時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments
  • “Let sleeping dogs lie.”
    訳もなく出ずにそのまま置きなさいという意味.

  • “Mind your own business.”
    敢えて割りこむ必要ないというニュアンス.

  • “Don’t borrow trouble.”
    いたずらに仕事を作らないと言う意味.


高市에게 들려주고 싶은 서구 속담

  • “Let sleeping dogs lie.”
    괜히 나서지 말고 그냥 두라는 의미.

  • “Mind your own business.”
    굳이 끼어들 필요 없다는 뉘앙스.

  • “Don’t borrow trouble.”
    쓸데없이 일을 만들지 말라는 의미.



TOTAL: 2089101

番号 タイトル ライター 参照 推薦
2086381 日本にないこと (1) あかさたなはまやら 11-27 1684 0
2086380 韓国にはないもの。 (1) adslgd 11-27 732 0
2086379 私は個人的に心はお金と食べ物から....... sw49f 11-27 628 0
2086378 小泉も感動した韓国のうなぎ焼き (10) あかさたなはまやら 11-27 618 0
2086377 中国が日本旅行を自粛した本当の理....... (2) adslgd 11-27 689 0
2086376 韓国は英語表記が少ない。交通網は....... (8) 竹島日本領 11-27 650 0
2086375 「中国人出て行け」韓国で“反中国....... 樺太州 11-27 646 0
2086374 被害者が終えるまで謝罪しなさい (3) sw49f 11-27 608 0
2086373 韓米は日本を捨てた. (8) jap6cmwarotaZ 11-27 588 0
2086372 セクハラ雁木えい国会議員ニュース (2) amateras16 11-27 499 0
2086371 ジョージア人に日本について聞いた....... (1) 樺太州 11-27 671 0
2086370 フランス人シェフが本物の居酒屋に....... (1) JAPAV57 11-27 645 0
2086369 今日の雁木えい amateras16 11-27 614 0
2086368 テブルリッ新しく購入. バッテリー....... (3) cris1717 11-27 465 0
2086367 韓国と日本が戦わなければ良い. (12) あかさたなはまやら 11-27 635 0
2086366 あなたはどっち? (7) 猫長屋 11-27 692 5
2086365 韓国は高句麗と無関係だが誇りらし....... (8) あまちょん 11-27 708 0
2086364 自分に甘い (14) tikubizumou1 11-27 630 0
2086363 日本と韓国のチアリーダー (5) ヤンバン3 11-27 543 0
2086362 韓国.日本はベトナムを無視してはい....... Computertop6 11-27 537 0