時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

[1部] サウジアラビア: “信義標的とペットでドルの結束” (25線)

サウジは聖地メッカの守護者として宗教的境外感とアメリカとの戦略的同盟の間で悩みました.


”月はアラーの標的なのに, 人間の足が触れるなんて... これは審判の日が近いという徴兆か?”


”アメリカ人たちが月に行ったら, 彼らの技術は私たちが想像することその以上だ.”


”パイザル国王がニクソンに会った理由がある. あの空を支配する者と同盟を結ぶと砂漠を守ることができる.”


”クルア、ムンに月の割れる奇蹟が記録されているように, 今夜月は西欧の力の前にその秘密を現わした.”


”私たちは地で油を抜いて, アメリカは空で勝利を抜き出すね.”


”月に旗をさしたあの手が明日は私たちの石油を守ってくれる手だ.”


”彼らが月から持って来た土が私たちの砂漠の砂より価値のあるが?”


”アラーの偉いことは人間が月に行っても変わらない. むしろその広大さを証明するだけだ.”


”アメリカが月に行ったことが偽りなら, 私たちとの安保約束も偽りか? 信じなければならない.”


”ベッドウインの後裔たちよ, もう夜空の月はこれ以上私たちばかりの道しるべではない.”


”テレビの中のあの光景が魔法ではないなら, アメリカは神さまの祝福を受けたのだ.”


”石油はドルにだけ売りなさい. 月を征腹した者等の貨幤だけが価値がある.”


”神聖な月を踏んだあの長靴がメッカの土を踏むようにしてはいけない.”


”西欧の科学が神さまの領域を侵犯したと責めるな. そのまた信義許諾だ.”


”アメリカは星の間を集めて, 私たちは黄金の上を歩く. 完璧な調和だ.”


”月が二つの方で割れた奇蹟のように, 今日世の中は技術の詩どおり割れた.”


”砂漠の夜が明るくなった. アメリカの打ち上げた花火が月まで触れたから.”


”私たちの祈祷は空に向けて, アメリカのロケットも空に向ける.”


”月のほこりを見た者等と石油決済代金を論議することは栄え栄えしい事だ.”


”これは西方の勝利ではなく, 創造主が人間に承諾した知恵の限界であるだけだ.”


”王室の安危はもう地上ではなくあの空の衛星たちが守ってくれるでしょう.”


”アメリカが月でアラーの音声を持ったといううわさは事実か?”


”空の主人が誰なのか明確になった. 私たちは現実を直視しなければならない.”


”月着陸映像は私たちの王国の権威を支えてくれるアメリカの保証書だ.”


”砂漠の沈黙の中にアポロの轟音が聞こえるようだ. 時代が変わった.”


[2部] イラン(腕レビー王朝): “近代化の頂点と西欧化の熱望” (25線)

当時親西方近代化を推進したシャ(Shah) 体制の下のイランは熱狂的な反応を見せました.


”紫! イランもアメリカのように近代化されれば星に触れることができる!”


”偉いペルシアの光栄がアポロの花火とともに復活するでしょう.”


”私たちはこれ以上中世の闇の中に泊まらない. 月着陸は私たちの未来だ.”


”私の民たちよ, 一手にはクルア、ムンを, 他の手には科学を持ちなさい.”


”アメリカアストロノートたちをテヘランで招待しなさい. 彼らは人類の英雄だ.”


”月征服は人間意志の勝利だ. イランの百貨(White) 革命も彼のようだ.”


”立ち後れされた宗教リーダーたちの言葉は忘れなさい. 空には悪魔ではなく真空があるだけだ.”


”ペルシア万の石油があのロケットの燃料になったらいくら誇らしいか.”


”私たちは西側と肩を並べるでしょう. 月はその始めて関門だ.”


”技術がすぐ権力だ. 月に行ったアメリカがそれを証明した.”


”イスラムは進歩の宗教だ. 科学を拒否する者がイスラムの敵だ.”


”シャの名前で宣布する. イランの子供達に宇宙科学を教えなさい.”


