時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments
  • “Let sleeping dogs lie.”
    訳もなく出ずにそのまま置きなさいという意味.

  • “Mind your own business.”
    敢えて割りこむ必要ないというニュアンス.

  • “Don’t borrow trouble.”
    いたずらに仕事を作らないと言う意味.


高市에게 들려주고 싶은 서구 속담

  • “Let sleeping dogs lie.”
    괜히 나서지 말고 그냥 두라는 의미.

  • “Mind your own business.”
    굳이 끼어들 필요 없다는 뉘앙스.

  • “Don’t borrow trouble.”
    쓸데없이 일을 만들지 말라는 의미.



TOTAL: 2089956

番号 タイトル ライター 参照 推薦
2086436 jap 住宅街の現実 (^_^)/ TachinboParkCa21 11-28 826 0
2086435 「中国人出て行け」韓国で“反中国....... 樺太州 11-28 750 0
2086434 韓国車信頼性かなり高い (1) cris1717 11-28 1181 0
2086433 日本で中国人に対するテロが増加 (1) あかさたなはまやら 11-28 1695 0
2086432 今日の会社ご飯 (5) Computertop6 11-28 739 0
2086431 日本は韓国が簡単に圧することがで....... (8) jap6cmwarotaZ 11-28 845 0
2086430 チェッコの女性韓国車エンジンオー....... cris1717 11-28 961 0
2086429 日本がうらやましい韓国 (1) ben2 11-28 888 0
2086428 韓国と日本は元々一つだった.!!!!!!!!!!....... (1) pplive112 11-28 1626 0
2086427 模型屋の鮪祭りにローソンが対抗w (2) ben2 11-28 1681 0
2086426 模型屋が社食の鮪祭りに並ぶ準備の....... (3) ben2 11-28 640 0
2086425 日本人は韓国人を憎悪しないでくだ....... (6) あかさたなはまやら 11-28 749 0
2086424 台湾自動車市場は小さすぎる (1) cris1717 11-28 676 0
2086423 ⑦韓国が日本の付属物から脱出する....... ドンガバ 11-28 793 0
2086422 日本は中国が恐ろしくない (1) 竹島日本領 11-28 631 0
2086421 ⑥韓国が日本の付属物から脱出する....... ドンガバ 11-28 703 0
2086420 ⑤韓国が日本の付属物から脱出する....... ドンガバ 11-28 718 0
2086419 日本は中国恐ろしいでしょう? (12) rock5858 11-28 688 0
2086418 ④韓国が日本の付属物から脱出する....... (1) ドンガバ 11-28 580 0
2086417 ③韓国が日本の付属物から脱出する....... ドンガバ 11-28 543 0