韓国人「韓国政府、ウォン・ドル1500ウォン阻止のために銀行、大手企業、国民年金に証券会社まで動員して防御戦開始へ・・・」→「為替操作国に指定されそう」「ウォンは紙くず」「韓国経済めちゃくちゃだね」
為替レート1500ウォンを控えて・・・政府、企業・国民年金も足りず証券会社まで動員して「防衛戦」
対ドルウォン相場が1470ウォンを超えるなど1500ウォン台に迫ると外国為替当局が総動員体制に入った。
普段なら市中銀行や大型輸出企業、国民年金程度しか会わないが最近為替レートを押し上げた主な要因として「ソハクアリ」（海外株式に投資する国内の個人投資家）の海外株式決済需要が名指しされ
政府はすでに輸出大企業を呼んで意見を聞き国民年金と4者協議体を設けたのに続き証券会社まで招集した。
為替相場を安定させるため市場のほぼ全ての大手を次々と呼び集めたのだ。
한국인 「한국 정부, 원·달러 1500원 저지를 위해서 은행, 대기업, 국민연금에 증권 회사까지 동원해 방어전 개시에···」→「환율 조작국으로 지정될 것 같다」 「원은 휴지」 「한국 경제 엄청이구나」
환율 1500원을 앞에 두고···정부, 기업·국민연금도 부족하고 증권 회사까지 동원해 「방위전」
대 달러원 시세가 1470원을 넘는 등 1500원대에 임박하면 외환 당국이 총동원 체제에 들어갔다.
평상시라면 시중은행이나 대형 수출 기업, 국민연금 정도 밖에 만나지 않지만 최근 환율을 밀어 올린 주된 요인으로서 「소하크아리」(해외 주식에 투자하는 국내의 개인투자가)의 해외 주식 결제 수요가 지명해 되어
정부는 벌써 수출 대기업을 부르고 의견을 들어 국민연금과 4자 협의체를 마련했는데 계속 증권 회사까지 소집했다.
환시세를 안정시키기 위해 시장의 거의 모든 대기업을 차례차례로 불러 모았던 것이다.