”月表面は荒れてさびしいが, 人類の夢はその所で華やかになった.”


”私たちはアメリカの一番力強い友邦としてこの勝利を共有する.”


”神聖な王権はもう先端技術と結合して永遠だろう.”


”電光板に流れるアポロの映像を見なさい. あれが私たちが行かなければならない道だ.”


”宗教家科学を邪魔するように頭指ないで. 分かりなさいという探求する者を愛する.”


”テヘランの夜空が今日に限ってもっと明るく感じられるね.”


”西欧の知識は私たちの力だ. 月着陸はその知識の定数だ.”


”宇宙飛行士たちの勇気はペルシア戦死たちの勇気に似ている.”


”私たちは地球儀主人で, もう宇宙のお客さんになった.”


”月に行ったアムストロングの足跡は人類歴史に永遠に刻印されるでしょう.”


”アメリカの成功は共産主義武臣論者たちに対する信義審判だ.”


”これ以上空を恐れるな. 私たちはこれから空を読む.”


”イランは中東のアメリカになるはずであり, いつか私たちも月に行くでしょう.”


[3部] エジプト及びアラブ民族主義: “敗北の劣等感と反撃の意志” (25線)

イスラエルとの戦争(3次中東戦争) 敗北直後だったアラブ圏はアメリカの成就に複雑な癬忌心を感じました.


”アメリカは月に行くのに, 私たちはどうして時年半島さえ取り戻すことができないか?”


”彼らのロケット技術がイスラエルのミサイルになって私たちを狙っている.”


”月着陸は派手な演劇であるだけだ. ベトナムでの敗北を選り分けようとするまねだ.”


”帝国主義者たちは空を征腹して, 地では私たちアラブ兄弟たちを抑圧する.”


”ソ連はどこにあるか? どうしてアメリカが月を独り占めするようにほったらかすか?”


”私たちの少ない星の間にあって, 私たちの苦痛は泥の中にある.”


”科学の勝利と? いや, これは資本主義覇権の誇示であるだけだ.”


”月に旗をさす真心でパレスチナ子供達を求めなさい!”


”彼らが月のほこりを集める間私たちは自由の闘士たちを集める.”


”月はすべての人間の物だ. アメリカの私有地ではない.”


”技術的劣等感が私たちをいじめるが, 精神的高潔さは私たちが上だ.”


”アポロの成功は私たちに屈辱感を与える. 私たちはいつ頃立ち上がろうか.”


”メディアが私たちを洗脳している. あの映像はハリウッドの創作物かも知れない.”


”西方の優越感をほめたたえるな. それは毒が持った聖杯だ.”


”ナセル大統領が言ったように, 私たちの力は団結から出るのロケットから出ない.”


”空を征腹する前に地上の不平等から征腹しなさい.”


”アメリカ人たちが月で何を見たといっても, 我が腹中の分かりなさいという見られなかったはずだ.”


”時の技術を学びなさい. それでこそ彼らを倒すことができる.”


”月は冷たくて死んでいるが, アラブの熱情は熱く生きている.”


”科学は中立的ではない. それは権力の部下だ.”


”私たちは血をこぼして, 彼らはシャンペンを噴き出す. これが冷戦の現実だ.”


”あの派手な宇宙ショー後には飢えた人々の涙が隠されている.”


”アムストロングのせりふは素敵だが, 私たちには空虚なエコーであるだけだ.”


”いつか三日月の旗があの月の上にささる日を夢見る.”


”待ちなさい. 歴史の水車は繰り返えして回って私たちにも機会を与えるでしょう.”


[4部] イスラム宗教根本主義及び大衆: “神聖冒涜と陰謀では” (25線)

一般大衆と保守的聖職者たちは宗教的信念を守るために着陸自体を否定するとか批判しました.


”人間が月を踏んだと? 嘘だ! 月は神さまの領域だ!”


”クルア、ムンに記録されない事は起こることができない. あれは悪魔が作った虚像だ.”


”アメリカ人たちが月に行ったらどうしてアラーの顔を見られなかったのか?”


