トランプ, 日総理狙い 中官僚極言に “中より同盟が私たちもっと利用”
チョ・ジュンヒョン記者
入力
2025.11.11. 午後 12:13
修正
2025.11.11. 午後 12:14
記事原文
同盟国たちの対米貿易黒字など関連否定的認識再確認
トランプアメリカ大統領
[EPA=連合ニュース資料写真. 再販売及び DB 禁止]
(ワシントン=連合ニュース) チョ・ジュンヒョン特派員 = ドナルドトランプアメリカ大統領は 10日(現地時間) ダカー理サナに日本総理を狙った中国外交官の `極言`に対して質問受けよう “中国より私たちの同盟国たちが貿易で私たちをもっと利用した”と返事した.
トランプ大統領はこの日放送されたフォックスニュースとのインタビューで台湾有事時日本が集団自衛権を行使することができると発言したダカー理サナに日本総理に対してスェゼン駐大阪中国総領事が `斬首`を取り上げたのに対して質問受けた.
進行者が去る 8日 社会関係網サービス(SNS)に上って来たスェ総領事の `斬首` 言及を紹介しながら “これら(中国)は私たちの友達ではないじゃないが”と言いながら意見を問うとトランプ大統領は “多くの私たちの同盟国たちも私たちの友達ではないと返事した.
それとともにトランプ大統領は “中国は (アメリカを) 大きく利用した”と言いながらも “中国より私たちの同盟国たちが貿易で私たちをもっと利用した”と言った.
アメリカの同盟国たちがアメリカから安保支援をもらう同時に対米貿易で大きい黒字を享受して来たことに対する否定的認識を再び打ち明けたことだが, アメリカの同盟国たちを最大戦略競争相手である中国よりもっと否定的に言及した書き入れ時は論難の所持があったように見える.
最近トランプ大統領は先月 30日米中首脳会談を経って `貿易休戦`を延ばした中国との関係に対して比較的融和的な認識を現わしている.
彼は去る 2日放映された CBSの時事プログラム `60分`科のインタビューで “ただ彼ら(中国)を圧するより彼らと協力することで私たちがもっと大きくてもっと優秀でもっと強まることができると思う”と言った事がある.
この日フォックスインタビューでトランプ大統領は集権 2期スタート後中国との関係で “関税おかげさまで (アメリカが中国を相対するにおいて) 巨大な力強さを持った”と “彼らは多くのミサイルを持っているが私たちも多くのミサイルを保有している”と言った.
同時にトランプ大統領は 10日付で 41日目で入って終決が切迫したように見える連邦政府ショットダウン(一部機能日時中断) 事態と関連, 再発を阻むための法案を準備していると明らかにした.
トランプ大統領はまた自分が 50年満期住宅担保貸し出し導入可能性を最近取り上げたのに対した一刻の批判に対して質問受けよう “全然何でもない”と言いながら “それは団地 (借方が) 毎月少なく引き替えても良いというのであるだけであり, より長い時間の間引き替えること”と言った.
同時に彼はアメリカが外国学生たちを受け入れることは “良いこと”と言いながら外国人学生数を竝びの場合アメリカ高等教育システムに財政的に破壊的なことになると明らかにしたりした.
一方, ホワイトハウスでこの日トランプ大統領に会ったアーメドアルシャだとシリア臨時大統領はフォックスニュースとの別途インタビューで自分がアルカに系列団体など過激団体に過去携わったのに大海 “昔のこと”と言いながらこの日首脳会談で論議されなかったと言った.
