高市首相、台湾代表と会談
握手写真を投稿、中国は抗議
配信
【慶州共同】高市早苗首相は1日、訪問先の韓国・慶州で、アジア太平洋経済協力会議（APEC）首脳会議に台湾代表として出席した林信義・元行政院副院長（副首相）と約25分間会談した。首相は「台湾は緊密な経済関係と人的往来を有する極めて重要なパートナーであり、大切な友人だ。幅広い分野で協力と交流を深めたい」と伝えた。日本政府が発表した。
首相は台湾海峡の平和と安定の重要性について言及。林氏は日台関係のさらなる強化への期待を示した。首相は、林氏と握手する写真を自身のX（旧ツイッター）に投稿し「日台の実務協力が深まることを期待する」と強調した。10月31日にも、APEC首脳会議を前に林氏とあいさつする様子をXで発信していた。
中国外務省は1日、首相が林氏と会談したことに抗議したとする報道官談話を出した。Xへの投稿で「大々的に宣伝したことは『一つの中国』原則に著しく反する行為だ」と批判した。
昨年のAPECでも、当時の石破茂首相が林氏と会談した。
https://news.yahoo.co.jp/articles/d0e8f258931ad76c84c998b4ea74ddec0e618acb
타카이치 수상, 대만 대표와 회담
악수 사진을 투고, 중국은 항의
전달
【경주 공동】타카이치 사나에 수상은 1일, 방문지의 한국·경주에서,아시아 태평양 경제협력 회의(APEC) 정상회의에 대만 대표로 해 출석한하야시 노부요시·겐 행정원부원장(부수상)과 약 25분간 회담했다.수상은 「대만은 긴밀한 경제 관계와 인적 왕래를 가지는 지극히 중요한 파트너이며, 중요한 친구다.폭넓은 분야에서 협력과 교류가 깊어지고 싶다」라고 전했다.일본 정부가 발표했다.
수상은 대만 해협의 평화와 안정의 중요성에 대해 언급.하야시씨는 일대 관계의 새로운 강화에의 기대를 나타냈다.수상은, 하야시씨와 악수하는 사진을 자신의 X( 구트잇타)에 투고해 「일대의 실무 협력이 깊어지는 것을 기대한다」라고 강조했다.10월 31일에, APEC 정상회의를 앞에 두고 하야시씨와 인사하는 님 아이를 X로 발신하고 있었다.
중국 외무성은 1일, 수상이 하야시씨와 회담했던 것에 항의했다고 하는 보도관 담화를 냈다.X에의 투고로 「대대적으로 선전한 것은 「하나의 중국」원칙에 현저하게 반하는 행위다」라고 비판했다.
작년의 APEC에서도, 당시의이시바 시게루 수상이 하야시씨와 회담했다.
https://news.yahoo.co.jp/articles/d0e8f258931ad76c84c998b4ea74ddec0e618acb