”スタジオで取ったにせ物映像に全世界ムスリムを欺こうとしないで.”


”月は夜の燈であって, 人間の遊び場ではない.”


”西欧人たちの五万が空を突いて結局神さまを腹立つようにするでしょう.”


”私たちは目に見えるカメラではなく腹中の信仰を信じる.”


”アムストロングが月で “アザン(礼拜呼び出し)” 音を聞いて改宗したといううわさがある. それだけが唯一の真実だ.” (実際流行ったルーマー)


”信義創造物に足を入れた彼らは呪われるでしょう.”


”月はガレージ傾く. それが信義ソブリだ. 機械が変えることができるのではない.”


”どうして月には水も椀もないか? 人間の住む所ではないからだ.”


”アメリカは貧しい国々を助けるお金で空にお金を振り撤いている.”


”真実はただアラーだけが分かる. 人間の目は信じることがならない.”


”西欧科学は魂がない皮であるだけだ.”


”私たちは地上でひざまずいて, 彼らは空で頭を持ち上げる.”


”月の神秘が破壊された. これから浪漫は消えて電線と留具だけ残ったな.”


”彼らが持って来た月の石で奇蹟どころか悪臭だけ出る.”


”ムスリムたちよ, 西欧の魔法に目が眩むな. 信仰をしっかり守りなさい.”


”空に上がった者等は必ず墜落するようになっている.”


”月は予言者の奇蹟を証明する道具であって, アメリカ広報版ではない.”


”彼らが宇宙船をうつ時私たちは祈りをささげる. 誰がもっと強いか今に見ろ.”


”月着陸は人類の進歩ではなくイスラムに対する挑戦だ.”


”私たちは見ないことを信じる信仰人だが, 私操作された映像は信じない.”


”いつかアラーがあの傲慢な者等を審判なさるでしょう.”


”月は相変らず高くて, 分かりなさいという相変らず偉い. それで十分だ.”


要約及び余談

イスラム世界でアポロ 11号はサウジのように戦略的に活用するとか, イランのように憧れるとか, あるいは宗教的理由で否定するなど明らかにするように変わった反応を見せました.


特に面白い事実は, 当時に **”ニルアムストロングが月でイスラム礼拜音(アザン)を聞いてムスリムになった”**はルーマーがイスラム圏全域に広がってアメリカ大使館が解明声明を発表したりした位大衆の衝撃と関心は物物しかったです.


아폴로 달 착륙 이슬람 각국들 강렬한 반응

[1부] 사우디아라비아: "신의 표적과 페트로 달러의 결속" (25선)

사우디는 성지 메카의 수호자로서 종교적 경외감과 미국과의 전략적 동맹 사이에서 고뇌했습니다.


"달은 알라의 표적인데, 인간의 발이 닿다니... 이것은 심판의 날이 가깝다는 징조인가?"


"미국인들이 달에 갔다면, 그들의 기술은 우리가 상상하는 것 그 이상이다."


"파이잘 국왕께서 닉슨을 만난 이유가 있다. 저 하늘을 지배하는 자와 동맹을 맺어야 사막을 지킬 수 있다."


"쿠란에 달이 갈라지는 기적이 기록되어 있듯, 오늘 밤 달은 서구의 힘 앞에 그 비밀을 드러냈다."


"우리는 땅에서 기름을 뽑고, 미국은 하늘에서 승리를 뽑아내는구나."


"달에 깃발을 꽂은 저 손이 내일은 우리의 석유를 지켜줄 손이다."


"저들이 달에서 가져온 흙이 우리 사막의 모래보다 가치 있는가?"


"알라의 위대함은 인간이 달에 가도 변하지 않는다. 오히려 그 광대함을 증명할 뿐이다."


"미국이 달에 간 것이 거짓이라면, 우리와의 안보 약속도 거짓인가? 믿어야만 한다."


"베두인의 후예들아, 이제 밤하늘의 달은 더 이상 우리만의 이정표가 아니다."


"텔레비전 속의 저 광경이 마법이 아니라면, 미국은 신의 축복을 받은 것이다."


