衆議院内閣委員会で21日、歌手・石川ひとみさんの代表曲「まちぶせ」の歌詞がストーカー規制法に抵触する可能性があるのではないか、という質問が飛び出した。質問者は有志の会の緒方林太郎衆議院議員。ストーカー規制法改正案の審議のなかで、同曲の歌詞にある「好きな人の帰り道で偶然を装って待つ」という行為を例に挙げ、法の適用範囲をただした。
産経報道にネット騒然「源氏物語もアウト？」
産経ニュースで21日、このやりとりが報じられると、X（旧ツイッター）を中心にSNSで拡散。「これがダメなら源氏物語をはじめ古典の多くが速攻規制対象だろ」といった批判の一方、懐かしさから曲を再評価する投稿も見られた。
赤間二郎国家公安委員長は「相手に不安を与えることが要件」「過度な規制はしない」と説明し、歌詞のような行為だけでは違法にならないとの認識を示している。
44年経っても色あせない昭和の名曲「まちぶせ」とは
1981年発売の「まちぶせ」は、作詞・作曲を荒井由実（現・松任谷由実）が手がけ、元々はアイドル歌手、三木聖子に提供された楽曲だった。リメイクした石川ひとみの透明感ある歌声とキャッチーなメロディーが受け、同年オリコン最高2位を記録。NHK紅白歌合戦への初出場も果たした。発売から44年経った現在もカラオケの定番曲として親しまれており、昭和ポップスの名曲として根強い人気を誇る。歌は世につれ…世の中の解釈も変わりゆくのか。
バカな衆議院議員もいるもんですねぇ。
・「まちぶせ」の歌詞がストーカー規制法に抵触する可能性
→歌詞は文・文字です。ストーカー規制法の対象は人間の行動ですｗｗｗ
→ストーカー犯罪は対象となる被害者がいて初めて成立します。歌詞は不特定多数向けですねｗｗｗ
중의원 내각 위원회에서 21일,가수·이시카와 히토미씨의 대표곡 「매복」의 가사가 스토커 규제법에 저촉할 가능성이 있다 것은 아닌지, 라고 하는 질문이 튀어 나왔다.질문자는 유시의 회의 오가타 하야시 타로 중의원 의원.스토커 규제 법개정안의 심의 속에서, 동곡의 가사에 있는 「좋아하는 사람의 돌아가는 길에서 우연을 가장해 기다린다」라고 하는 행위를 예로 들어 법의 적용 범위를 물었다.
산케이 보도에 넷 시끄러움 「겐지 모노가타리도 아웃?」
산케이 뉴스로 21일, 이 교환이 보도되면, X( 구트잇타)를 중심으로 SNS로 확산.「이것이 안되면 겐지 모노가타리를 시작해 고전의 대부분이 속공 규제 대상이겠지」라는 비판의 한편, 그리움으로부터 곡을 재평가하는 투고도 볼 수 있었다.
아카마 지로우 국가 공안 위원장은 「상대에게 불안을 주는 것이 요건」 「과도한 규제는 하지 않는다」라고 설명해, 가사와 같은 행위만으로는 위법이 되지 않는다는 인식을 나타내고 있다.
44년 지나도 퇴색하지 않는 쇼와의 명곡 「매복」이란
1981년 발매의 「매복」은, 작사·작곡을 아라이 유미(현·마츠토우야 유미)가 다루어 원래는 아이돌 가수, 미키 세이코에 제공된 악곡이었다.리메이크 한 이시카와 히토미의 투명감 있다 가성과 캐치-멜로디가 받아 동년 오리콘 최고 2위를 기록.NHK 홍백가합전에의 첫출장도 완수했다.발매로부터 44년 지난 현재도 가라오케의 정평곡으로서 사랑받고 있어 쇼와 팝스의 명곡으로서 뿌리 깊은 인기를 자랑한다.노래는 세상에 따라…세상의 해석도 바뀌어 가는 것인가.
시시한 중의원 의원도 있는 것이군요.
·「매복」의 가사가 스토커 규제법에 저촉할 가능성
→가사는 문장·문자입니다.스토커 규제법의 대상은 인간의 행동입니다 www
→스토커 범죄는 대상이 되는 피해자가 있고 처음으로 성립합니다.가사는 불특정 다수 전용이군요 www