慰安婦合意を事実上破棄してその後も放置…生存被害者は46人→6人
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2025.12.29 08:13
「最終的かつ不可逆的に解決すると確認した」（2015年12月28日）
しかし当時の野党「共に民主党」と韓国挺身隊問題対策協議会（正義記憶連帯の前身）などの市民団体が「被害者排除」「屈辱交渉」として反対デモをし、世論も悪化した。両国がソウル日本大使館前の少女像移転問題を解決することにした内容も論議を呼んだ。2017年、文在寅（ムン・ジェイン）政権は「国民が受け入れられない」として撤回を示唆し、康京和（カン・ギョンファ）外交部長官直属タスクフォース（TF）の「慰安婦合意」調査（2017年12月27日に報告書発表）、和解・癒やし財団の解散（2018年11月21日）などで慰安婦合意は事実上の破棄状態となった。
文在寅政権の態度に日本は強く反発した。日本外務省は数回にわたり「合意維持以外に別の選択肢はない」とし、再交渉不可および韓国政府の合意履行を求めた。韓日慰安婦合意を評価した米国も両国関係の悪化を懸念して韓国に冷ややかな態度を見せた。
負担を感じた文在寅政権は結局、2018年1月に「再協議の要求はない」と明らかにしたが、新しい代案を出せなかった。その間、合意当時に46人が生存していた生存女性は現在6人に減った。日本政府が出捐した基金10億円は当時の生存女性46人のうち35人に44億ウォンが支払われ、残りの基金57億ウォンは凍結した状態だ。政府関係者は「基金を日本側に渡せば合意破棄になりかねず困惑している問題」と話した。
現在、両国の間では「あえて手をつけない」という暗黙的な均衡が形成された状態だ。動いても政治的利益がないという判断からだ。李在明（イ・ジェミョン）大統領も8月21日の読売新聞のインタビュー記事で「韓国の国民として受け入れがたい過去の政府の合意だが、国家間の約束であるため覆すのは望ましくない」と明らかにした。茂木敏充外相も23日の会見で「韓国政府も公式合意として尊重するという立場だ。残された課題を解決していきたい」と原則的な立場だけを述べた。
交渉を主導した当時の尹炳世（ユン・ビョンセ）外交部長官は28日、中央日報との電話で「当時としては最善の交渉だった」と振り返った。続いて「おばあさんらが1人でも多く生きている間に日本の謝罪と支援を受けるというのが朴槿恵元大統領の考えだった」とし「おばあさんらの4分の3が同意した内容だったが、一部の妨害で一方的な主張が拡大再生産された。その結果、何が得られたのか分からない」と遺憾を表した。してください。
最新順 そう思う順
- 15595720294**** 2025-12-29 13:43:53 공감2
単なる政治ショーで勝手に合意を破った韓国
もう被害者は残り6人！
チョンの仲間割れの間に慰安婦問題自体が消滅してしまった！ｗｗｗｗｗ
폭소!합의 파기로 위안부는 46명→6명 w
그러나 당시의 야당 「 모두 민주당」이라고 한국정신대 문제 대책 협의회(정의 기억 연대의 전신)등의 시민 단체가 「피해자 배제」 「굴욕 교섭」으로서 반대 데모를 해, 여론도 악화되었다.양국이 서울 일본 대사관앞의 소녀상이전 문제를 해결하기로 한 내용도 논의를 불렀다.2017년, 문 재인(문·제인) 정권은 「국민이 받아 들여지지 않는다」로서 철회를 시사해, 강경화(캔·골파) 외교부장관 직속 테스크 포스(TF)의 「위안부 합의」조사(2017년 12월 27일에 보고서 발표), 화해·유야자 재단의 해산(2018년 11월 21일)등에서 위안부 합의는 사실상의 파기 상태가 되었다.
문 재인정권의 태도에 일본은 강하게 반발했다.일본 외무성은 몇차례에 걸쳐 「합의 유지 이외에 다른 선택사항은 없다」라고 해, 재교섭 불가 및 한국 정부의 합의 이행을 요구했다.한일 위안부 합의를 평가한 미국도 양국 관계의 악화를 염려해 한국에 서늘한 태도를 보였다.
부담을 느낀 문 재인정권은 결국, 2018년 1월에 「재협의의 요구는 없다」라고 분명히 했지만, 새로운 대안을 낼 수 없었다.그 사이, 합의 당시에 46명이 생존하고 있던 생존 여성은 현재 6명으로 감소했다.일본 정부가 출연한 기금 10억엔은 당시의 생존 여성 46명중 35명에게 44억원이 지불되어 나머지의 기금 57억원은 동결한 상태다.정부 관계자는 「기금을 일본 측에 건네주면 합의 파기가 될 수도 있는 곤혹하고 있는 문제」라고 이야기했다.
현재, 양국의 사이에서는 「굳이 손을 대지 않는다」라고 하는 암묵적인 균형이 형성된 상태다.움직여도 정치적 이익이 없다고 하는 판단으로부터다.이재아키라(이·제몰) 대통령도 8월 21일의 요미우리 신문의 인터뷰 기사로 「한국의 국민으로서 받아 들이기 어려운 과거의 정부의 합의이지만, 국가간의 약속이기 위해 뒤집는 것은 바람직하지 않다」라고 분명히 했다.모테기 토시미츠 외상도 23일의 회견에서 「한국 정부도 공식 합의로서 존중한다고 하는 입장이다.남겨진 과제를 해결해 나가고 싶다」라고 원칙적인 입장만을 말했다.
