韓国大統領府は11月16日、北東アジアの呼称をこれまでの「韓日中」から、「韓中日」、すなわち韓国、中国、日本の順番に統一すると発表しました。
韓国大統領府によると、この呼称の統一は韓国語の使用習慣に合わせたものであり、韓国社会では実際に多くの人々が「韓中日」の順番を使い慣れているためだと説明しています。
韓国連合ニュースは、李在明（イ・ジェミョン）政権による対中関係改善の模索を背景としたこの変更は、間接的に対中友好を示す措置の一つと言えると報じています。
한국 정부 중국의 표기를 일본보다 전에
한국 대통령부는 11월 16일, 북동 아시아의 호칭을 지금까지의 「한일중」으로부터, 「한중일」, 즉 한국, 중국, 일본의 차례로 통일한다고 발표했습니다.
한국 대통령부에 의하면, 이 호칭의 통일은 한국어의 사용 습관에 맞춘 것이어, 한국 사회에서는 실제로 많은 사람들이 「한중일」의 차례를 익숙해지고 있기 때문에라고 설명하고 있습니다.
한국 연합 뉴스는, 이재명(이·제몰) 정권에 의한 대 중국 관계 개선의 모색을 배경으로 한 이 변경은, 간접적으로 대 중국 우호를 나타내는 조치의 하나라고 말할 수 있다고 알리고 있습니다.