급가속과 급정지에서 차체가 흔들려 사격 안정성이 떨어진다.
연료 효율이 낮아 작전 지속 시간이 제한된다.
조종석과 포탑 통신이 어렵고 승무원 간 협동이 힘들다.
포신 장착 구조가 부실해 흔들림과 편차가 크다.
차체 내부의 裝甲과 외판이 쉽게 갈라질 수 있다.
戰車長과 포수의 시야 확보가 부족해 전술 판단이 늦어진다.
포탄 장전 속도가 느려 연속 공격에 큰 제약이 있다.
차체 외판이 얇아 고폭탄과 기관총에 취약하다.
포탑 내부 공간이 좁아 포수의 움직임이 제한된다.
엔진 출력이 낮아 지형에 따라 속도 손실이 심하다.
戰車 자체가 경량화에만 치중해 실전에서는 위험하다.
차체 강성이 부족해 진격 중 흔들림이 심하다.
裝甲과 무기 구성 모두 현대 전술에 대응하지 못한다.
내부 설계가 비효율적이라 유지보수가 번거롭다.
이런 戰車로는 전장의 소련 戰車와 맞설 수 없다는 절망감을 느낀다.