時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments
  • “Let sleeping dogs lie.”
    訳もなく出ずにそのまま置きなさいという意味.

  • “Mind your own business.”
    敢えて割りこむ必要ないというニュアンス.

  • “Don’t borrow trouble.”
    いたずらに仕事を作らないと言う意味.


高市에게 들려주고 싶은 서구 속담

  • “Let sleeping dogs lie.”
    괜히 나서지 말고 그냥 두라는 의미.

  • “Mind your own business.”
    굳이 끼어들 필요 없다는 뉘앙스.

  • “Don’t borrow trouble.”
    쓸데없이 일을 만들지 말라는 의미.



TOTAL: 2089331

番号 タイトル ライター 参照 推薦
2086171 日本人は韓国人の元首だ (3) Prometheus 11-26 463 1
2086170 宇宙開発も後進地域のヌリホとやら....... (4) 劣等種娯楽駆除者 11-26 561 0
2086169 日本は頂上から落ちても世界4位 (5) あまちょん 11-26 478 0
2086168 東南アジアのうわさが立った jap 売春....... TachinboParkCa21 11-26 410 0
2086167 ロシアで 3500万yen 販売されている日....... cris1717 11-26 426 0
2086166 「まっくろけ」な人のご意見( だ....... aooyaji588 11-26 752 0
2086165 日本人をぶっ殺したい (3) Prometheus 11-26 402 0
2086164 福諭吉 孔子強烈に非難 cris1717 11-26 487 0
2086163 やった~!! 中国が日本への航空....... (12) メアリーポピンズ 11-26 546 0
2086162 高市総理の反撃も強いのに? jap6cmwarotaZ 11-26 433 0
2086161 悲観的な状況に冷ややかになった jap ....... TachinboParkCa21 11-26 423 1
2086160 韓国人が本物の寿司に衝撃! (1) JAPAV57 11-26 451 0
2086159 日本の国運が衰退して悲しい. (2) qqrr 11-26 423 0
2086158 中国人観光客が増えた韓国でピリピ....... (3) 樺太州 11-26 542 0
2086157 ヨーロッパ連合ウクライナゼルレン....... (1) cris1717 11-26 524 0
2086156 立憲・野田「首相は事実上発言撤回....... (6) bluebluebluu 11-26 595 0
2086155 メアリポピンズ 姉上に (6) Computertop6 11-26 1488 0
2086154 日本と中国の「対立激化」を固唾を....... 樺太州 11-26 458 0
2086153 中国の経済圧力いつまで…韓国に対....... 樺太州 11-26 337 0
2086152 米日が中共と戦争すれば韓国は..... (4) jap6cmwarotaZ 11-26 350 0