
ソウル麻浦区の一ズオルリシャブで日本人観光客が約 5万ウォン相当の銀腕輪を盗んで逃げたという事業主の情報提供が 2日JTBC〈事件班長〉を通じて報道されました.
店主人である情報提供者に従えば, 去る10月 5日仲間と一緒に売場を尋ねたある日本人女性観光客が銀腕輪を絶倒しました.
当時閉鎖回路(CC)TV映像には陳列台の銀腕輪を手に持った観光客が鏡の前で他の商品をよく見るふりをしてから, 手早く腕輪を懐に入れて売場を発つ姿が盛られました.
情報提供者は “毎日直接ジュエリーを洗滌して見ると, 小さなイヤリング一番でも紛失されればすぐ気付くことができる”と “翌日夜明け掃除の中で銀腕輪が消えたことを確認してCCTV映像を回して見た後犯行事実が分かるようになった”と言いました.
情報提供者は現在この観光客を警察に届けた状態です.

서울 마포구의 한 주얼리샵에서 일본인 관광객이 약 5만원 상당의 은팔찌를 훔쳐 달아났다는 업주의 제보가 2일 JTBC 〈사건반장〉을 통해 보도됐습니다.
가게 주인인 제보자에 따르면, 지난 10월 5일 일행과 함께 매장을 찾은 한 일본인 여성 관광객이 은팔찌를 절도했습니다.
당시 폐쇄회로(CC)TV 영상에는 진열대의 은팔찌를 손에 든 관광객이 거울 앞에서 다른 상품을 살펴보는 척하다가, 재빠르게 팔찌를 주머니에 넣고 매장을 떠나는 모습이 담겼습니다.
제보자는 "매일 직접 쥬얼리를 세척하다 보니, 작은 귀걸이 한 쌍이라도 분실되면 바로 알아챌 수 있다"며 "다음 날 새벽 청소 중 은팔찌가 사라진 것을 확인하고 CCTV 영상을 돌려본 뒤 범행 사실을 알게 됐다"고 말했습니다.
제보자는 현재 이 관광객을 경찰에 신고한 상태입니다.