チョ・ジュンヒョン(jhcho@yna.co.kr)
https://n.news.naver.com/mnews/article/001/0015735404
================
簡単に捨てられるニッポン ww
트럼프, 日총리 겨냥 中관료 극언에 "中보다 동맹이 우릴 더 이용"
조준형 기자
입력
2025.11.11. 오후 12:13
수정
2025.11.11. 오후 12:14
기사원문
동맹국들의 대미 무역흑자 등 관련 부정적 인식 재확인
트럼프 미국 대통령
[EPA=연합뉴스 자료사진. 재판매 및 DB 금지]
(워싱턴=연합뉴스) 조준형 특파원 = 도널드 트럼프 미국 대통령은 10일(현지시간) 다카이치 사나에 일본 총리를 겨냥한 중국 외교관의 `극언`에 대해 질문받자 "중국보다 우리의 동맹국들이 무역에서 우리를 더 이용했다"고 답했다.
트럼프 대통령은 이날 방송된 폭스뉴스와의 인터뷰에서 대만 유사시 일본이 집단 자위권을 행사할 수 있다고 발언한 다카이치 사나에 일본 총리에 대해 쉐젠 주오사카 중국 총영사가 `참수`를 거론한 데 대해 질문받았다.
진행자가 지난 8일 사회관계망서비스(SNS)에 올라온 쉐 총영사의 `참수` 언급을 소개하면서 "이들(중국)은 우리의 친구가 아니지 않나"라며 의견을 묻자 트럼프 대통령은 "많은 우리의 동맹국들도 우리의 친구가 아니라고 답했다.
그러면서 트럼프 대통령은 "중국은 (미국을) 크게 이용했다"면서도 "중국보다 우리의 동맹국들이 무역에서 우리를 더 이용했다"고 말했다.
미국의 동맹국들이 미국으로부터 안보 지원을 받는 동시에 대미 무역에서 큰 흑자를 누려온 것에 대한 부정적 인식을 재차 피력한 것인데, 미국의 동맹국들을 최대 전략경쟁 상대인 중국보다 더 부정적으로 언급한 대목은 논란의 소지가 없지 않아 보인다.
최근 트럼프 대통령은 지난달 30일 미중 정상회담을 거쳐 `무역 휴전`을 연장한 중국과의 관계에 대해 비교적 유화적인 인식을 드러내고 있다.
그는 지난 2일 방영된 CBS의 시사 프로그램 `60분`과의 인터뷰에서 "단지 그들(중국)을 제압하는 것보다 그들과 협력함으로써 우리가 더 크고 더 우수하며 더 강해질 수 있다고 본다"고 말한 바 있다.
이날 폭스 인터뷰에서 트럼프 대통령은 집권 2기 출범 후 중국과의 관계에서 "관세 덕분에 (미국이 중국을 상대함에 있어) 거대한 강력함을 가졌다"며 "그들은 많은 미사일을 가지고 있지만 우리도 많은 미사일을 보유하고 있다"고 말했다.
아울러 트럼프 대통령은 10일부로 41일째로 접어들고 종결이 임박해 보이는 연방정부 셧다운(일부 기능 일시 중단) 사태와 관련, 재발을 막기 위한 법안을 준비하고 있다고 밝혔다.
트럼프 대통령은 또 자신이 50년 만기 주택담보대출 도입 가능성을 최근 거론한 데 대한 일각의 비판에 대해 질문받자 "전혀 별일 아니다"라며 "그것은 단지 (채무자가) 매달 적게 상환해도 된다는 것일 뿐이며, 보다 긴 시간 동안 상환하는 것"이라고 말했다.
아울러 그는 미국이 외국 학생들을 받아들이는 것은 "좋은 일"이라며 외국인 학생 수를 줄일 경우 미국 고등교육 시스템에 재정적으로 파괴적인 일이 될 것이라고 밝히기도 했다.
한편, 백악관에서 이날 트럼프 대통령을 만난 아메드 알샤라 시리아 임시대통령은 폭스뉴스와의 별도 인터뷰에서 자신이 알카에다 계열 단체 등 과격단체에 과거 몸담았던 데 대해 "과거의 일"이라며 이날 정상회담에서 논의되지 않았다고 말했다.
jhcho@yna.co.kr
조준형(jhcho@yna.co.kr)
https://n.news.naver.com/mnews/article/001/0015735404
================
간단하게 버려지는 닛폰 ww