교섭을 주도한 당시의 윤병세(윤·볼세) 외교부장관은 28일, 중앙 일보와의 전화로 「당시로서는 최선의 교섭이었다」라고 되돌아 보았다.계속 되어 「할머니등이 혼자서도 많이 살아 있는 동안에 일본의 사죄와 지원을 받는다는 것이 박근혜 전 대통령의 생각이었다」라고 해「할머니등의 4분의 3이 동의 한 내용이었지만, 일부의 방해로 일방적인 주장이 확대 재생산 되었다.그 결과, 무엇을 얻을 수 있었는지 모른다」라고 유감을 나타냈다.해 주세요.
위안부 합의를 사실상 파기해 그 후도 방치…생존 피해자는 46명→6명
중앙 일보/중앙 일보 일본어판2025.12.29 08:13
「최종적이고 불가역적으로 해결한다고 확인했다」(2015년 12월 28일)
10년전, 당시의 윤병세(윤·볼세) 외교부장관과 키시다 후미오 외상은 한일 위안부 합의문을 공개해, 이와 같이 강조했다.그러나 그 다음은 「최종적이고 불가역적」이라고 하는 표현이 퇴색하는 10년이었다.정권 교대와 함께 합의문은 형해화해, 합의문 발표 당시에 생존하고 있던 46명 원위안부는 현재 6명만이 남아 있는 중, 양국 정부는 이 문제의 해결책을 둘러싸 한 걸음도 전진 못하고 있다.
10년전, 당시의 윤병세(윤·볼세) 외교부장관과 키시다 후미오 외상은 한일 위안부 합의문을 공개해, 이와 같이 강조했다.그러나 그 다음은 「최종적이고 불가역적」이라고 하는 표현이 퇴색하는 10년이었다.정권 교대와 함께 합의문은 형해화해, 합의문 발표 당시에 생존하고 있던 46명 원위안부는 현재 6명만이 남아 있는 중, 양국 정부는 이 문제의 해결책을 둘러싸 한 걸음도 전진 못하고 있다.
박근혜(박·쿠네) 정권은 위안부 문제에 대한 일본 수상의 첫 사죄와 반성이라고 하는 점의 의미를 강조했다.한층 더▼일본 정부의 책임 통감▼일본 정부의 예산으로의 위안부 지원등을 포함해 「일본에서 받을 수 있는 최대 수준」이라고 말했다.
그러나 당시의 야당 「 모두 민주당」이라고 한국정신대 문제 대책 협의회(정의 기억 연대의 전신)등의 시민 단체가 「피해자 배제」 「굴욕 교섭」으로서 반대 데모를 해, 여론도 악화되었다.양국이 서울 일본 대사관앞의 소녀상이전 문제를 해결하기로 한 내용도 논의를 불렀다.2017년, 문 재인(문·제인) 정권은 「국민이 받아 들여지지 않는다」로서 철회를 시사해, 강경화(캔·골파) 외교부장관 직속 테스크 포스(TF)의 「위안부 합의」조사(2017년 12월 27일에 보고서 발표), 화해·유야자 재단의 해산(2018년 11월 21일)등에서 위안부 합의는 사실상의 파기 상태가 되었다.
문 재인정권의 태도에 일본은 강하게 반발했다.일본 외무성은 몇차례에 걸쳐 「합의 유지 이외에 다른 선택사항은 없다」라고 해, 재교섭 불가 및 한국 정부의 합의 이행을 요구했다.한일 위안부 합의를 평가한 미국도 양국 관계의 악화를 염려해 한국에 서늘한 태도를 보였다.
부담을 느낀 문 재인정권은 결국, 2018년 1월에 「재협의의 요구는 없다」라고 분명히 했지만, 새로운 대안을 낼 수 없었다.그 사이, 합의 당시에 46명이 생존하고 있던 생존 여성은 현재 6명으로 감소했다.일본 정부가 출연한 기금 10억엔은 당시의 생존 여성 46명중 35명에게 44억원이 지불되어 나머지의 기금 57억원은 동결한 상태다.정부 관계자는 「기금을 일본 측에 건네주면 합의 파기가 될 수도 있는 곤혹하고 있는 문제」라고 이야기했다.
현재, 양국의 사이에서는 「굳이 손을 대지 않는다」라고 하는 암묵적인 균형이 형성된 상태다.움직여도 정치적 이익이 없다고 하는 판단으로부터다.이재아키라(이·제몰) 대통령도 8월 21일의 요미우리 신문의 인터뷰 기사로 「한국의 국민으로서 받아 들이기 어려운 과거의 정부의 합의이지만, 국가간의 약속이기 위해 뒤집는 것은 바람직하지 않다」라고 분명히 했다.모테기 토시미츠 외상도 23일의 회견에서 「한국 정부도 공식 합의로서 존중한다고 하는 입장이다.남겨진 과제를 해결해 나가고 싶다」라고 원칙적인 입장만을 말했다.
교섭을 주도한 당시의 윤병세(윤·볼세) 외교부장관은 28일, 중앙 일보와의 전화로 「당시로서는 최선의 교섭이었다」라고 되돌아 보았다.계속 되어 「할머니등이 혼자서도 많이 살아 있는 동안에 일본의 사죄와 지원을 받는다는 것이 박근혜 전 대통령의 생각이었다」라고 해「할머니등의 4분의 3이 동의 한 내용이었지만, 일부의 방해로 일방적인 주장이 확대 재생산 되었다.그 결과, 무엇을 얻을 수 있었는지 모른다」라고 유감을 나타냈다.해 주세요.