時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments
  • “Let sleeping dogs lie.”
    訳もなく出ずにそのまま置きなさいという意味.

  • “Mind your own business.”
    敢えて割りこむ必要ないというニュアンス.

  • “Don’t borrow trouble.”
    いたずらに仕事を作らないと言う意味.


高市에게 들려주고 싶은 서구 속담

  • “Let sleeping dogs lie.”
    괜히 나서지 말고 그냥 두라는 의미.

  • “Mind your own business.”
    굳이 끼어들 필요 없다는 뉘앙스.

  • “Don’t borrow trouble.”
    쓸데없이 일을 만들지 말라는 의미.



TOTAL: 2090143

番号 タイトル ライター 参照 推薦
2086343 嘘記記事書いた本人を調べてみた。 (17) 樺太州 11-27 851 1
2086342 富裕層のエリート少数中国人は日本....... (8) 夢夢夢 11-27 677 0
2086341 その手があったか中国人!w (2) oozinn 11-27 823 1
2086340 1870‾1880年代日本財政首脳イギリスロ....... (1) cris1717 11-27 510 0
2086339 トランプからそんなこと言われてな....... (6) bluebluebluu 11-27 643 1
2086338 高市首相「スパイ防止法」年内に検....... (3) sanseito 11-27 589 0
2086337 圧倒的な jap 売春婦入国拒否 (^_^)/ (7) TachinboParkCa21 11-27 555 0
2086336 米国で報道の『トランプが高市に中....... (3) 樺太州 11-27 686 1
2086335 日本人が渡来人に制圧されていない....... (3) Top On Bass 11-27 635 0
2086334 なぜイ・スンヨプが巨人の打撃コー....... (2) 夢夢夢 11-27 685 0
2086333 アトミックボムは空の祝福だった (^_^....... TachinboParkCa21 11-27 578 0
2086332 今年もIQ世界1位は日本でした! あまちょん 11-27 645 1
2086331 戦争に一度も勝った事ない韓国 (7) あまちょん 11-27 635 0
2086330 王宮に糞されても一言も言えない朝....... (1) あまちょん 11-27 498 0
2086329 アトミックボムは skyの祝福だった (^_....... (2) TachinboParkCa21 11-27 733 0
2086328 日本政府、WSJ報道を明確に否定 JAPAV57 11-27 747 0
2086327 第 2 次中日戦争に参戦しない日本男....... propertyOfJapan 11-27 513 0
2086326 日本人は何で中国に滋甚感がある? (9) Prometheus 11-27 577 0
2086325 中国がどうなるかは分からないが、....... (2) WinnerJ3k0 11-27 562 0
2086324 韓国を真似する様になったヘルChina (3) あまちょん 11-27 525 0