米軍攻撃にベネズエラ民間人含み最小 40人死亡
入力
2026.01.04. 午前 11:05
ニューヨークタイムズ, ベネズエラ高位当局者引用報道
トランプ “米軍負傷者はいるが死亡者はいなくて”
ドナルドトランプアメリカ大統領が 3日(現地時間) 米軍が奇襲的な軍事作戦で逮捕したニコルラス馬頭でベネズエラ大統領の近況写真を社会関係網サービス(SNS) トラスソーシャルに公開した. 2026.1.4 連合ニュース
去る 3日(現地時間) ベネズエラに対するアメリカの攻撃で軍人と民間人を含んで最小 40人が死亡したとニューヨークタイムズ(NYT)が匿名のベネズエラ高位当局者を引用して報道した.
この日米軍はベネズエラ首都カラカスルを含めてミランダ・アラ科・ラグァイダズを空襲した.
ベネズエラ最大軍事基地であるプエルタティウナとカラカス東のだとカルルロタ空軍這わ攻撃されたし, ベネズエラ国営石油企業(PDVSA)の石油保存所は破損されなかったと AFPとロイター通信が伝えた.
が中カラカス空港西の方海岸の底所得層住居地域であるカティアだとマルのアパート建物も米軍の空襲を受けた. これによって 80歳女性が死亡して, 他の一人が重傷を負った.
ベネズエラ政府調査官はこの日午後現場を訪問して目撃者たちに会って当時状況に対して聞いて足死体たちを収去したと NYTは伝えた.
離反ヒールベネズエラ外交部長官もロシア官営リアノ−ボスティ通信に “ミサイルと爆弾が民間及び軍事目標物に落ちた”と “被害規模をまだ把握中だが, 民間人と軍人死傷者が発生した”と言った.
ヒール長官は “民間基盤施設が破壊されたことは国際人道主義法違反”と批判した.
米陸軍の最精鋭特殊部隊であるデルタポスは安全家屋を急襲, 馬頭で大統領を逮捕してアメリカに押送した.
一方ドナルドトランプアメリカ大統領は今度作戦で米軍何人が負傷したが死亡者はいないと明らかにした.
トランプ大統領はフォックスニュースとの電話インタビューで “(米軍は) 誰も死ななかったと思う. 彼らはとても良い状態に帰って来た”と “ヘリ一台がひどい攻撃を受けたが, やっぱり帰って来た”と言った.
彼はまた別途インタビューで馬頭で大統領逮捕過程で馬頭で大統領を保護していた多くのキューバ人が命を失ったと, キューバ側警護人力多数が死亡したことを示唆した.
金頃も記者
https://n.news.naver.com/mnews/article/081/0003605983
==============
MAGAは基本的にシジンピングほめたたえる中国人, キム・ジョンウンほめたたえる北朝鮮人と同級だろう?
미군 공격에 베네수엘라 민간인 포함 최소 40명 사망
입력
2026.01.04. 오전 11:05
뉴욕타임스, 베네수엘라 고위 당국자 인용 보도
트럼프 “미군 부상자는 있으나 사망자는 없어”
도널드 트럼프 미국 대통령이 3일(현지시간) 미군이 기습적인 군사 작전으로 체포한 니콜라스 마두로 베네수엘라 대통령의 근황 사진을 사회관계망서비스(SNS) 트루스소셜에 공개했다. 2026.1.4 연합뉴스
지난 3일(현지시간) 베네수엘라에 대한 미국의 공격으로 군인과 민간인을 포함해 최소 40명이 사망했다고 뉴욕타임스(NYT)가 익명의 베네수엘라 고위 당국자를 인용해 보도했다.
이날 미군은 베네수엘라 수도 카라카스를 비롯해 미란다·아라과·라과이다주를 공습했다.
베네수엘라 최대 군사기지인 푸에르타 티우나와 카라카스 동쪽의 라 카를로타 공군 기지가 공격받았으며, 베네수엘라 국영석유기업(PDVSA)의 석유 저장소는 파손되지 않았다고 AFP와 로이터 통신이 전했다.
이 중 카라카스 공항 서쪽 해안가의 저소득층 주거 지역인 카티아 라 마르의 아파트 건물도 미군의 공습을 받았다. 이에 따라 80세 여성이 사망하고, 다른 한 명이 중상을 입었다.
베네수엘라 정부 조사관은 이날 오후 현장을 방문해 목격자들을 만나 당시 상황에 대해 듣고 발사체들을 수거했다고 NYT는 전했다.
이반 힐 베네수엘라 외교부 장관도 러시아 관영 리아 노보스티 통신에 “미사일과 폭탄이 민간 및 군사 목표물에 떨어졌다”며 “피해 규모를 아직 파악 중이지만, 민간인과 군인 사상자가 발생했다”고 말했다.
힐 장관은 “민간 기반 시설이 파괴된 것은 국제 인도주의법 위반”이라고 비판했다.
미 육군의 최정예 특수부대인 델타포스는 안전가옥을 급습, 마두로 대통령을 체포해 미국으로 압송했다.
반면 도널드 트럼프 미국 대통령은 이번 작전에서 미군 몇 명이 부상했으나 사망자는 없다고 밝혔다.
트럼프 대통령은 폭스뉴스와의 전화 인터뷰에서 “(미군은) 아무도 죽지 않았다고 생각한다. 그들은 아주 괜찮은 상태로 돌아왔다”며 “헬기 한 대가 심한 공격을 받았지만, 역시 돌아왔다”고 말했다.
그는 또 별도 인터뷰에서 마두로 대통령 체포 과정에서 마두로 대통령을 보호하고 있던 많은 쿠바인이 목숨을 잃었다며, 쿠바 측 경호 인력 다수가 사망했음을 시사했다.
김경두 기자
https://n.news.naver.com/mnews/article/081/0003605983
==============
MAGA는 기본적으로 시진핑 찬양하는 중국인, 김정은 찬양하는 북한인과 동급이지?