`トランプ, ダカー理に 中刺激ないでね` 報道に日本 “言及自制” なぜ?
2025.11.27. 午後 2:36
ダカー理サナに日本総理 [EPA]
[ヘラルド経済=ギムジホン記者] ドナルドトランプアメリカ大統領が去る 25日ダカー理サナに日本総理と通話で `台湾問題で中国を刺激するな`その助言したというアメリカ言論報道に対して日本政府が外交上対話だと言及しにくいと明らかにした.
日本政府代弁人である期しなさいMinoru官房長官は 27日記者会見でトランプ大統領の助言関連報道が事実なのかに関する質問に “会談(通話)の詳細な内容は外交上対話なので返事を慎む”と言った.
期しなさい長官は “日米正常が同盟江華, インド・太平洋情勢と課題などに対して幅広く意見を取り交わした”とダカー理総理がトランプ大統領と通話直後言及した内容を繰り返して紹介した. 期しなさい長官は “トランプ大統領が最近の米中関係に関して説明した”と “羊正常は現在の国際情勢から日米の間緊密な連携を確認した”と言った.
と関して日本政府関係者は NHKに “トランプ大統領とダカー理総理の間に事態鎭静化のために協力して行こうというニュアンスの話はあった”と “(アメリカが) 自制を要求したことではない”と言った.
先立ってアメリカまもなくウォルストリートジャーナル(WSJ)は 26日(現地時間) アメリカと日本政府関係者を引用してトランプ大統領がダカー理総理と通話で台湾関連発言の声量を低める必要があると言及したと報道した.
ダカー理総理が去る 7日衆院(下院)で `台湾有事時介入` 時事発言をした以後中日葛藤が深化する状況でトランプ大統領はシジンピング中国国家主席, ダカー理総理とぞくぞく通話した.
日本内ではトランプ大統領が今度事案で同盟である日本を支持するという立場を明確に表明しなくて不安感が拡散することと知られた.
一方, 期しなさい長官は週間中国大使館が前日日本にいる自国民を対象で安全に留意しなさいと頼んだのに対して “一つ一つ論評することは慎む”と今後とも事実関係に惚れる中国主張には反論を申し立てて状況を見詰めると明らかにした. 朱豆日本総領事館は前日香港で発生したアパート火事惨事と係わってソーシャルメディア(SNS)に “心より哀悼の意味を表する”と言う文を書いた.
ギムジホン raw@heraldcorp.com
https://n.news.naver.com/article/016/0002564047
=====================
良いと思うことは思いきり現わすが,
良くないと思うことは外交上対話 云云しながら絶対的に隠す Death‾
`트럼프, 다카이치에 中자극 말라` 보도에 일본 “언급 자제” 왜?
2025.11.27. 오후 2:36
다카이치 사나에 일본 총리 [EPA]
[헤럴드경제=김지헌 기자] 도널드 트럼프 미국 대통령이 지난 25일 다카이치 사나에 일본 총리와 통화에서 `대만 문제로 중국을 자극하지 말라`고 조언했다는 미국 언론 보도에 대해 일본 정부가 외교상 대화라 언급하기 어렵다고 밝혔다.
일본 정부 대변인인 기하라 미노루 관방장관은 27일 기자회견에서 트럼프 대통령의 조언 관련 보도가 사실인지에 관한 질문에 “회담(통화)의 상세한 내용은 외교상 대화이므로 답변을 자제하겠다”고 말했다.
기하라 장관은 “미일 정상이 동맹 강화, 인도·태평양 정세와 과제 등에 대해 폭넓게 의견을 교환했다”면서 다카이치 총리가 트럼프 대통령과 통화 직후 언급한 내용을 되풀이해 소개했다. 기하라 장관은 “트럼프 대통령이 최근의 미중 관계에 관해 설명했다”며 “양 정상은 현재의 국제 정세에서 미일 간 긴밀한 연계를 확인했다”고 말했다.
이와 관련해 일본 정부 관계자는 NHK에 “트럼프 대통령과 다카이치 총리 사이에 사태 진정화를 위해 협력해 가자는 뉘앙스의 이야기는 있었다”며 “(미국이) 자제를 요구한 것은 아니다”라고 말했다.
앞서 미국 일간 월스트리트저널(WSJ)은 26일(현지시간) 미국과 일본 정부 관계자를 인용해 트럼프 대통령이 다카이치 총리와 통화에서 대만 관련 발언의 성량을 낮출 필요가 있다고 언급했다고 보도했다.
다카이치 총리가 지난 7일 중의원(하원)에서 `대만 유사시 개입` 시사 발언을 한 이후 중일 갈등이 심화하는 상황에서 트럼프 대통령은 시진핑 중국 국가주석, 다카이치 총리와 연이어 통화했다.
일본 내에서는 트럼프 대통령이 이번 사안에서 동맹인 일본을 지지한다는 입장을 명확히 표명하지 않아 불안감이 확산하는 것으로 알려졌다.
한편, 기하라 장관은 주일 중국대사관이 전날 일본에 있는 자국민을 대상으로 안전에 유의하라고 당부한 데 대해 “하나하나 논평하는 것은 삼가겠다”며 앞으로도 사실관계에 반하는 중국 주장에는 반론을 제기하며 상황을 주시하겠다고 밝혔다. 주홍콩 일본 총영사관은 전날 홍콩에서 발생한 아파트 화재 참사와 관련해 소셜미디어(SNS)에 “진심으로 애도의 뜻을 표한다”는 글을 올렸다.
김지헌 raw@heraldcorp.com
https://n.news.naver.com/article/016/0002564047
=====================
좋다고 생각하는 것은 마음껏 드러내지만,
좋지 않다고 생각하는 것은 외교상 대화 云云하면서 절대적으로 숨기는 Death~
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/tvW0iRDQloA?si=xu6tnWOlEYgjKlxT" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>