韓国のインターネット通販大手クーパンで3千万人分を超える顧客情報の流出が発覚し、政府は30日、本格的な調査に乗り出した。同社のパク・デジュン社長は同日「国民に心配をかけて申し訳ない」と謝罪した。
韓国メディアによると、流出したのは顧客の氏名や住所、電話番号、メールアドレスのほか、一部の注文記録など。中国籍の元職員が関与し、既に韓国を出国しているとの情報もあり、警察が捜査している。
裵慶勲科学技術情報通信相は30日、ソウルで緊急会議を主宰し、何者かが情報管理の脆弱性を突いて流出させたとの認識を示した上で「クーパンが情報保護に関する安全義務に違反していなかったかどうかも調査中だ」と述べた。
韓国メディアは、流出した情報は韓国の成人人口の7割以上に当たる人数分で「事実上、全顧客の情報に相当する」と伝えている。

한국의 인터넷 통판 대기업 크판으로 3 천만 인분을 넘는 고객 정보의 유출이 발각되어, 정부는 30일, 본격적인 조사에 나섰다.동사의 박·데즐 사장은 같은 날 「국민에게 걱정을 끼쳐 미안하다」라고 사죄했다.
한국 미디어에 의하면, 유출한 것은 고객의 이름이나 주소, 전화 번호, 메일 주소외, 일부의 주문 기록 등.중국적의 전직원이 관여해, 이미 한국을 출국하고 있다라는 정보도 있어, 경찰이 수사하고 있다.
경훈과학기술 정보 통신상은 30일, 서울에서 긴급 회의를 주재 해, 누군가가 정보 관리의 취약성을 찔러 유출시켰다는 인식을 나타낸 다음 「크판이 정보 보호에 관한 안전 의무에 위반하지 않았는지 어떤지도 조사중이다」라고 말했다.
한국 미디어는, 유출한 정보는 한국의 성인 인구의 7할 이상에 해당되는 인원수분에 「사실상, 전고객의 정보에 상당한다」라고 전하고 있다.