"석유는 달러로만 팔아라. 달을 정복한 자들의 화폐만이 가치가 있다."


"신성한 달을 밟은 저 장화가 메카의 흙을 밟게 해서는 안 된다."


"서구의 과학이 신의 영역을 침범했다고 비난하지 마라. 그 또한 신의 허락이다."


"미국은 별들 사이를 걷고, 우리는 황금 위를 걷는다. 완벽한 조화다."


"달이 두 쪽으로 갈라졌던 기적처럼, 오늘 세상은 기술의 시대로 갈라졌다."


"사막의 밤이 밝아졌다. 미국이 쏘아 올린 불꽃이 달까지 닿았으니."


"우리의 기도는 하늘로 향하고, 미국의 로켓도 하늘로 향한다."


"달의 먼지를 본 자들과 석유 결제 대금을 논의하는 것은 영광스러운 일이다."


"이것은 서방의 승리가 아니라, 창조주가 인간에게 허락한 지혜의 한계일 뿐이다."


"왕실의 안위는 이제 지상이 아니라 저 하늘의 위성들이 지켜줄 것이다."


"미국이 달에서 알라의 음성을 들었다는 소문은 사실인가?"


"하늘의 주인이 누구인지 명확해졌다. 우리는 현실을 직시해야 한다."


"달 착륙 영상은 우리 왕국의 권위를 지탱해 줄 미국의 보증서다."


"사막의 침묵 속에 아폴로의 굉음이 들리는 듯하다. 시대가 변했다."


[2부] 이란(팔레비 왕조): "근대화의 정점과 서구화의 열망" (25선)

당시 친서방 근대화를 추진하던 샤(Shah) 체제하의 이란은 열광적인 반응을 보였습니다.


"보라! 이란도 미국처럼 근대화되면 별에 닿을 수 있다!"


"위대한 페르시아의 영광이 아폴로의 불꽃과 함께 부활할 것이다."


"우리는 더 이상 중세의 어둠 속에 머물지 않는다. 달 착륙은 우리의 미래다."


"나의 백성들아, 한 손에는 쿠란을, 다른 손에는 과학을 들어라."


"미국 우주비행사들을 테헤란으로 초대하라. 그들은 인류의 영웅이다."


"달 정복은 인간 의지의 승리다. 이란의 백화(White) 혁명도 그와 같다."


"낙후된 종교 지도자들의 말은 잊어라. 하늘에는 악마가 아니라 진공이 있을 뿐이다."


"페르시아 만의 석유가 저 로켓의 연료가 되었다면 얼마나 자랑스러운가."


"우리는 서방과 어깨를 나란히 할 것이다. 달은 그 첫 관문이다."


"기술이 곧 권력이다. 달에 간 미국이 그것을 증명했다."


"이슬람은 진보의 종교다. 과학을 거부하는 자가 이슬람의 적이다."


"샤의 이름으로 선포한다. 이란의 아이들에게 우주 과학을 가르쳐라."


"달 표면은 황량하지만, 인류의 꿈은 그곳에서 꽃피었다."


"우리는 미국의 가장 강력한 우방으로서 이 승리를 공유한다."


"신성한 왕권은 이제 첨단 기술과 결합하여 영원할 것이다."


"전광판에 흐르는 아폴로의 영상을 봐라. 저것이 우리가 가야 할 길이다."


"종교가 과학을 방해하게 두지 마라. 알라는 탐구하는 자를 사랑하신다."


"테헤란의 밤하늘이 오늘따라 더욱 밝게 느껴지는구나."


"서구의 지식은 우리의 힘이다. 달 착륙은 그 지식의 정수다."


"우주 비행사들의 용기는 페르시아 전사들의 용기와 닮았다."


"우리는 지구의 주인이고, 이제 우주의 손님이 되었다."


"달에 간 암스트롱의 발자국은 인류 역사에 영원히 각인될 것이다."


"미국의 성공은 공산주의 무신론자들에 대한 신의 심판이다."


