ohtaniの大車輪でこのごろニッポンの若者達にはロスより LAが圧倒的になじみ深い.
勿論, 若いだと言ってロスという表現が無条件分からないと言えないが,
よほど語彙力や言語感覚がすぐれたケースであるでしょう.
언어습관은 환경에 절대적으로 영향받는다.
ohtani의 대활약으로 요즘 닛폰의 젊은이들에겐 로스보다 LA가 압도적으로 친숙하다.
물론, 젊은이라고 해서 로스라는 표현을 무조건 모른다고 말할 수 없지만,
상당히 어휘력이나 언어감각이 뛰어난 케이스일 것이다.