「不審物と異臭」地下鉄仙台駅が一時騒然 正体はダウンジャケット 異臭は「体臭」と勘違いか
仙台放送
10月24日夕方、地下鉄仙台駅で「不審物があり異臭がする」と通報があり、一時、騒然となりました。
24日午後3時15分ごろ、地下鉄東西線の仙台駅の構内で、「不審物があり刺激臭がする」と通行人から通報がありました。
仙台市交通局によりますと、ジャケットを見つけた人が駅員に相談した際、駅員が「酢のようなすっぱい臭い」を感じたといいます。
交通局は駅員が、その場にいた人の体臭を「異臭」と勘違いした可能性があり、その後の情報伝達が錯そうしたのではないかと説明しています。
………………………………
キムチにんにく口臭の、訪日韓国人。気をつけなはれや!(^ω^;)
「체취로 이취 소란」지하철이 일시 시끄러움(@_@)
「수상한 물건과 이취」지하철 센다이역이 일시 시끄러움 정체는 다운 쟈켓 이취는 「체취」라고 착각이나
센다이 방송
10월 24 일 저녁, 지하철 센다이역에서 「수상한 물건이 있어 악취가 난다」라고 통보가 있어, 한때, 어수선했습니다.
24일 오후 3시 15분쯤, 지하철 토자이선의 센다이역의 구내에서, 「수상한 물건이 있어 자극취가 한다」라고 통행인으로부터 통보가 있었습니다.
센다이시 교통국에 의하면, 쟈켓을 찾아낸 사람이 역무원에게 상담했을 때, 역무원이 「식초와 같이 시큼한 냄새나다」를 느꼈다고 합니다.
교통국은 역무원이,
김치 마늘 구취의, 방일 한국인.차려인 개여나!(^ω^;)