"더 이상 하늘을 두려워하지 마라. 우리는 이제 하늘을 읽는다."


"이란은 중동의 미국이 될 것이며, 언젠가 우리도 달에 갈 것이다."


[3부] 이집트 및 아랍 민족주의: "패배의 열등감과 반격의 의지" (25선)

이스라엘과의 전쟁(3차 중동전쟁) 패배 직후였던 아랍권은 미국의 성취에 복잡한 시기심을 느꼈습니다.


"미국은 달에 가는데, 우리는 왜 시나이 반도조차 되찾지 못하는가?"


"저들의 로켓 기술이 이스라엘의 미사일이 되어 우리를 겨누고 있다."


"달 착륙은 화려한 연극일 뿐이다. 베트남에서의 패배를 가리려는 수작이다."


"제국주의자들은 하늘을 정복하고, 땅에서는 우리 아랍 형제들을 억압한다."


"소련은 어디 있나? 왜 미국이 달을 독차지하게 내버려 두는가?"


"우리의 적은 별들 사이에 있고, 우리의 고통은 진흙 속에 있다."


"과학의 승리라고? 아니, 이것은 자본주의 패권의 과시일 뿐이다."


"달에 깃발을 꽂는 정성으로 팔레스타인 아이들을 구하라!"


"저들이 달의 먼지를 모으는 동안 우리는 자유의 투사들을 모으겠다."


"달은 모든 인간의 것이다. 미국의 사유지가 아니다."


"기술적 열등감이 우리를 괴롭히지만, 정신적 고결함은 우리가 위다."


"아폴로의 성공은 우리에게 굴욕감을 준다. 우리는 언제쯤 일어설 것인가."


"미디어가 우리를 세뇌하고 있다. 저 영상은 할리우드의 창작물일지도 모른다."


"서방의 우월감을 찬양하지 마라. 그것은 독이 든 성배다."


"나세르 대통령이 말했듯, 우리의 힘은 단결에서 나오지 로켓에서 나오지 않는다."


"하늘을 정복하기 전에 지상의 불평등부터 정복하라."


"미국인들이 달에서 무엇을 보았든, 우리 마음속의 알라는 보지 못했을 것이다."


"적의 기술을 배워라. 그래야 그들을 쓰러뜨릴 수 있다."


"달은 차갑고 죽어 있지만, 아랍의 열정은 뜨겁게 살아있다."


"과학은 중립적이지 않다. 그것은 권력의 시녀다."


"우리는 피를 흘리고, 저들은 샴페인을 터뜨린다. 이것이 냉전의 현실이다."


"저 화려한 우주 쇼 뒤에는 굶주린 이들의 눈물이 숨겨져 있다."


"암스트롱의 대사는 멋지지만, 우리에겐 공허한 메아리일 뿐이다."


"언젠가 초승달의 깃발이 저 달 위에 꽂히는 날을 꿈꾼다."


"기다려라. 역사의 수레바퀴는 돌고 돌아 우리에게도 기회를 줄 것이다."


[4부] 이슬람 종교 근본주의 및 대중: "신성 모독과 음모론" (25선)

일반 대중과 보수적 성직자들은 종교적 신념을 지키기 위해 착륙 자체를 부정하거나 비판했습니다.


"인간이 달을 밟았다고? 거짓말이다! 달은 신의 영역이다!"


"쿠란에 기록되지 않은 일은 일어날 수 없다. 저것은 악마가 만든 허상이다."


"미국인들이 달에 갔다면 왜 알라의 얼굴을 보지 못했는가?"


"스튜디오에서 찍은 가짜 영상으로 전 세계 무슬림을 속이려 하지 마라."


"달은 밤의 등불이지, 인간의 놀이터가 아니다."


"서구인들의 오만이 하늘을 찔러 결국 신의 분노를 살 것이다."


"우리는 눈에 보이는 카메라가 아니라 마음속의 신앙을 믿는다."


"암스트롱이 달에서 "아잔(예배 호출)" 소리를 듣고 개종했다는 소문이 있다. 그것만이 유일한 진실이다." (실제 유행했던 루머)


"신의 창조물에 발을 들인 저들은 저주받을 것이다."


