“日本人たちが日本を捨て始めた”…‘古い社会’ 劣敗感に加速化する ‘海外脱出’ | ソウル新聞
仏ルモンド ‘古い因習に祖国去ろうとする日本人たち’
韓国・フランスより低い所得…アメリカの半分数与えた
“オーストラリアでは 週4日勤めてからも月給が 2倍”
朝日 “海外領主 55.7万名…歴代最高”
“日本企業の場合平日退勤後夕方や週末, そして有給休暇などが必ず保障されない. ‘週 40時間’という勤労時間上限があるが, 多くの場合超勤をしなければならない. 有給休暇を使うことができる権利があっても実際お休みで半分以上を使う場合は珍しい. 1年間育児休職を受けることも易しくない. 女性に姙娠は経歴の終末を意味したりする.”
ルモンドは “とても不平等な社会から脱出のために海外で移住する場合もある”と言った.
カナダ討論土台のSakamoto和泉研究員は “ソングピョングドングの調査で 116位の日本で女性と性巣数字たちの去る傾向が目立つ”と言った. 言わば男性より学業成績がもっとすぐれても女性が得ることができる機会の可能性は相変らず制限的というのだ.
性差別的で家父長的な社会に幻滅を感じて 20余年の前日本を去ったというSakamoto研究員は “人手不足のためにでも女性勤労が奨励されているが, 日本政治家たちは相変らず女性は家で子供と年寄りの面倒を見るのを願う”と指摘した.
高価評論家は “低い賃金, 職場内ガブジルとセクハラの横行, 不正規職及び女性に対する差別, 年金体系の崩壊憂慮, 最初から日本経済に明日はないと思う若者達. それなのに日本に男児高年者を扶養するために熱心に働くのが果たして賢明だか”と言いながら “(こんな状況では) ‘日本脱出’の危険より ‘日本残留’の危険がずっと大きいことが明らかだ”と慨嘆した.
“일본인들이 일본을 버리기 시작했다”…‘낡은 사회’ 열패감에 가속화하는 ‘해외 탈출’ | 서울신문
佛르몽드 ‘낡은 인습에 조국 떠나려는 일본인들’
한국·프랑스보다 낮은 소득…미국의 절반수준
“호주에서는 週4일 근무하고도 월급이 2배”
아사히 “해외 영주 55.7만명…역대 최고”
“일본 기업의 경우 평일 퇴근 후 저녁이나 주말, 그리고 유급휴가 등이 반드시 보장되지 않는다. ‘주 40시간’이라는 근로시간 상한이 있지만, 많은 경우 초과근무를 해야 한다. 유급휴가를 사용할 수 있는 권리가 있어도 실제 휴가로 절반 이상을 쓰는 경우는 드물다. 1년간 육아휴직을 받는 것도 쉽지 않다. 여성에게 임신은 경력의 종말을 의미하기도 한다.”
르몽드는 “너무 불평등한 사회로부터 탈출을 위해 해외로 이주하는 경우도 있다”고 했다.
캐나다 토론토대의 사카모토 이즈미 연구원은 “성평등 조사에서 116위인 일본에서 여성과 성소수자들이 떠나는 경향이 두드러진다”고 말했다. 이를테면 남성보다 학업성적이 더 뛰어나더라도 여성이 얻을 수 있는 기회의 가능성은 여전히 제한적이라는 것이다.
성차별적이고 가부장적인 사회에 환멸을 느껴 20여년 전 일본을 떠났다는 사카모토 연구원은 “일손부족 때문에라도 여성 근로가 장려되고 있지만, 일본 정치인들은 여전히 여성은 집에서 아이와 노인을 돌보기를 원한다”고 지적했다.
고가 평론가는 “낮은 임금, 직장내 갑질과 성희롱의 횡행, 비정규직 및 여성에 대한 차별, 연금 체계의 붕괴 우려, 애초부터 일본 경제에 내일은 없다고 생각하는 젊은이들. 그런데도 일본에 남아 고령자를 부양하기 위해 열심히 일하는 것이 과연 현명한 것인가”라며 “(이런 상황에서는) ‘일본 탈출’의 위험보다 ‘일본 잔류’의 위험이 훨씬 더 클 것이 분명하다”고 개탄했다.