時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments



         韓国、外国人観光客は過去最多へ…依然として「中国・日本依存」、地域と市場の偏りが課題に

12/3(水) 6:12配信



【12月03日 KOREA WAVE】韓国が掲げる「年間3000万人の外国人観光客時代」に向け、2025年のインバウンド観光市場は好調に推移している。韓国観光公社が11月末に発表した統計によると、2025年10月末時点で訪韓外国人観光客は約1582万人に達し、前年同期比15.2%の増加となった。年末までの集計を含めれば、過去最高を記録した2019年(1750万人)を超える見通しだ。


しかし、観光客の国籍や地域の偏り、地方消費の不均衡といった構造的な問題は依然として残されたままであり、専門家からは「持続可能な成長に向けた体制整備が急務」との指摘が上がっている。


観光業界からは「訪問者数」そのものより、地域における観光支出や持続可能な利益構造の構築が急務だとの声が強まっている。


ある地方の観光企業関係者は「今は“数の多い客”ではなく、“よく消費する客”を呼び込む施策が求められている」と語った。日本やイタリア、スペインなど観光先進国の例を挙げつつ、韓国でも数量よりも質を重視したインバウンド政策への転換が必要だと強調した。


記事より抜粋


https://news.yahoo.co.jp/articles/5e60739a38a6461211c8609ab1e076d251c97738

***********************************************************





>韓国でも数量よりも質を重視したインバウンド政策への転換が必要だと強調した。



この主張に、韓国の日本との質の違いを感じてしまうな。

日本は今や「金よりもマナーを持った客が必要」と言っているのだから。

また「物よりも体験」という日本文化を理解してくれる観光に転換する事に力を入れている。


 

まぁ「数よりも質」と言うのは賛成だが、金を多く使う客が大事というのは露骨だよなw

 


日本は観光立国を掲げてきたが、現在ではオーバーツーリズムなど、そのデメリットも知った。

生活と観光(経済)とのバランスを考えないと、そのうち韓国社会も疲弊してしまうぞ。

まだその知見まで韓国は達していないのだろうな。

いや韓国の社会性から見て、日本より利益の為なら社会生活の犠牲を容認するかもしれないけどな。



      

 


아직 한국은, 관광=벌이



         한국, 외국인 관광객은 과거 최다에…여전히 「중국·일본 의존」, 지역과 시장의 편향이 과제에

12/3(수) 6:12전달



【12월 03일 KOREA WAVE】한국이 내거는 「연간 3000만명의 외국인 관광객 시대」를 향해서 2025년의 인 바운드 관광 시장은 호조에 추이하고 있다.한국 관광 공사가 11월말에 발표한 통계에 의하면, 2025년 10월말 시점에서 방한 외국인 관광객은 약 1582만명에 이르러, 전년 동기비 15.2%의 증가가 되었다.연말까지의 집계를 포함하면, 과거 최고를 기록한 2019년(1750만명)을 넘을 전망이다.


그러나, 관광객의 국적이나 지역의 치우쳐, 지방 소비의 불균형이라고 하는 구조적인 문제는 여전히 남겨진 채로 있어, 전문가에게서는 「지속 가능한 성장을 향한 체제 정비가 급무」라는 지적이 오르고 있다.


관광 업계에서는 「방문자수」그 자체보다, 지역에 있어서의 관광 지출이나 지속 가능한 이익 구조의 구축이 급무라는 소리가 강해지고 있다.


있다 지방의 관광 기업 관계자는 「지금은“수가 많은 손님”이 아니고, “자주(잘) 소비하는 손님”을 불러 들이는 시책이 요구되고 있다」라고 말했다.일본이나 이탈리아, 스페인 등 관광 선진국의 예를 들면서, 한국에서도 수량보다 질을 중시한 인 바운드 정책에의 전환이 필요하다고 강조했다.


기사보다 발췌


https://news.yahoo.co.jp/articles/5e60739a38a6461211c8609ab1e076d251c97738

***********************************************************





>한국에서도 수량보다 질을 중시한 인 바운드 정책에의 전환이 필요하다고 강조했다.



이 주장에, 한국의 일본과의 질의 차이를 느껴 버리는군.

일본은 지금 「돈보다 매너를 가진 손님이 필요」라고 하니까.

또 「물건보다 체험」이라고 하는 일본 문화를 이해해 주는 관광으로 전환하는 일에 힘을 쓰고 있다.


아무튼 「수보다 질」이라고 하는 것은 찬성이지만, 돈을 많이 사용하는 손님이 중요하는 것은 노골적이어w


일본은 관광 건국을 내걸어 왔지만, 현재는 오버 투어리즘 등, 그 디메리트도 알았다.

생활과 관광(경제)과의 밸런스를 생각하지 않으면 그 중 한국 사회도 피폐 해 버릴거야.

아직 그 지견까지 한국은 달하지 않겠지.

아니 한국의 사회성에서 보고, 일본에서(보다) 이익이기 때문에라면 사회 생활의 희생을 용인할지도 모르지만.



      



TOTAL: 2088015

番号 タイトル ライター 参照 推薦
2087915 私は百済人の子孫だ. (1) BaekjeKudarajin 15:05 54 1
2087914 ●魚拓 翻訳します”乳首の傷”を....... windows7 15:03 39 1
2087913 ビビンパみたいな畜生が韓国語を台....... (2) 신사동중국인 14:54 50 0
2087912 外国で 18年を生きた私より韓国語が....... (2) 신사동중국인 14:41 72 1
2087911 発達障害 b君はメンタルが強いようだ....... (1) hess 14:36 39 0
2087910 ビビンパさんが司法試験で挫折した....... (2) 신사동중국인 14:36 61 0
2087909 ゾッピの成熟度 = 12歳 (2) bibimbap 14:28 55 0
2087908 3名も雇って盗撮を用意周到に 2050番(....... (2) 신사동중국인 14:26 36 0
2087907 ●小西・買春米山 と コリグ・不倫乳....... (1) windows7 14:25 72 2
2087906 朱蒙が乳児時代チェックハングォン....... (1) 신사동중국인 14:21 39 1
2087905 ●Ca21と乳首の共通点 再掲 (1) windows7 14:18 49 2
2087904 ビビンパ君は法曹人が当たるのか深....... (4) 신사동중국인 14:15 47 0
2087903 従属節と主節がお互いに互応しない (2) 신사동중국인 14:08 35 0
2087902 3名も雇って 2050番(回)や盗撮に成功し....... (3) 신사동중국인 14:04 46 0
2087901 韓国人は認めよう! (4) くろやぎ 14:01 113 0
2087900 なんの話しているのか通訳してくだ....... (5) copysaru07 14:00 86 0
2087899 tikubizumou1に聞く (3) 신사동중국인 13:46 49 0
2087898 列島が理解行かないという韓国人 (6) amateras16 13:43 90 0
2087897 韓国に対する劣等感は日本人の不治....... (3) propertyOfJapan 13:43 62 1
2087896 日本旅行はそんなにつまらない? fighterakb 13:42 67 0