"달은 차고 기운다. 그것이 신의 섭리다. 기계가 바꿀 수 있는 게 아니다."


"왜 달에는 물도 공기도 없는가? 인간이 살 곳이 아니기 때문이다."


"미국은 가난한 나라들을 도울 돈으로 하늘에 돈을 뿌리고 있다."


"진실은 오직 알라만이 아신다. 인간의 눈은 믿을 것이 못 된다."


"서구 과학은 영혼이 없는 껍데기일 뿐이다."


"우리는 지상에서 무릎을 꿇고, 저들은 하늘에서 고개를 쳐든다."


"달의 신비가 파괴되었다. 이제 낭만은 사라지고 전선과 쇠붙이만 남았구나."


"저들이 가져온 달의 돌에서 기적은커녕 악취만 난다."


"무슬림들이여, 서구의 마법에 현혹되지 마라. 신앙을 굳게 지켜라."


"하늘로 올라간 자들은 반드시 추락하게 되어 있다."


"달은 예언자의 기적을 증명하는 도구이지, 미국 홍보판이 아니다."


"저들이 우주선을 쏠 때 우리는 기도를 올린다. 누가 더 강한지 두고 보자."


"달 착륙은 인류의 진보가 아니라 이슬람에 대한 도전이다."


"우리는 보지 않은 것을 믿는 신앙인이지만, 저 조작된 영상은 믿지 않는다."


"언젠가 알라께서 저 오만한 자들을 심판하실 것이다."


"달은 여전히 높고, 알라는 여전히 위대하시다. 그것으로 충분하다."


💡 요약 및 여담

이슬람 세계에서 아폴로 11호는 사우디처럼 전략적으로 활용하거나, 이란처럼 동경하거나, 혹은 종교적 이유로 부정하는 등 극명하게 갈린 반응을 보였습니다.


특히 재미있는 사실은, 당시에 **"닐 암스트롱이 달에서 이슬람 예배 소리(아잔)를 듣고 무슬림이 되었다"**는 루머가 이슬람권 전역에 퍼져 미국 대사관이 해명 성명을 발표하기도 했을 만큼 대중의 충격과 관심은 어마어마했습니다.



TOTAL: 2773796

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 350882 19
2773556 ニューイヤーコンサート2026 (21) かすもち 01-03 144 0
2773555 RE: ニューイヤー ナリウタ(旧今日....... (3) doyagao1 01-03 72 5
2773554 包囲されている筈なのに (2) nippon1 01-03 124 0
2773553 嫌韓たちのウォールーム (1) gara 01-03 95 0
2773552 包囲されて孤立した日本 (1) あかさたなはまやら 01-03 129 0
2773551 韓国に無い雪の大谷が出来るまで (1) JAPAV57 01-03 110 0
2773550 AESPAも所詮反日なのだ (2) ef58 01-03 117 0
2773549 フランスで最強の日本アニメ sonhee123 01-03 147 0
2773548 日本ジュラシック公園に行きます (2) Computertop6 01-03 75 0
2773547 日本 5位に下落wwwwwww (4) あかさたなはまやら 01-03 183 0
2773546 日本沈沒 (1) QingPirate 01-03 73 0
2773545 中国に白頭山半分を素直に渡してや....... (1) avenger 01-03 81 0
2773544 中国が大きい感動, リ・ジェミョン,....... (5) あかさたなはまやら 01-03 144 0
2773543 来週になれば, 2次面接結果が発表さ....... (1) vnfmsrlt33 01-03 70 0
2773542 日本沈沒 QingPirate 01-03 53 0
2773541 川で小便日本人インド人に憎まれて (6) austin316 01-03 137 3
2773540 ソウルでタクシーが火病 (2) kikani 01-03 152 0
2773539 日本沈沒 QingPirate 01-03 60 0
2773538 フィリピンと李氏朝鮮 terara 01-03 121 0
2773537 日本沈沒 QingPirate 01-03 71 0